- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdesgaste / desperdíciosvslöseri; spill; avgång; avfall
- waste managementapara branca / desperdício brancosvvit rems
- ENVIRONMENTresíduos químicos / desperdício químicosvkemiskt avfall
- agri-foodstuffs / wastedesperdício alimentarsvmatsvinn
- industrial structuresdesperdício de fiaçãosvlapsavfall
- natural and applied sciences / industrial structuresdesperdício de cortiça / refugo de cortiçasvbarkavskrap
- industrial structuresdesperdício de tosquiasvskärning av fiberflock, skärning av fiberflor
- chemical compounddesperdício de moldaçãosvingöt, inloppstapp
- AGRI-FOODSTUFFSdesperdício de confeitariasvkonfektyrbiprodukt
- industrial structuresdesperdício de recuperaçãosvåtervunnet avfall
- migration / social affairsdesperdício de competênciassvkompetensslöseri
- industrial structuresdesperdício de fibras artificiaissvkonstfiberspill, konstfiberavfall
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesperdício da indústria de panificaçãosvbageribiprodukt
- EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFSAno Europeu contra o Desperdício AlimentarsvEuropaåret mot livsmedelsslöseri
- AGRI-FOODSTUFFSPlataforma da UE para as Perdas e o Desperdício AlimentaressvEU-plattformen om livsmedelsförluster och livsmedelsslöseri
- EUROPEAN UNION / foodstuffGrupo de Peritos sobre as Perdas e o Desperdício Alimentaressvexpertgruppen för livsmedelsförsluster och matsvinn
- foodstuff / healthSAVE FOOD: Iniciativa Mundial para a Redução das Perdas e do Desperdício AlimentaressvSAVE FOOD-initiativet, SAVE FOOD: globalt initiativ för att minska livsmedelsförluster och matsvinn
- ENVIRONMENTtrapo / desperdíciossvlump
- industrial structuresdesperdícios de pneusvskrotdäck
- industrial structuresdesperdícios de sedasvsilkesavfall
- chemical compounddesperdícios de biscoito / desperdícios de pastasvskrot
- industrial structuresdesperdícios de fibrasvsyntetfiberspill, syntetfiberavfall
- industrial structuresdesperdícios da cardasvputsning
- forestry policyprodutos rejeitados / desperdícios florestaissvvrak
- industrial structures / technology and technical regulationsapara fabril / desperdícios de fabricosvutskott
- chemical compounddesperdícios de vidradosvskrot av glattgods
- industrial structures / technology and technical regulationsdesperdícios da tosquiasvländull
- European Union law / ENVIRONMENT / nuclear energydesperdícios radioativos / resíduos radioativossvradioaktivt avfall
- industrial structuresdesperdícios de borrachasvavfallsgummi, brisk
- industrial structures / technology and technical regulationslimpador de desperdíciossvavfallsrensmaskin
- wastedesperdícios hospitalares / resíduos hospitalaressvsjukhusavfall, kliniskt avfall
- ENVIRONMENT / industrial structuresdesperdícios de impressão / aparas de papel / folha mal impressasvmakulatur, maskinpapper
- industrial structuresbatedor para desperdíciossvslagmaskin för avfall
- industrial structuresbatedor para desperdíciossvavfallsrensmaskin
- industrial structures / technology and technical regulationslimpador para desperdíciossvavfallsrensmaskin
- ENVIRONMENTresíduos biodegradáveis / desperdícios biodegradáveissvbiologiskt nedbrytbart avfall
- industrial structurespercentagem de defeituosos / percentagem de desperdíciossvavfallshalt, skrothalt
- industrial structuresdesperdícios de penteadeirasvkamavfall
- industrial structures / technology and technical regulationscarda Garnett / carda para desperdícios de lãsvgarnettkarda
- industrial structuresdesperdícios da carda Garnettsvgarnettrådavfall
- industrial structures / technology and technical regulationsabridor de desperdícios de fiossvtrasselrivmaskin
- chemistrymoinho granulador de desperdíciossvgranulator, granuleringskvarn, granulatkvarn
- building and public works / industrial structuresremoção dos desperdícios de cortesvbortforsling av träavfall
- industrial structuresdesperdícios da assedagem do linhosvhäcklingsavfall
- industrial structures / technology and technical regulationsabridor de desperdícios de fitas e mechas / abridor de desperdícios de preparaçãosvavfallsöppnare för förgarn
- industrial structuresdesperdícios de borracha fragmentadossvskrotgummipulver, gummipulver
- mechanical engineering / industrial structurestriturador de desperdícios de borrachasvavfallskvarn
- industrial structurescortadora de desperdícios de tecelagemsvväveriavfallsskärmaskin
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desperdício – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/desperdício [visualizado em 2026-08-02 15:56:02].
antónimos de desperdício
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdesgaste / desperdíciosvslöseri; spill; avgång; avfall
- waste managementapara branca / desperdício brancosvvit rems
- ENVIRONMENTresíduos químicos / desperdício químicosvkemiskt avfall
- agri-foodstuffs / wastedesperdício alimentarsvmatsvinn
- industrial structuresdesperdício de fiaçãosvlapsavfall
- natural and applied sciences / industrial structuresdesperdício de cortiça / refugo de cortiçasvbarkavskrap
- industrial structuresdesperdício de tosquiasvskärning av fiberflock, skärning av fiberflor
- chemical compounddesperdício de moldaçãosvingöt, inloppstapp
- AGRI-FOODSTUFFSdesperdício de confeitariasvkonfektyrbiprodukt
- industrial structuresdesperdício de recuperaçãosvåtervunnet avfall
- migration / social affairsdesperdício de competênciassvkompetensslöseri
- industrial structuresdesperdício de fibras artificiaissvkonstfiberspill, konstfiberavfall
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdesperdício da indústria de panificaçãosvbageribiprodukt
- EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFSAno Europeu contra o Desperdício AlimentarsvEuropaåret mot livsmedelsslöseri
- AGRI-FOODSTUFFSPlataforma da UE para as Perdas e o Desperdício AlimentaressvEU-plattformen om livsmedelsförluster och livsmedelsslöseri
- EUROPEAN UNION / foodstuffGrupo de Peritos sobre as Perdas e o Desperdício Alimentaressvexpertgruppen för livsmedelsförsluster och matsvinn
- foodstuff / healthSAVE FOOD: Iniciativa Mundial para a Redução das Perdas e do Desperdício AlimentaressvSAVE FOOD-initiativet, SAVE FOOD: globalt initiativ för att minska livsmedelsförluster och matsvinn
- ENVIRONMENTtrapo / desperdíciossvlump
- industrial structuresdesperdícios de pneusvskrotdäck
- industrial structuresdesperdícios de sedasvsilkesavfall
- chemical compounddesperdícios de biscoito / desperdícios de pastasvskrot
- industrial structuresdesperdícios de fibrasvsyntetfiberspill, syntetfiberavfall
- industrial structuresdesperdícios da cardasvputsning
- forestry policyprodutos rejeitados / desperdícios florestaissvvrak
- industrial structures / technology and technical regulationsapara fabril / desperdícios de fabricosvutskott
- chemical compounddesperdícios de vidradosvskrot av glattgods
- industrial structures / technology and technical regulationsdesperdícios da tosquiasvländull
- European Union law / ENVIRONMENT / nuclear energydesperdícios radioativos / resíduos radioativossvradioaktivt avfall
- industrial structuresdesperdícios de borrachasvavfallsgummi, brisk
- industrial structures / technology and technical regulationslimpador de desperdíciossvavfallsrensmaskin
- wastedesperdícios hospitalares / resíduos hospitalaressvsjukhusavfall, kliniskt avfall
- ENVIRONMENT / industrial structuresdesperdícios de impressão / aparas de papel / folha mal impressasvmakulatur, maskinpapper
- industrial structuresbatedor para desperdíciossvslagmaskin för avfall
- industrial structuresbatedor para desperdíciossvavfallsrensmaskin
- industrial structures / technology and technical regulationslimpador para desperdíciossvavfallsrensmaskin
- ENVIRONMENTresíduos biodegradáveis / desperdícios biodegradáveissvbiologiskt nedbrytbart avfall
- industrial structurespercentagem de defeituosos / percentagem de desperdíciossvavfallshalt, skrothalt
- industrial structuresdesperdícios de penteadeirasvkamavfall
- industrial structures / technology and technical regulationscarda Garnett / carda para desperdícios de lãsvgarnettkarda
- industrial structuresdesperdícios da carda Garnettsvgarnettrådavfall
- industrial structures / technology and technical regulationsabridor de desperdícios de fiossvtrasselrivmaskin
- chemistrymoinho granulador de desperdíciossvgranulator, granuleringskvarn, granulatkvarn
- building and public works / industrial structuresremoção dos desperdícios de cortesvbortforsling av träavfall
- industrial structuresdesperdícios da assedagem do linhosvhäcklingsavfall
- industrial structures / technology and technical regulationsabridor de desperdícios de fitas e mechas / abridor de desperdícios de preparaçãosvavfallsöppnare för förgarn
- industrial structuresdesperdícios de borracha fragmentadossvskrotgummipulver, gummipulver
- mechanical engineering / industrial structurestriturador de desperdícios de borrachasvavfallskvarn
- industrial structurescortadora de desperdícios de tecelagemsvväveriavfallsskärmaskin
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desperdício – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/desperdício [visualizado em 2026-08-02 15:56:02].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
