-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.fe.rên.ci.aseparador fonéticakõfəˈrẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
konferens, föredrag
dar/fazer uma conferência
hålla ett föredrag

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    conferência
    sv
    stängda dörrar
  • information technology / telecommunications
    conferência em linha / conferência Web
    sv
    webbkonferens
  • ENVIRONMENT
    Conferência OMCI / Conferência da IMO
    sv
    internationella sjöfartorganisationens konferens
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência local
    sv
    lokalkonferens
  • Europe / ENVIRONMENT
    Conferência Alpina
    sv
    Alpkonferens
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência a três
    sv
    trepartskonferens
  • Procedural law
    conferência plenária
    sv
    plenimöte
  • European conference / participatory democracy / citizens' Europe
    Carta da Conferência / Carta da Conferência sobre o Futuro da Europa
    sv
    konferensstadgan, stadgan för konferensen om Europas framtid
  • land transport / TRANSPORT
    conferência marítima
    sv
    havskonferens
  • information technology and data processing
    canal de conferência
    sv
    konferensförbindelse, konferenskanal
  • POLITICS / FINANCE
    conferência bilateral
    sv
    bilateral konferens
  • international instrument
    Conferência das Partes / CdP / COP
    sv
    partskonferens
  • information technology / telecommunications
    conferência telefónica / serviço de chamada em conferência / chamada de conferência
    sv
    konferenssamtal
  • public international law / administrative law / international agreement / ECONOMICS / INTERNATIONAL RELATIONS / international security
    conferência de revisão
    sv
    granskningskonferens, översynskonferens, konferens för översyn
  • United Nations / European Union / INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    conferência de doadores / conferência de anúncio de contribuições
    sv
    givarkonferens
  • European conference / participatory democracy / citizens' Europe
    Plenário da Conferência
    sv
    konferensens plenarförsamling
  • means of communication
    conferência de imprensa
    sv
    presskonferens
  • health / social protection
    conferência de consenso
    sv
    konsensuskonferens
  • electronics and electrical engineering / communications
    circuito de conferência
    sv
    telefonkonferenskrets
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência progressiva
    sv
    konferens genom samtalsförening
  • United Nations / cooperation policy
    Conferência de Monterrey / Conferência Internacional sobre o Financiamento do Desenvolvimento
    sv
    Monterreykonferensen, internationell konferens om utvecklingsfinansiering
  • United Nations / international affairs / environmental policy
    Conferência de Estocolmo / Conferência das Nações Unidas sobre o Ambiente Humano
    sv
    FN:s konferens om den mänskliga miljön, Stockholmskonferensen om den mänskliga miljön, Stockholmskonferensen
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência local a três
    sv
    trepartskonferens
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência local a três
    sv
    internt trepartssamtal
  • INDUSTRY / international meeting / POLITICS
    conferência de alto nível
    sv
    högnivåkonferens
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificação de uma declaração / conferência da declaração
    sv
    kontroll av en deklaration
  • parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution
    Conferência dos Presidentes
    sv
    talmanskonferensen
  • international balance / United Nations
    Conferência do Desarmamento / CD
    sv
    nedrustningskonferens, CD
  • natural resources / EU relations / ENVIRONMENT / fisheries
    Conferência Internacional sobre a Proteção do Mar do Norte / Conferência do Mar do Norte / CMN
    sv
    internationell konferens om skydd av Nordsjön, Nordsjökonferensen
  • EU civilian mission / common security and defence policy
    Conferência Anual de Análise
    sv
    årlig översynskonferens
  • environmental protection
    Conferência "O Nosso Oceano"
    sv
    havskonferensen Our Ocean, konferensen om vårt hav
  • POLITICS / FINANCE
    conferência multidisciplinar
    sv
    sektorsövergripande konferens
  • international agreement / defence / nuclear energy
    Conferência de Análise do TNP
    sv
    icke-spridningsfördragets granskningskonferens, granskningskonferens mellan parterna i fördraget om förhindrande av spridning av kärnvapen
  • EU institution
    Conferência dos Representantes dos Governos dos Estados-Membros / CRGEM / Conferência Intergovernamental / CIG
    sv
    regeringskonferensen, IGC, konferensen mellan företrädarna för medlemsstaternas regeringar
  • international trade / world organisations
    Conferência Ministerial da Organização Mundial do Comércio / Conferência Ministerial da OMC
    sv
    Världshandelsorganisationens ministerkonferens, WTO:s ministerkonferens
  • ENERGY
    Conferência da Carta da Energia / Conferência da Carta Europeia da Energia
    sv
    europeiska energistadgekonferensen
  • United Nations / climate / international instrument / environmental policy
    Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas / Conferência das Partes na CQNUAC
    sv
    partskonferensen för FN:s ramkonvention om klimatförändringar
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Conferência Mundial da Alimentação
    sv
    världslivsmedelskonferens
  • LAW / communications policy
    audição por conferência telefónica
    sv
    hörande genom telefonkonferens
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Técnicos de Conferência
    sv
    Enheten för konferenstekniker
  • European conference / citizens' Europe / participatory democracy
    Presidência Conjunta da Conferência sobre o Futuro da Europa / Presidência conjunta / Presidência conjunta da Conferência
    sv
    det gemensamma ordförandeskapet för konferensen om Europas framtid
  • cooperation policy / world organisations
    Organização da Cooperação Islâmica / OCI / Organização da Conferência Islâmica
    sv
    OIC, Islamiska samarbetsorganisationen
  • communications
    Conferência de Radiodifusão VHF/UHF
    sv
    VHF-UHF Broadcasting-konferens
  • POLITICS
    Conferência das partes contratantes
    sv
    kontraherande parternas konferens
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Contínuos de Conferência
    sv
    Enheten för konferensvaktmästare
  • EU relations / Asian organisation / cooperation policy
    CPM / Conferência Pós-Ministerial da ASEAN
    sv
    Aseans postministeriella konferens
  • international agreement / nuclear energy
    Conferência de Análise e Prorrogação entre as Partes no Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares / Conferência de Análise e Prorrogação
    sv
    icke-spridningsfördragets gransknings- och förlängningskonferens, gransknings- och förlängningskonferensen mellan parterna i fördraget om icke-spridning av kärnvapen
  • citizens' Europe / participatory democracy / European conference
    Conferência sobre o Futuro da Europa
    sv
    konferensen om Europas framtid
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conferência – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/conferência [visualizado em 2026-08-01 13:05:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    conferência
    sv
    stängda dörrar
  • information technology / telecommunications
    conferência em linha / conferência Web
    sv
    webbkonferens
  • ENVIRONMENT
    Conferência OMCI / Conferência da IMO
    sv
    internationella sjöfartorganisationens konferens
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência local
    sv
    lokalkonferens
  • Europe / ENVIRONMENT
    Conferência Alpina
    sv
    Alpkonferens
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência a três
    sv
    trepartskonferens
  • Procedural law
    conferência plenária
    sv
    plenimöte
  • European conference / participatory democracy / citizens' Europe
    Carta da Conferência / Carta da Conferência sobre o Futuro da Europa
    sv
    konferensstadgan, stadgan för konferensen om Europas framtid
  • land transport / TRANSPORT
    conferência marítima
    sv
    havskonferens
  • information technology and data processing
    canal de conferência
    sv
    konferensförbindelse, konferenskanal
  • POLITICS / FINANCE
    conferência bilateral
    sv
    bilateral konferens
  • international instrument
    Conferência das Partes / CdP / COP
    sv
    partskonferens
  • information technology / telecommunications
    conferência telefónica / serviço de chamada em conferência / chamada de conferência
    sv
    konferenssamtal
  • public international law / administrative law / international agreement / ECONOMICS / INTERNATIONAL RELATIONS / international security
    conferência de revisão
    sv
    granskningskonferens, översynskonferens, konferens för översyn
  • United Nations / European Union / INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    conferência de doadores / conferência de anúncio de contribuições
    sv
    givarkonferens
  • European conference / participatory democracy / citizens' Europe
    Plenário da Conferência
    sv
    konferensens plenarförsamling
  • means of communication
    conferência de imprensa
    sv
    presskonferens
  • health / social protection
    conferência de consenso
    sv
    konsensuskonferens
  • electronics and electrical engineering / communications
    circuito de conferência
    sv
    telefonkonferenskrets
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência progressiva
    sv
    konferens genom samtalsförening
  • United Nations / cooperation policy
    Conferência de Monterrey / Conferência Internacional sobre o Financiamento do Desenvolvimento
    sv
    Monterreykonferensen, internationell konferens om utvecklingsfinansiering
  • United Nations / international affairs / environmental policy
    Conferência de Estocolmo / Conferência das Nações Unidas sobre o Ambiente Humano
    sv
    FN:s konferens om den mänskliga miljön, Stockholmskonferensen om den mänskliga miljön, Stockholmskonferensen
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência local a três
    sv
    trepartskonferens
  • communications policy / information technology and data processing
    conferência local a três
    sv
    internt trepartssamtal
  • INDUSTRY / international meeting / POLITICS
    conferência de alto nível
    sv
    högnivåkonferens
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificação de uma declaração / conferência da declaração
    sv
    kontroll av en deklaration
  • parliamentary proceedings / European Parliament / EU institution
    Conferência dos Presidentes
    sv
    talmanskonferensen
  • international balance / United Nations
    Conferência do Desarmamento / CD
    sv
    nedrustningskonferens, CD
  • natural resources / EU relations / ENVIRONMENT / fisheries
    Conferência Internacional sobre a Proteção do Mar do Norte / Conferência do Mar do Norte / CMN
    sv
    internationell konferens om skydd av Nordsjön, Nordsjökonferensen
  • EU civilian mission / common security and defence policy
    Conferência Anual de Análise
    sv
    årlig översynskonferens
  • environmental protection
    Conferência "O Nosso Oceano"
    sv
    havskonferensen Our Ocean, konferensen om vårt hav
  • POLITICS / FINANCE
    conferência multidisciplinar
    sv
    sektorsövergripande konferens
  • international agreement / defence / nuclear energy
    Conferência de Análise do TNP
    sv
    icke-spridningsfördragets granskningskonferens, granskningskonferens mellan parterna i fördraget om förhindrande av spridning av kärnvapen
  • EU institution
    Conferência dos Representantes dos Governos dos Estados-Membros / CRGEM / Conferência Intergovernamental / CIG
    sv
    regeringskonferensen, IGC, konferensen mellan företrädarna för medlemsstaternas regeringar
  • international trade / world organisations
    Conferência Ministerial da Organização Mundial do Comércio / Conferência Ministerial da OMC
    sv
    Världshandelsorganisationens ministerkonferens, WTO:s ministerkonferens
  • ENERGY
    Conferência da Carta da Energia / Conferência da Carta Europeia da Energia
    sv
    europeiska energistadgekonferensen
  • United Nations / climate / international instrument / environmental policy
    Conferência das Partes na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas / Conferência das Partes na CQNUAC
    sv
    partskonferensen för FN:s ramkonvention om klimatförändringar
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Conferência Mundial da Alimentação
    sv
    världslivsmedelskonferens
  • LAW / communications policy
    audição por conferência telefónica
    sv
    hörande genom telefonkonferens
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Técnicos de Conferência
    sv
    Enheten för konferenstekniker
  • European conference / citizens' Europe / participatory democracy
    Presidência Conjunta da Conferência sobre o Futuro da Europa / Presidência conjunta / Presidência conjunta da Conferência
    sv
    det gemensamma ordförandeskapet för konferensen om Europas framtid
  • cooperation policy / world organisations
    Organização da Cooperação Islâmica / OCI / Organização da Conferência Islâmica
    sv
    OIC, Islamiska samarbetsorganisationen
  • communications
    Conferência de Radiodifusão VHF/UHF
    sv
    VHF-UHF Broadcasting-konferens
  • POLITICS
    Conferência das partes contratantes
    sv
    kontraherande parternas konferens
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Contínuos de Conferência
    sv
    Enheten för konferensvaktmästare
  • EU relations / Asian organisation / cooperation policy
    CPM / Conferência Pós-Ministerial da ASEAN
    sv
    Aseans postministeriella konferens
  • international agreement / nuclear energy
    Conferência de Análise e Prorrogação entre as Partes no Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares / Conferência de Análise e Prorrogação
    sv
    icke-spridningsfördragets gransknings- och förlängningskonferens, gransknings- och förlängningskonferensen mellan parterna i fördraget om icke-spridning av kärnvapen
  • citizens' Europe / participatory democracy / European conference
    Conferência sobre o Futuro da Europa
    sv
    konferensen om Europas framtid
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
conferência – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/conferência [visualizado em 2026-08-01 13:05:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro