- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTcruzeiros / cruzeirosvkryssning
- air transportmodo cruzeirosvmarschkontroll
- communications / land transport / TRANSPORTfase de cruzeirosvackvisitionstid
- communications / land transport / TRANSPORTfase de cruzeirosvmarschfas
- leisure / maritime transportnavio de cruzeiro / navio para cruzeiros / navio de cruzeirossvkryssningsfartyg
- air transportnível de cruzeirosvmarschhöjd
- mechanical engineeringmotor de cruzeirosvbanstegsmotor
- materials technology / land transport / TRANSPORTpolar de cruzeirosvmarschpol
- mechanical engineering / defencemotor de cruzeirosvbanstegsmotor
- missilemíssil de cruzeirosvkryssningsrobot
- air transportsubida de cruzeirosvmarschstigning
- air transportcruzeiro e descidasvplanflykt och nedgång
- communications / land transport / TRANSPORTposição de cruzeirosvanfallsvinkel för planflyktsfasen av en flygning, motorinställning för marschflygning, marschanfallsvinkel
- land transportcontrolo de cruzeiro / controlo da velocidade de cruzeirosvfarthållare
- air transportaltitude de cruzeirosvmarschhöjd
- land transport / TRANSPORTaltitude de cruzeirosvmarschhöjd
- land transport / TRANSPORTpotência de cruzeirosvmarschpådrag
- air transportaltitude de cruzeirosvmarschhöjd
- communications / land transport / TRANSPORTpotência de cruzeirosvmarschpådrag
- land transport / TRANSPORTpotência de cruzeirosvmarscheffekt
- land transport / TRANSPORTcruzeiro descendente / descida gradualsvdrift down
- air transportcontrolo de cruzeirosvmarschkontroll
- land transport / TRANSPORTaltitude de cruzeirosvmarschhöjd
- air transportvelocidade de cruzeirosvmarschfart
- TRANSPORTvelocidade de cruzeirosvmarschhastighet
- land transport / TRANSPORTperfórmance de cruzeirosvprestanda vid marschhastighet
- air transportraio de ação de cruzeirosvaktionsradie
- materials technology / land transport / TRANSPORTnúmero de Mach em cruzeirosvmarsch-machtal, machtal för enroute-fasen
- air transportsubida a altitude de cruzeirosvstigning till marschhöjd
- communications / land transport / TRANSPORTvelocidade limite de cruzeirosvrekommenderad lägsta marschfart
- land transport / TRANSPORTdescida da altitude de cruzeirosvnedstigning från marschhöjd, sjunk från marschhöjd
- managementagência em velocidade de cruzeirosvbyrå som nått “marschfart”
- air transportvelocidade estabilizada de cruzeirosvlägsta fart för stabiliserad flygning
- air transportaltitude de cruzeiro de longo cursosvmarschhöjd för långdistansflygning
- air transportcopiloto de cruzeiro de substituiçãosvbiträdande avlösningspilot
- air transportvelocidade de cruzeiro de longo cursosvmarschfart för långdistansflygning
- air transportaltitude ideal de cruzeiro de longo cursosvoptimal marschhöjd för långdistansflygning
- mechanical engineeringnúmero de rotações por minuto em cruzeirosvvarvtal vid marschflygning
- communications / land transport / TRANSPORTvelocidade de cruzeiro com alcance máximosvfart för bästa räckvidd
- air transportvelocidade de cruzeiro com um motor inoperativosvmarschfart för flygning med en motor ur funktion
- air transportvelocidade de cruzeiro de longo curso, com todos os motores em funcionamentosvmarschfart för långdistansflygning med alla motorerna i funktion
- FINANCEperíodo de "cruzeiro"svegentlig tillämpningsperiod
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cruzeiro – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/cruzeiro [visualizado em 2026-07-15 12:41:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTcruzeiros / cruzeirosvkryssning
- air transportmodo cruzeirosvmarschkontroll
- communications / land transport / TRANSPORTfase de cruzeirosvackvisitionstid
- communications / land transport / TRANSPORTfase de cruzeirosvmarschfas
- leisure / maritime transportnavio de cruzeiro / navio para cruzeiros / navio de cruzeirossvkryssningsfartyg
- air transportnível de cruzeirosvmarschhöjd
- mechanical engineeringmotor de cruzeirosvbanstegsmotor
- materials technology / land transport / TRANSPORTpolar de cruzeirosvmarschpol
- mechanical engineering / defencemotor de cruzeirosvbanstegsmotor
- missilemíssil de cruzeirosvkryssningsrobot
- air transportsubida de cruzeirosvmarschstigning
- air transportcruzeiro e descidasvplanflykt och nedgång
- communications / land transport / TRANSPORTposição de cruzeirosvanfallsvinkel för planflyktsfasen av en flygning, motorinställning för marschflygning, marschanfallsvinkel
- land transportcontrolo de cruzeiro / controlo da velocidade de cruzeirosvfarthållare
- air transportaltitude de cruzeirosvmarschhöjd
- land transport / TRANSPORTaltitude de cruzeirosvmarschhöjd
- land transport / TRANSPORTpotência de cruzeirosvmarschpådrag
- air transportaltitude de cruzeirosvmarschhöjd
- communications / land transport / TRANSPORTpotência de cruzeirosvmarschpådrag
- land transport / TRANSPORTpotência de cruzeirosvmarscheffekt
- land transport / TRANSPORTcruzeiro descendente / descida gradualsvdrift down
- air transportcontrolo de cruzeirosvmarschkontroll
- land transport / TRANSPORTaltitude de cruzeirosvmarschhöjd
- air transportvelocidade de cruzeirosvmarschfart
- TRANSPORTvelocidade de cruzeirosvmarschhastighet
- land transport / TRANSPORTperfórmance de cruzeirosvprestanda vid marschhastighet
- air transportraio de ação de cruzeirosvaktionsradie
- materials technology / land transport / TRANSPORTnúmero de Mach em cruzeirosvmarsch-machtal, machtal för enroute-fasen
- air transportsubida a altitude de cruzeirosvstigning till marschhöjd
- communications / land transport / TRANSPORTvelocidade limite de cruzeirosvrekommenderad lägsta marschfart
- land transport / TRANSPORTdescida da altitude de cruzeirosvnedstigning från marschhöjd, sjunk från marschhöjd
- managementagência em velocidade de cruzeirosvbyrå som nått “marschfart”
- air transportvelocidade estabilizada de cruzeirosvlägsta fart för stabiliserad flygning
- air transportaltitude de cruzeiro de longo cursosvmarschhöjd för långdistansflygning
- air transportcopiloto de cruzeiro de substituiçãosvbiträdande avlösningspilot
- air transportvelocidade de cruzeiro de longo cursosvmarschfart för långdistansflygning
- air transportaltitude ideal de cruzeiro de longo cursosvoptimal marschhöjd för långdistansflygning
- mechanical engineeringnúmero de rotações por minuto em cruzeirosvvarvtal vid marschflygning
- communications / land transport / TRANSPORTvelocidade de cruzeiro com alcance máximosvfart för bästa räckvidd
- air transportvelocidade de cruzeiro com um motor inoperativosvmarschfart för flygning med en motor ur funktion
- air transportvelocidade de cruzeiro de longo curso, com todos os motores em funcionamentosvmarschfart för långdistansflygning med alla motorerna i funktion
- FINANCEperíodo de "cruzeiro"svegentlig tillämpningsperiod
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cruzeiro – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/cruzeiro [visualizado em 2026-07-15 12:41:00].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
