demonstração

Outros exemplos de uso

• data processing / information technology and data processing
  prova / demonstração

  sv

  bevis
• air transport
  demonstração aérea

  sv

  flyguppvisning
• air transport
  demonstração em voo / aproximação

  sv

  flygdemonstration
• air transport
  voo de demonstração

  sv

  demonstrationsflygning
• demonstração de miras

  sv

  testdemonstration
• FINANCE
  demonstração no local

  sv

  demonstration på plats
• information technology and data processing
  ensaio de demonstração

  sv

  demonstrationsprovning
• data processing / information technology and data processing
  versão de demonstração

  sv

  demo, demoversion, demonstrationsversion
• research and intellectual property
  projeto demonstrador / projeto de demonstração

  sv

  demonstrationsprojekt
• budget / accounting
  demonstração financeira

  sv

  redovisning
• information technology and data processing
  demonstração de teoremas

  sv

  teorembevisning
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  demonstração comunitária

  sv

  demonstration på gemenskapsnivå
• accounting
  demonstração de resultados / conta de resultados / conta de lucros e perdas

  sv

  resultaträkning, vinst- och förlusträkning
• land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
  demonstração de resultados

  sv

  intern driftsjämförelse
• preparation for market
  demonstração dos resultados / contas particulares / contas individuais

  sv

  underkonto
• public finance and budget policy / accounting
  Demonstração dos Fluxos de Caixa

  sv

  kassaflödesanalys, rapport över kassaflöden
• taxation / accounting
  demonstração financeira consolidada / mapas das situações anuais consolidadas / mapas de situações agrupadas

  sv

  koncernredovisning
• FINANCE
  demonstração financeira obrigatória

  sv

  lagstadgad finansiell rapport, lagstadgad redovisning
• information technology and data processing
  demonstração automática de teoremas / dedução automática

  sv

  automatisk teorembevisning
• information technology and data processing
  demonstração por redução ao absurdo / resolução

  sv

  resolution
• air transport
  requisitos de demonstração em serviço

  sv

  krav på att påvisa driftsäkerhet
• air transport
  demonstração de evacuação de emergência

  sv

  nödutrymningsdemonstration
• EU finance
  demonstração de variações do ativo líquido

  sv

  redogörelse för ändringar i nettotillgångarna
• research
  investigação, desenvolvimento e demonstração / I, D & D

  sv

  forskning, teknisk utveckling och demonstration, FoTUD, FTD, FoTU och demonstration
• FINANCE / budget
  demonstração de alterações na posição financeira / mapa de origem e aplicação de fundos / origem e aplicação de capitais

  sv

  kassaflödesanalys, finansieringsanalys
• air transport
  demonstração Operacional dos Sistemas de Navegação

  sv

  operativ demonstration av flygburna system
• information technology and data processing
  teste e demonstração de qualidade, de fiabilidade e de conformidade

  sv

  kvalitets-,tillförlitlighets-,överensstämmelsetestning och demonstration
• materials technology
  programas de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração

  sv

  program för forskning, teknisk utveckling och demonstration
• life sciences
  Programa de demonstração sobre o desenvolvimento integrado das zonas costeiras

  sv

  Demonstrationsprogram för integrerad utveckling av kustområden
• iron, steel and other metal industries
  Programa CECA de investigação técnica e de projetos-piloto e de demonstração no domínio do aço

  sv

  EKSG:s FoTU-program för forsknings-, pilot- och demonstrationsprojekt inom stålsektorn
• deepening of the European Union / research policy
  programa-quadro de investigação e desenvolvimento tecnológico / Programa-Quadro de atividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração / Programa-Quadro de IDT

  sv

  ramprogrammet för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration
• research / land transport / European Union / TRANSPORT
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio dos transportes / programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio dos transportes

  sv

  Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration på transportområdet
• research / natural and applied sciences / EU activity / ENVIRONMENT
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio do ambiente e do clima

  sv

  särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom miljö- och klimatområdet, särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom miljö- och klimatområdet (1994-1998)
• natural and applied sciences / EUROPEAN UNION / ENERGY / European Union
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da energia não nuclear / programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico no domínio das energias não nucleares

  sv

  Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området icke-nukleär energi
• research / natural and applied sciences / medical science / health / European Union / EU activity
  programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da biomedicina e saúde / Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da biomedicina e da saúde (1994/1998)

  sv

  särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom områdena biomedicin och hälsa (1994-1998)
• information policy / applied sciences / information technology and data processing / research policy
  programa «tecnologias da sociedade da informação» / programa IST / programa de pesquisa, desenvolvimento tecnológico e de demonstração na área das Tecnologias da Sociedade da Informação

  sv

  programmet om informationssamhällets teknik, programmet för forskning, teknologisk utveckling och demonstration av informationssamhällsteknologier
• research / life sciences
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da biotecnologia (1994/1998)

  sv

  särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom bioteknikområdet (1994-1998)
• deepening of the European Union / research policy
  Quinto Programa-Quadro de ações da Comunidade Europeia em matéria de investigação, de desenvolvimento tecnológico e de demonstração / Quinto programa-quadro da Comunidade Europeia de ações em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração

  sv

  Femte ramprogrammet för Europeiska gemenskapens verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration
• deepening of the European Union / research policy
  Quarto programa-quadro de ações da Comunidade Europeia em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração

  sv

  Fjärde ramprogrammet för Europeiska gemenskapens verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration
• natural and applied sciences / EU activity / technology and technical regulations
  programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da normalização, medições e ensaios / Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da normalização, medições e ensaios

  sv

  Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området för standarder, mätning och provning
• information technology and data processing
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio «Sociedade da informação convivial»

  sv

  Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om ett användarvänligt informationssamhälle
• natural and applied sciences / European Union / life sciences
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio das ciências e tecnologias marinhas / programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio das ciências e tecnologias marinhas

  sv

  Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området havsforskning och havsteknik
• ECONOMICS
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio «Crescimento competitivo e sustentável»

  sv

  Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om konkurrenskraftig och hållbar tillväxt
• materials technology / research / social affairs / natural and applied sciences / education / EU activity
  programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores / Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores

  sv

  Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området för utbildning och fri rörlighet för forskare, särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området för utbildning och fri rörlighet för forskare (1994-1998)
• ENVIRONMENT
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio «Qualidade de vida e gestão dos recursos vivos»

  sv

  Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om livskvalitet och förvaltning av levande resurser
• energy policy / environmental policy
  Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio «Energia, ambiente e desenvolvimento sustentável»

  sv

  särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om energi, miljö och hållbar utveckling
• research
  Sétimo Programa-Quadro da Comunidade Europeia de atividades em matéria de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração (2007 a 2013)

  sv

  Europeiska gemenskapens sjunde ramprogram för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007–2013)
• materials technology / research policy
  Programa específico de difusão e valorização dos resultados das atividades no domínio da investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração

  sv

  Särskilt program för spridning och optimering av resultaten av verksamheter på områdena forskning, teknisk utveckling och demonstration