hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

di.aseparador fonéticaˈdiɐ
favoritosfavoritos
nome masculino
dag, dagtid
dia de anos
födelsedag
dia feriado
helgdag
dia sim, dia não
varannan dag
bom dia
god morgon
em pleno dia
mitt på ljusa dagen
estar em dia com
hålla sig à jour med
hoje em dia
nuförtiden
outro dia
häromdagen
dia onomástico
namnsdag

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    dia €
    sv
    dagen €
  • Procedural law
    dia útil
    sv
    arbetsdag
  • LAW / European civil service / FINANCE / working time
    dia útil
    sv
    arbetsdag
  • earth sciences
    temperaturas acumuladas / soma das temperaturas / graus dia
    sv
    värmesumma, temperatursumma, T-sum
  • air transport
    dia local
    sv
    lokal dag
  • life sciences
    dia limpo
    sv
    molnfri dag, klar dag
  • life sciences
    dia lunar
    sv
    måndygn
  • natural and applied sciences
    dia solar
    sv
    soldygn
  • hydrocarbon
    dia de gás
    sv
    gasdygn
  • FINANCE
    fim de dia
    sv
    dagens slut
  • fisheries
    dia no mar
    sv
    havdag, dag till sjöss
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    Dia Digital
    sv
    Digitaldagen
  • space science
    dia sideral
    sv
    sideriskt dygn
  • natural and applied sciences
    dia de neve
    sv
    snödygn
  • earth sciences / life sciences
    dia de gelo
    sv
    isdygn
  • life sciences
    dia de maré
    sv
    tidvattendygn
  • animal production
    pinto do dia
    sv
    daggammal kyckling
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    dia de pesca
    sv
    fiskedag
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia de falta
    sv
    frånvarodag
  • earth sciences / life sciences
    dia de geada
    sv
    frostdygn
  • leisure / communications
    carimbo datador / marca de dia
    sv
    datumstämpel
  • EUROPEAN UNION / humanities
    Dia da Europa
    sv
    Europadagen
  • FINANCE
    preço corrente / cotação do dia
    sv
    1b)dagsnotering, dagspris, 1a)dagskurs
  • life sciences
    duração do dia
    sv
    dagslängd
  • FINANCE
    dia de posição
    sv
    positionsdag
  • natural and applied sciences
    dia solar real
    sv
    sant soldygn
  • electoral procedure and voting
    dia de eleições
    sv
    valdag
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia de trabalho
    sv
    arbetsdag
  • insurance
    de dia para dia
    sv
    från dag till dag, de die en diem
  • industrial structures
    ponteiro de dia
    sv
    dagvisare
  • life sciences
    dia astronómico
    sv
    astronomiskt dygn
  • financial market
    ordem para o dia
    sv
    dagsorder
  • communications / technology and technical regulations
    dia juliano zero
    sv
    juliansk nolldag
  • industrial structures
    indicador de dia
    sv
    dagindikator
  • FINANCE
    transações do dia
    sv
    dagshandel
  • enlargement of the Union
    Dia do Alargamento
    sv
    Utvidgningsdagen
  • information technology and data processing
    ataque de dia zero / ataque de exploração de dia zero
    sv
    dagnollattack
  • international law / European Union
    Dia Europeu do Mar
    sv
    Havets dag i Europa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia de paralisação / jornada de paralisação
    sv
    arbetslöshetsdag
  • economic structure
    dia útil de um BCN
    sv
    NCB-bankdag
  • administrative law
    dia não trabalhado
    sv
    ej arbetad dag
  • organic farming / European construction / public awareness campaign
    Dia Biológico da UE
    sv
    ekodag, EU:s ekodag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dia – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/dia [visualizado em 2026-07-05 17:01:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    dia €
    sv
    dagen €
  • Procedural law
    dia útil
    sv
    arbetsdag
  • LAW / European civil service / FINANCE / working time
    dia útil
    sv
    arbetsdag
  • earth sciences
    temperaturas acumuladas / soma das temperaturas / graus dia
    sv
    värmesumma, temperatursumma, T-sum
  • air transport
    dia local
    sv
    lokal dag
  • life sciences
    dia limpo
    sv
    molnfri dag, klar dag
  • life sciences
    dia lunar
    sv
    måndygn
  • natural and applied sciences
    dia solar
    sv
    soldygn
  • hydrocarbon
    dia de gás
    sv
    gasdygn
  • FINANCE
    fim de dia
    sv
    dagens slut
  • fisheries
    dia no mar
    sv
    havdag, dag till sjöss
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    Dia Digital
    sv
    Digitaldagen
  • space science
    dia sideral
    sv
    sideriskt dygn
  • natural and applied sciences
    dia de neve
    sv
    snödygn
  • earth sciences / life sciences
    dia de gelo
    sv
    isdygn
  • life sciences
    dia de maré
    sv
    tidvattendygn
  • animal production
    pinto do dia
    sv
    daggammal kyckling
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    dia de pesca
    sv
    fiskedag
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia de falta
    sv
    frånvarodag
  • earth sciences / life sciences
    dia de geada
    sv
    frostdygn
  • leisure / communications
    carimbo datador / marca de dia
    sv
    datumstämpel
  • EUROPEAN UNION / humanities
    Dia da Europa
    sv
    Europadagen
  • FINANCE
    preço corrente / cotação do dia
    sv
    1b)dagsnotering, dagspris, 1a)dagskurs
  • life sciences
    duração do dia
    sv
    dagslängd
  • FINANCE
    dia de posição
    sv
    positionsdag
  • natural and applied sciences
    dia solar real
    sv
    sant soldygn
  • electoral procedure and voting
    dia de eleições
    sv
    valdag
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia de trabalho
    sv
    arbetsdag
  • insurance
    de dia para dia
    sv
    från dag till dag, de die en diem
  • industrial structures
    ponteiro de dia
    sv
    dagvisare
  • life sciences
    dia astronómico
    sv
    astronomiskt dygn
  • financial market
    ordem para o dia
    sv
    dagsorder
  • communications / technology and technical regulations
    dia juliano zero
    sv
    juliansk nolldag
  • industrial structures
    indicador de dia
    sv
    dagindikator
  • FINANCE
    transações do dia
    sv
    dagshandel
  • enlargement of the Union
    Dia do Alargamento
    sv
    Utvidgningsdagen
  • information technology and data processing
    ataque de dia zero / ataque de exploração de dia zero
    sv
    dagnollattack
  • international law / European Union
    Dia Europeu do Mar
    sv
    Havets dag i Europa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    dia de paralisação / jornada de paralisação
    sv
    arbetslöshetsdag
  • economic structure
    dia útil de um BCN
    sv
    NCB-bankdag
  • administrative law
    dia não trabalhado
    sv
    ej arbetad dag
  • organic farming / European construction / public awareness campaign
    Dia Biológico da UE
    sv
    ekodag, EU:s ekodag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dia – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/dia [visualizado em 2026-07-05 17:01:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro