hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

au.to.no.mi.aseparador fonéticaawtunuˈmiɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
självstyre, självständighet, autonomi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical industry / land transport
    autonomia elétrica / autonomia
    sv
    räckvidd med eldrift
  • electronics and electrical engineering
    autonomia
    sv
    uppehållstid
  • air transport / technology and technical regulations
    autonomia
    sv
    räckvidd
  • mechanical engineering
    autonomia máxima
    sv
    maximal räckvidd
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / cooperation policy
    autossuficiência alimentar / independência alimentar / autonomia alimentar
    sv
    livsmedelsoberoende, självförsörjning av livsmedel
  • TRANSPORT
    autonomia por carga
    sv
    aktionsradie mellan uppladdningar
  • defence / European Union
    autonomia de decisão
    sv
    beslutsautonomi
  • LAW
    autonomia financeira
    sv
    finansiell autonomi
  • LAW
    autonomia da vontade
    sv
    parters fria vilja
  • defence
    autonomia estratégica
    sv
    strategiskt oberoende
  • LAW / European Union
    autonomia administrativa
    sv
    administrativt självstyre
  • trade policy / international affairs
    autonomia estratégica aberta
    sv
    öppet strategiskt oberoende
  • land transport / TRANSPORT
    limite prudente de autonomia
    sv
    flygtidsbegränsning med reserv
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo elétrico puro
    sv
    räckvidd vid endast eldrift, PER
  • military equipment
    altitude média, grande autonomia / MALE
    sv
    medelhög höjd och lång uthållighet
  • road transport / electric vehicle
    autonomia real em perda de carga
    sv
    faktisk laddningstömmande räckvidd, RCDA
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo elétrico total
    sv
    helt elektrisk räckvidd, AER
  • executive power and public service / international agreement / European organisation
    Carta Europeia de Autonomia Local
    sv
    den europeiska konventionen om kommunal självstyrelse
  • military equipment
    HALE / altitude elevada, grande autonomia
    sv
    hög höjd och lång uthållighet
  • SOCIAL QUESTIONS / natural and applied sciences
    AAQ / assistência ambiencial ao quotidiano / AAD / assistência à autonomia no domicílio
    sv
    it-stöd i hemmet
  • air transport
    autonomia na atmosfera tipo sem ventos
    sv
    räckvidd i vindstilla
  • air transport
    autonomia na atmosfera tipo sem ventos
    sv
    räckvidd i vindstilla
  • POLITICS
    acordo relativo à extensão da autonomia
    sv
    avtal om utvidgning av självstyre
  • communications
    satélite sem autonomia de encaminhamento
    sv
    framskjuten abonnentsteg, A-central
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo ciclo em perda de carga
    sv
    räckvidd för laddningstömmande cykel, RCDC
  • road transport
    autonomia equivalente em modo elétrico total
    sv
    likvärdig helt elektrisk räckvidd, EAER
  • international agreement / European organisation
    Protocolo Adicional à Carta Europeia de Autonomia Local sobre o Direito de Participar nos Assuntos das Autarquias Locais
    sv
    tilläggsprotokoll till den europeiska konventionen om kommunal självstyrelse om rätten att delta i kommunala angelägenheter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
autonomia – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/autonomia [visualizado em 2026-06-06 08:27:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical industry / land transport
    autonomia elétrica / autonomia
    sv
    räckvidd med eldrift
  • electronics and electrical engineering
    autonomia
    sv
    uppehållstid
  • air transport / technology and technical regulations
    autonomia
    sv
    räckvidd
  • mechanical engineering
    autonomia máxima
    sv
    maximal räckvidd
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / cooperation policy
    autossuficiência alimentar / independência alimentar / autonomia alimentar
    sv
    livsmedelsoberoende, självförsörjning av livsmedel
  • TRANSPORT
    autonomia por carga
    sv
    aktionsradie mellan uppladdningar
  • defence / European Union
    autonomia de decisão
    sv
    beslutsautonomi
  • LAW
    autonomia financeira
    sv
    finansiell autonomi
  • LAW
    autonomia da vontade
    sv
    parters fria vilja
  • defence
    autonomia estratégica
    sv
    strategiskt oberoende
  • LAW / European Union
    autonomia administrativa
    sv
    administrativt självstyre
  • trade policy / international affairs
    autonomia estratégica aberta
    sv
    öppet strategiskt oberoende
  • land transport / TRANSPORT
    limite prudente de autonomia
    sv
    flygtidsbegränsning med reserv
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo elétrico puro
    sv
    räckvidd vid endast eldrift, PER
  • military equipment
    altitude média, grande autonomia / MALE
    sv
    medelhög höjd och lång uthållighet
  • road transport / electric vehicle
    autonomia real em perda de carga
    sv
    faktisk laddningstömmande räckvidd, RCDA
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo elétrico total
    sv
    helt elektrisk räckvidd, AER
  • executive power and public service / international agreement / European organisation
    Carta Europeia de Autonomia Local
    sv
    den europeiska konventionen om kommunal självstyrelse
  • military equipment
    HALE / altitude elevada, grande autonomia
    sv
    hög höjd och lång uthållighet
  • SOCIAL QUESTIONS / natural and applied sciences
    AAQ / assistência ambiencial ao quotidiano / AAD / assistência à autonomia no domicílio
    sv
    it-stöd i hemmet
  • air transport
    autonomia na atmosfera tipo sem ventos
    sv
    räckvidd i vindstilla
  • air transport
    autonomia na atmosfera tipo sem ventos
    sv
    räckvidd i vindstilla
  • POLITICS
    acordo relativo à extensão da autonomia
    sv
    avtal om utvidgning av självstyre
  • communications
    satélite sem autonomia de encaminhamento
    sv
    framskjuten abonnentsteg, A-central
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo ciclo em perda de carga
    sv
    räckvidd för laddningstömmande cykel, RCDC
  • road transport
    autonomia equivalente em modo elétrico total
    sv
    likvärdig helt elektrisk räckvidd, EAER
  • international agreement / European organisation
    Protocolo Adicional à Carta Europeia de Autonomia Local sobre o Direito de Participar nos Assuntos das Autarquias Locais
    sv
    tilläggsprotokoll till den europeiska konventionen om kommunal självstyrelse om rätten att delta i kommunala angelägenheter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
autonomia – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/autonomia [visualizado em 2026-06-06 08:27:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre