-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

in.de.pen.dên.ci.aseparador fonéticaĩdəpẽˈdẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
självständighet, oberoende

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    independência
    sv
    oberoende
  • statistics / SCIENCE
    independência
    sv
    oberoende
  • accounting / budget
    independência
    sv
    oberoende
  • statistics
    quase independência
    sv
    kvasioberoende
  • information technology and data processing
    independência lógica
    sv
    logiskt dataoberoende
  • information technology and data processing
    independência física
    sv
    fysiskt dataoberoende
  • information technology and data processing
    independência linear
    sv
    oberoende ekvationer
  • European Parliament / operation of the Institutions / European Commission / rules of procedure
    independência pessoal
    sv
    personlig oavhängighet
  • statistics / SCIENCE
    independência épsilon
    sv
    epsilonoberoende
  • Ukraine
    Maidan / Maidan Nezaleznosti / Praça da Independência
    sv
    Självständighetstorget
  • electronics and electrical engineering
    independência das vias
    sv
    självständiga spår
  • insurance
    regra da independência
    sv
    regel för placering av risker
  • statistics
    teste de independência
    sv
    oberoendetest
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / cooperation policy
    autossuficiência alimentar / independência alimentar / autonomia alimentar
    sv
    livsmedelsoberoende, självförsörjning av livsmedel
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    independência do mandato
    sv
    obundet mandat
  • environmental policy / soft energy
    independência energética / autossuficiência em matéria de energia
    sv
    energioberoende
  • data processing / information technology and data processing
    independência de páginas
    sv
    sidoberoende
  • statistics
    independência estatística
    sv
    statistiskt oberoende
  • LAW / FINANCE
    princípio da independência
    sv
    princip om oberoende
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    comprometer a independência
    sv
    att skada oberoendet
  • preparation for market
    independência do franqueado
    sv
    franchisetagares självständighet, franchisetagares oberoende
  • ENVIRONMENT
    lei da independência natural / lei relativa à independência natural / lei natural (independência)
    sv
    naturrätt
  • independence of the judiciary
    independência do poder judicial / independência do sistema judicial / independência do sistema judiciário
    sv
    rättsväsendets oberoende
  • electronics and electrical engineering
    independência da sequência de bits
    sv
    oberoende bitar
  • statistics
    teste qui quadrado de independência de Pearson / teste qui quadrado de Pearson / teste qui quadrado de independência
    sv
    chi-två-test av oberoende
  • statistics / SCIENCE
    teste de independência de Hoeffding
    sv
    Hoeffdings oberoendetest
  • EU institution / European civil service / European Union
    com toda a imparcialidade e independência
    sv
    fullständigt opartiskt och oavhängigt
  • statistics / SCIENCE
    frequência teórica na hipótese de independência
    sv
    förväntat antal under antagande om oberoende
  • statistics / SCIENCE
    teste de independência de Blum-Kiefer-Rosenblatt
    sv
    BlumKieferRosenblatts oberoendetest
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
independência – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/independência [visualizado em 2026-08-08 10:45:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    independência
    sv
    oberoende
  • statistics / SCIENCE
    independência
    sv
    oberoende
  • accounting / budget
    independência
    sv
    oberoende
  • statistics
    quase independência
    sv
    kvasioberoende
  • information technology and data processing
    independência lógica
    sv
    logiskt dataoberoende
  • information technology and data processing
    independência física
    sv
    fysiskt dataoberoende
  • information technology and data processing
    independência linear
    sv
    oberoende ekvationer
  • European Parliament / operation of the Institutions / European Commission / rules of procedure
    independência pessoal
    sv
    personlig oavhängighet
  • statistics / SCIENCE
    independência épsilon
    sv
    epsilonoberoende
  • Ukraine
    Maidan / Maidan Nezaleznosti / Praça da Independência
    sv
    Självständighetstorget
  • electronics and electrical engineering
    independência das vias
    sv
    självständiga spår
  • insurance
    regra da independência
    sv
    regel för placering av risker
  • statistics
    teste de independência
    sv
    oberoendetest
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / cooperation policy
    autossuficiência alimentar / independência alimentar / autonomia alimentar
    sv
    livsmedelsoberoende, självförsörjning av livsmedel
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    independência do mandato
    sv
    obundet mandat
  • environmental policy / soft energy
    independência energética / autossuficiência em matéria de energia
    sv
    energioberoende
  • data processing / information technology and data processing
    independência de páginas
    sv
    sidoberoende
  • statistics
    independência estatística
    sv
    statistiskt oberoende
  • LAW / FINANCE
    princípio da independência
    sv
    princip om oberoende
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    comprometer a independência
    sv
    att skada oberoendet
  • preparation for market
    independência do franqueado
    sv
    franchisetagares självständighet, franchisetagares oberoende
  • ENVIRONMENT
    lei da independência natural / lei relativa à independência natural / lei natural (independência)
    sv
    naturrätt
  • independence of the judiciary
    independência do poder judicial / independência do sistema judicial / independência do sistema judiciário
    sv
    rättsväsendets oberoende
  • electronics and electrical engineering
    independência da sequência de bits
    sv
    oberoende bitar
  • statistics
    teste qui quadrado de independência de Pearson / teste qui quadrado de Pearson / teste qui quadrado de independência
    sv
    chi-två-test av oberoende
  • statistics / SCIENCE
    teste de independência de Hoeffding
    sv
    Hoeffdings oberoendetest
  • EU institution / European civil service / European Union
    com toda a imparcialidade e independência
    sv
    fullständigt opartiskt och oavhängigt
  • statistics / SCIENCE
    frequência teórica na hipótese de independência
    sv
    förväntat antal under antagande om oberoende
  • statistics / SCIENCE
    teste de independência de Blum-Kiefer-Rosenblatt
    sv
    BlumKieferRosenblatts oberoendetest
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
independência – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/independência [visualizado em 2026-08-08 10:45:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya