ato

Outros exemplos de uso

• international agreement / LAW
  Ato Final

  sv

  slutakt
• livestock farming
  beneficiação / salto / monta / ato sexual / cobrição

  sv

  betäckning, parning
• European Union law / Community budget
  ato de base / ato jurídico de base

  sv

  grundläggande akt, grundläggande rättsakt
• LAW
  ato de Deus

  sv

  händelse utanför mänsklig kontroll, force majeure
• European Union law
  ato atípico

  sv

  atypisk akt
• LAW
  ato público / ato autêntico / documento autêntico

  sv

  handling som upprättats eller registrerats av juridiskt utbildad tjänsteman
• LAW / ENVIRONMENT
  ato ilícito / atos ilícitos

  sv

  tjänstefel, tjänstefel; oriktig gärning, oriktig gärning
• LAW
  ato punível / ato repreensível

  sv

  straffbar handling
• European Union law
  ato delegado

  sv

  delegerad akt
• European Union law
  ato da União / instrumento jurídico comunitário

  sv

  unionsakt, gemenskapsrättsakt
• LAW / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
  ato de pedofilia / ato pedófilo

  sv

  pedofil handling
• ENVIRONMENT
  ato jurídico / atos jurídicos

  sv

  juridisk akt
• ENVIRONMENT
  tabagismo / ato de fumar

  sv

  rökning
• LAW / justice
  ato judicial

  sv

  talan
• LAW
  ato judicial

  sv

  handling i mål
• LAW / European Union
  ato judicial

  sv

  rättegångshandling
• civil law / preparation for market / FINANCE
  ato de cessão / cedência / transmissão / cessão

  sv

  överlåtelse
• international agreement / enlargement of the Union
  ato relativo às condições de adesão / Ato de Adesão

  sv

  akt om villkoren för anslutning, anslutningsakt
• defence / LAW
  ato de guerra

  sv

  krigshandling
• LAW
  ato bilateral / contrato / negócio jurídico bilateral

  sv

  bilateral rättshandling
• LAW
  ato de comércio / ato comercial

  sv

  affärstransaktion
• LAW
  anular um ato

  sv

  förklara en rättsakt ogiltig
• Criminal law
  ato terrorista / ato de terrorismo

  sv

  terroristhandling
• Administrative law / Procedural law
  ato processual / acto processual

  sv

  inlaga
• international agreement / intellectual property
  Ato de Genebra do Acordo de Lisboa relativo às denominações de origem e às indicações geográficas / Ato de Genebra do Acordo de Lisboa / Ato de Genebra

  sv

  Genèveakten, Genèveakten inom Lissabonöverenskommelsen om ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar
• criminal law / public safety
  ato terrorista

  sv

  terroristhandling, terrordåd, terroristdåd
• natural and applied sciences
  emergência / ato de emergir / aparecimento

  sv

  emergens
• LAW
  ato impugnável

  sv

  rättsakt mot vilken talan kan väckas
• LAW
  ato unilateral

  sv

  ensidig rättshandling, unilateral rättshandling
• legislative act (EU)
  AL / ato legislativo

  sv

  L, lagstiftningsakt
• defence / international law / EU relations / International Criminal Court
  agressão militar / agressão armada / ataque armado / ato de agressão

  sv

  väpnat angrepp, militär aggression, militärt angrepp
• information technology and data processing
  evento de despertar / ato de ativação

  sv

  väckningshändelse
• European Union law
  ato de execução

  sv

  genomförandeakt
• criminal law / judicial proceedings
  ato instrutório

  sv

  bevisupptagning
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ato de descornar / ato de esmochar

  sv

  avhorning
• EUROPEAN UNION / justice
  ato de nomeação

  sv

  förordnande
• European Union law / EU act
  ato preparatório

  sv

  förberedande akt
• Criminal law
  ato de instrução

  sv

  förundersökningsprotokoll
• business activity
  ato constitutivo

  sv

  stiftelseurkund
• LAW
  ato repreensível

  sv

  missgärning
• medical science
  ato de articular / articulação

  sv

  ledförbindelse
• LAW
  ato de violência

  sv

  våldshandling, utövande av våld
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ato de delegação

  sv

  fullmakt
• intellectual property
  ato não cumprido

  sv

  försummad åtgärd
• international agreement / intellectual property
  Ato de Estocolmo

  sv

  Stockholmsakten
• communications policy / information technology and data processing
  pagamento no ato

  sv

  löpande betalning
• LAW
  ato de violência

  sv

  våldshandling
• international agreement / deepening of the European Union / European Union
  Ato Único Europeu / AUE

  sv

  europeiska enhetsakten