- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- documentation / information technology and data processingclasses coordenadas / coordenaçãosvsidoordning av underklasser
- ENVIRONMENTcoordenaçãosvsamordning
- healthcoordenaçãosvkoordinering, samordning
- communications / land transport / TRANSPORTcoordenaçãosvsamordning
- communicationszona de coordenaçãosvkoordineringsområde
- health policyGrupo de Coordenação dos Estados-Membros para a Avaliação das Tecnologias da Saúde / Grupo de Coordenaçãosvmedlemsstaternas samordningsgrupp för utvärdering av medicinsk teknik
- Council of the European Union / institutional structureGrupo de Coordenação / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionaissvarbetsgruppen för samordning, arbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor
- mechanical engineering / earth sciencescoordenação em filme / coordenação em películasvfilmkondensering
- documentation / humanitiescoordenação diagonal / cossubordinaçãosvdiagonalordning
- communications / information technology and data processingperda de coordenaçãosvkoordineringsdämpning
- mechanical engineering / earth sciencescoordenação em gotassvdroppkondensering
- coordenação complexasvkomplex koppling
- medical device / European CommissionCentro de Coordenação / Centro de Coordenação de Equipamento Médico COVID-19 / Centro de Coordenação de Equipamento Médicosvsamordningsfunktion för medicinsk utrustning
- managementcentro de coordenaçãosvsamordningscentral
- communications / information technology and data processingvolume de coordenaçãosvkoordineringsvolym
- administrative lawcentro de coordenaçãosvinformationscentral
- documentationcentro de coordenaçãosvsamordnande IoD-central
- European Parliament / institutional structureServiço da CoordenaçãosvSamordningstjänsten
- operation of the Institutions / justicecoordenação permanente / CPsvjoursamordning
- communications / information technology and data processingrecetor de coordenaçãosvstyrapparat
- managementreunião de coordenaçãosvsamordningsmöte
- documentation / information technology and data processingcoordenação de facetassvfasettkoordinering
- communicationscoordenação de acessossvbehandling av anslutningar
- communications / land transport / TRANSPORTcoordenação sequencialsvsamordnad styrning, länkning, lokal samordning
- institutional structure / EU institutionUnidade de Coordenaçãosvsamordningsenheten
- POLITICS / civil societyConselho de Coordenaçãosvsamordningsråd
- communicationscontorno de coordenaçãosvkoordineringskontur
- communicationscoordenação entre redessvsamordning mellan nätverk
- common agricultural policyorganismo de coordenaçãosvsamordningsorgan
- communications / information technology and data processingparâmetro de coordenaçãosvkoordineringsparameter
- communications / information technology and data processingdistância de coordenaçãosvkoordineringsavstånd
- defencecoordenação civil-militar / CMCOsvcivil-militär samordning
- electronics and electrical engineeringinformação de coordenaçãosvkoordineringsuppgifter
- documentation / information technology and data processingindexação por coordenaçãosvindexering med länkning
- electronics and electrical engineeringcoordenação do isolamentosvisolationskoordination
- children's rights / sexual offenceautoridade de coordenação para questões relacionadas com o abuso sexual de crianças / autoridade de coordenaçãosvsamordnande myndighet för ärenden som rör sexuella övergrepp mot barn
- Council of the European Union / institutional structureGrupo de Coordenação (Organização para a Alimentação e a Agricultura) / Grupo de Coordenação (FAO) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (FAO)svarbetsgruppen för samordning (FAO), arbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor (FAO), arbetsgruppen för samordning (FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation), arbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor (FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation)
- electronics and electrical engineeringcoordenação de frequênciassvfrekvenssamordning
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos) / Grupo de Coordenação (OCDE) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (OCDE) / Grupo de Coordenação (Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos)svarbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor (Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling), arbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor (OECD), arbetsgruppen för samordning (Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling), arbetsgruppen för samordning (OECD)
- security of supply / ENERGY / gas supplyGCG / Grupo de Coordenação do Gássvgruppen för samordning av gasförsörjningen
- European constructionMAC / método aberto de coordenaçãosvöppen samordningsmetod
- health / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCoordenação Técnica Handynetsvarbetsgrupp för teknisk samordning-Handynet
- Council of the European Union / institutional structure / information systemCCSCI / Comité de Coordenação dos SCI / Comité de Coordenação dos Sistemas de Comunicação e InformaçãosvCCCIS, samordningskommittén för kommunikations- och informationssystem
- Council of the European Union / institutional structure / agricultural policy / AGRI-FOODSTUFFS / UN regional commission / international affairs / ECONOMICSGrupo de Coordenação (Comissão Económica para a Europa das Nações Unidas) / Grupo de Coordenação (CEE-ONU) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (Comissão Económica para a Europa das Nações Unidas) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (CEE-ONU)svarbetsgruppen för samordning (FN:s ekonomiska kommission för Europa), arbetsgruppen för samordning (Unece), arbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor (FN:s ekonomiska kommission för Europa), arbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor (Unece)
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCNC / Centro Nacional de Coordenaçãosvnationell samordningscentral
- administrative lawunidade de coordenação técnica / Unidade de Coordenação Técnicasvenheten för teknisk samordning
- administrative law / LAWcentro de coordenação policialsvpolisiär samordningscentral
- information securityCentro Nacional de Coordenaçãosvnationellt samordningscentrum
- humanitarian aid / civil defenceComité de Coordenação de Crisessvkrissamordningskommitté
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coordenação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/coordenação [visualizado em 2026-08-04 05:46:51].
antónimos de coordenação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- documentation / information technology and data processingclasses coordenadas / coordenaçãosvsidoordning av underklasser
- ENVIRONMENTcoordenaçãosvsamordning
- healthcoordenaçãosvkoordinering, samordning
- communications / land transport / TRANSPORTcoordenaçãosvsamordning
- communicationszona de coordenaçãosvkoordineringsområde
- health policyGrupo de Coordenação dos Estados-Membros para a Avaliação das Tecnologias da Saúde / Grupo de Coordenaçãosvmedlemsstaternas samordningsgrupp för utvärdering av medicinsk teknik
- Council of the European Union / institutional structureGrupo de Coordenação / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionaissvarbetsgruppen för samordning, arbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor
- mechanical engineering / earth sciencescoordenação em filme / coordenação em películasvfilmkondensering
- documentation / humanitiescoordenação diagonal / cossubordinaçãosvdiagonalordning
- communications / information technology and data processingperda de coordenaçãosvkoordineringsdämpning
- mechanical engineering / earth sciencescoordenação em gotassvdroppkondensering
- coordenação complexasvkomplex koppling
- medical device / European CommissionCentro de Coordenação / Centro de Coordenação de Equipamento Médico COVID-19 / Centro de Coordenação de Equipamento Médicosvsamordningsfunktion för medicinsk utrustning
- managementcentro de coordenaçãosvsamordningscentral
- communications / information technology and data processingvolume de coordenaçãosvkoordineringsvolym
- administrative lawcentro de coordenaçãosvinformationscentral
- documentationcentro de coordenaçãosvsamordnande IoD-central
- European Parliament / institutional structureServiço da CoordenaçãosvSamordningstjänsten
- operation of the Institutions / justicecoordenação permanente / CPsvjoursamordning
- communications / information technology and data processingrecetor de coordenaçãosvstyrapparat
- managementreunião de coordenaçãosvsamordningsmöte
- documentation / information technology and data processingcoordenação de facetassvfasettkoordinering
- communicationscoordenação de acessossvbehandling av anslutningar
- communications / land transport / TRANSPORTcoordenação sequencialsvsamordnad styrning, länkning, lokal samordning
- institutional structure / EU institutionUnidade de Coordenaçãosvsamordningsenheten
- POLITICS / civil societyConselho de Coordenaçãosvsamordningsråd
- communicationscontorno de coordenaçãosvkoordineringskontur
- communicationscoordenação entre redessvsamordning mellan nätverk
- common agricultural policyorganismo de coordenaçãosvsamordningsorgan
- communications / information technology and data processingparâmetro de coordenaçãosvkoordineringsparameter
- communications / information technology and data processingdistância de coordenaçãosvkoordineringsavstånd
- defencecoordenação civil-militar / CMCOsvcivil-militär samordning
- electronics and electrical engineeringinformação de coordenaçãosvkoordineringsuppgifter
- documentation / information technology and data processingindexação por coordenaçãosvindexering med länkning
- electronics and electrical engineeringcoordenação do isolamentosvisolationskoordination
- children's rights / sexual offenceautoridade de coordenação para questões relacionadas com o abuso sexual de crianças / autoridade de coordenaçãosvsamordnande myndighet för ärenden som rör sexuella övergrepp mot barn
- Council of the European Union / institutional structureGrupo de Coordenação (Organização para a Alimentação e a Agricultura) / Grupo de Coordenação (FAO) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (FAO)svarbetsgruppen för samordning (FAO), arbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor (FAO), arbetsgruppen för samordning (FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation), arbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor (FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation)
- electronics and electrical engineeringcoordenação de frequênciassvfrekvenssamordning
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos) / Grupo de Coordenação (OCDE) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (OCDE) / Grupo de Coordenação (Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos)svarbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor (Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling), arbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor (OECD), arbetsgruppen för samordning (Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling), arbetsgruppen för samordning (OECD)
- security of supply / ENERGY / gas supplyGCG / Grupo de Coordenação do Gássvgruppen för samordning av gasförsörjningen
- European constructionMAC / método aberto de coordenaçãosvöppen samordningsmetod
- health / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCoordenação Técnica Handynetsvarbetsgrupp för teknisk samordning-Handynet
- Council of the European Union / institutional structure / information systemCCSCI / Comité de Coordenação dos SCI / Comité de Coordenação dos Sistemas de Comunicação e InformaçãosvCCCIS, samordningskommittén för kommunikations- och informationssystem
- Council of the European Union / institutional structure / agricultural policy / AGRI-FOODSTUFFS / UN regional commission / international affairs / ECONOMICSGrupo de Coordenação (Comissão Económica para a Europa das Nações Unidas) / Grupo de Coordenação (CEE-ONU) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (Comissão Económica para a Europa das Nações Unidas) / Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais (CEE-ONU)svarbetsgruppen för samordning (FN:s ekonomiska kommission för Europa), arbetsgruppen för samordning (Unece), arbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor (FN:s ekonomiska kommission för Europa), arbetsgruppen för internationella livsmedels- och jordbruksfrågor (Unece)
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCNC / Centro Nacional de Coordenaçãosvnationell samordningscentral
- administrative lawunidade de coordenação técnica / Unidade de Coordenação Técnicasvenheten för teknisk samordning
- administrative law / LAWcentro de coordenação policialsvpolisiär samordningscentral
- information securityCentro Nacional de Coordenaçãosvnationellt samordningscentrum
- humanitarian aid / civil defenceComité de Coordenação de Crisessvkrissamordningskommitté
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coordenação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/coordenação [visualizado em 2026-08-04 05:46:51].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
