hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

in.de.pen.dên.ci.aseparador fonéticaĩdəpẽˈdẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
självständighet, oberoende

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    independência
    sv
    oberoende
  • statistics / SCIENCE
    independência
    sv
    oberoende
  • accounting / budget
    independência
    sv
    oberoende
  • statistics
    quase independência
    sv
    kvasioberoende
  • information technology and data processing
    independência lógica
    sv
    logiskt dataoberoende
  • information technology and data processing
    independência física
    sv
    fysiskt dataoberoende
  • information technology and data processing
    independência linear
    sv
    oberoende ekvationer
  • European Parliament / operation of the Institutions / European Commission / rules of procedure
    independência pessoal
    sv
    personlig oavhängighet
  • statistics / SCIENCE
    independência épsilon
    sv
    epsilonoberoende
  • Ukraine
    Maidan / Maidan Nezaleznosti / Praça da Independência
    sv
    Självständighetstorget
  • electronics and electrical engineering
    independência das vias
    sv
    självständiga spår
  • insurance
    regra da independência
    sv
    regel för placering av risker
  • statistics
    teste de independência
    sv
    oberoendetest
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / cooperation policy
    autossuficiência alimentar / independência alimentar / autonomia alimentar
    sv
    livsmedelsoberoende, självförsörjning av livsmedel
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    independência do mandato
    sv
    obundet mandat
  • environmental policy / soft energy
    independência energética / autossuficiência em matéria de energia
    sv
    energioberoende
  • data processing / information technology and data processing
    independência de páginas
    sv
    sidoberoende
  • statistics
    independência estatística
    sv
    statistiskt oberoende
  • LAW / FINANCE
    princípio da independência
    sv
    princip om oberoende
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    comprometer a independência
    sv
    att skada oberoendet
  • preparation for market
    independência do franqueado
    sv
    franchisetagares självständighet, franchisetagares oberoende
  • ENVIRONMENT
    lei da independência natural / lei relativa à independência natural / lei natural (independência)
    sv
    naturrätt
  • independence of the judiciary
    independência do poder judicial / independência do sistema judicial / independência do sistema judiciário
    sv
    rättsväsendets oberoende
  • electronics and electrical engineering
    independência da sequência de bits
    sv
    oberoende bitar
  • statistics
    teste qui quadrado de independência de Pearson / teste qui quadrado de Pearson / teste qui quadrado de independência
    sv
    chi-två-test av oberoende
  • statistics / SCIENCE
    teste de independência de Hoeffding
    sv
    Hoeffdings oberoendetest
  • EU institution / European civil service / European Union
    com toda a imparcialidade e independência
    sv
    fullständigt opartiskt och oavhängigt
  • statistics / SCIENCE
    frequência teórica na hipótese de independência
    sv
    förväntat antal under antagande om oberoende
  • statistics / SCIENCE
    teste de independência de Blum-Kiefer-Rosenblatt
    sv
    BlumKieferRosenblatts oberoendetest
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
independência – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/independência [visualizado em 2026-06-08 19:27:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    independência
    sv
    oberoende
  • statistics / SCIENCE
    independência
    sv
    oberoende
  • accounting / budget
    independência
    sv
    oberoende
  • statistics
    quase independência
    sv
    kvasioberoende
  • information technology and data processing
    independência lógica
    sv
    logiskt dataoberoende
  • information technology and data processing
    independência física
    sv
    fysiskt dataoberoende
  • information technology and data processing
    independência linear
    sv
    oberoende ekvationer
  • European Parliament / operation of the Institutions / European Commission / rules of procedure
    independência pessoal
    sv
    personlig oavhängighet
  • statistics / SCIENCE
    independência épsilon
    sv
    epsilonoberoende
  • Ukraine
    Maidan / Maidan Nezaleznosti / Praça da Independência
    sv
    Självständighetstorget
  • electronics and electrical engineering
    independência das vias
    sv
    självständiga spår
  • insurance
    regra da independência
    sv
    regel för placering av risker
  • statistics
    teste de independência
    sv
    oberoendetest
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / cooperation policy
    autossuficiência alimentar / independência alimentar / autonomia alimentar
    sv
    livsmedelsoberoende, självförsörjning av livsmedel
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    independência do mandato
    sv
    obundet mandat
  • environmental policy / soft energy
    independência energética / autossuficiência em matéria de energia
    sv
    energioberoende
  • data processing / information technology and data processing
    independência de páginas
    sv
    sidoberoende
  • statistics
    independência estatística
    sv
    statistiskt oberoende
  • LAW / FINANCE
    princípio da independência
    sv
    princip om oberoende
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    comprometer a independência
    sv
    att skada oberoendet
  • preparation for market
    independência do franqueado
    sv
    franchisetagares självständighet, franchisetagares oberoende
  • ENVIRONMENT
    lei da independência natural / lei relativa à independência natural / lei natural (independência)
    sv
    naturrätt
  • independence of the judiciary
    independência do poder judicial / independência do sistema judicial / independência do sistema judiciário
    sv
    rättsväsendets oberoende
  • electronics and electrical engineering
    independência da sequência de bits
    sv
    oberoende bitar
  • statistics
    teste qui quadrado de independência de Pearson / teste qui quadrado de Pearson / teste qui quadrado de independência
    sv
    chi-två-test av oberoende
  • statistics / SCIENCE
    teste de independência de Hoeffding
    sv
    Hoeffdings oberoendetest
  • EU institution / European civil service / European Union
    com toda a imparcialidade e independência
    sv
    fullständigt opartiskt och oavhängigt
  • statistics / SCIENCE
    frequência teórica na hipótese de independência
    sv
    förväntat antal under antagande om oberoende
  • statistics / SCIENCE
    teste de independência de Blum-Kiefer-Rosenblatt
    sv
    BlumKieferRosenblatts oberoendetest
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
independência – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/independência [visualizado em 2026-06-08 19:27:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre