hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

di.plo.má.ti.coseparador fonéticadipluˈmatiku
favoritosfavoritos
adjetivo
diplomatisk

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    visto diplomático / visto de cortesia
    sv
    diplomatvisering, courtoisie-visering
  • rights of the individual / political rights
    asilo diplomático
    sv
    diplomatisk asyl, politisk asyl
  • diplomatic relations
    ação diplomática / diálogo diplomático
    sv
    diplomatiska förbindelser, diplomatiska kontakter
  • administrative law
    pessoal diplomático
    sv
    diplomatisk personal
  • POLITICS
    estatuto diplomático
    sv
    diplomatisk status
  • European Union / migration
    passaporte diplomático / DIP
    sv
    diplomatpass
  • FINANCE
    privilégio diplomático
    sv
    diplomatiska privilegier
  • European Union
    Programa Diplomático Europeu / PDE
    sv
    det europeiska diplomatprogrammet
  • POLITICS / communications
    mala diplomática
    sv
    diplomatpost
  • international affairs / POLITICS
    representação diplomática / missão diplomática
    sv
    diplomatisk representation, diplomatisk beskickning, beskickning
  • POLITICS
    proteção diplomática
    sv
    diplomatiskt skydd
  • international affairs
    relações diplomáticas
    sv
    diplomatiska förbindelser
  • diplomatic relations
    imunidade diplomática
    sv
    diplomatisk immunitet
  • diplomatic relations
    diligência diplomática / diligência
    sv
    démarche
  • EUROPEAN UNION
    Academia Diplomática Europeia
    sv
    europeisk diplomatakademi
  • EU relations / rights and freedoms
    proteção diplomática e consular
    sv
    diplomatiskt och konsulärt skydd
  • international agreement / United Nations
    Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas
    sv
    Wienkonventionen om diplomatiska förbindelser
  • international agreement / United Nations
    Convenção sobre Missões Diplomáticas Especiais
    sv
    konventionen om särskilda uppdrag
  • international affairs / computer systems
    conjunto de instrumentos de ciberdiplomacia / quadro para uma resposta diplomática conjunta da UE às ciberatividades maliciosas
    sv
    verktygslåda för cyberdiplomati
  • European Union / migration
    ICC / Instruções Consulares Comuns / Instruções Consulares Comuns Destinadas às Missões Diplomáticas e Postos Consulares de Carreira das Partes Contratantes do Acordo de Schengen / Instruções Consulares Comuns Destinadas às Missões Diplomáticas e Postos Consulares de Carreira
    sv
    gemensamma konsulära anvisningar, gemensamma konsulära anvisningar angående viseringar till diplomatiska beskickningar och karriärkonsulat
  • EUROPEAN UNION / LAW
    beneficiar de proteção por parte das autoridades diplomáticas e consulares de qualquer Estado-Membro
    sv
    ha rätt till skydd av varje medlemsstats diplomatiska eller konsulära myndigheter
  • international agreement / Council of Europe / official document / diplomatic relations
    Convenção Europeia sobre a Supressão da Legalização dos Atos exarados pelos Agentes Diplomáticos e Consulares
    sv
    den europeiska konventionen om slopande av legalisering av handlingar upprättade av diplomatiska eller konsulära tjänstemän
  • administrative law / international agreement / United Nations
    Convenção sobre Prevenção e Repressão de Infrações contra Pessoas gozando de Proteção Internacional, incluindo os Agentes Diplomáticos
    sv
    konvention om förebyggande och bestraffning av brott mot diplomater och andra internationellt skyddade personer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diplomático – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/diplomático [visualizado em 2026-07-10 00:14:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    visto diplomático / visto de cortesia
    sv
    diplomatvisering, courtoisie-visering
  • rights of the individual / political rights
    asilo diplomático
    sv
    diplomatisk asyl, politisk asyl
  • diplomatic relations
    ação diplomática / diálogo diplomático
    sv
    diplomatiska förbindelser, diplomatiska kontakter
  • administrative law
    pessoal diplomático
    sv
    diplomatisk personal
  • POLITICS
    estatuto diplomático
    sv
    diplomatisk status
  • European Union / migration
    passaporte diplomático / DIP
    sv
    diplomatpass
  • FINANCE
    privilégio diplomático
    sv
    diplomatiska privilegier
  • European Union
    Programa Diplomático Europeu / PDE
    sv
    det europeiska diplomatprogrammet
  • POLITICS / communications
    mala diplomática
    sv
    diplomatpost
  • international affairs / POLITICS
    representação diplomática / missão diplomática
    sv
    diplomatisk representation, diplomatisk beskickning, beskickning
  • POLITICS
    proteção diplomática
    sv
    diplomatiskt skydd
  • international affairs
    relações diplomáticas
    sv
    diplomatiska förbindelser
  • diplomatic relations
    imunidade diplomática
    sv
    diplomatisk immunitet
  • diplomatic relations
    diligência diplomática / diligência
    sv
    démarche
  • EUROPEAN UNION
    Academia Diplomática Europeia
    sv
    europeisk diplomatakademi
  • EU relations / rights and freedoms
    proteção diplomática e consular
    sv
    diplomatiskt och konsulärt skydd
  • international agreement / United Nations
    Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas
    sv
    Wienkonventionen om diplomatiska förbindelser
  • international agreement / United Nations
    Convenção sobre Missões Diplomáticas Especiais
    sv
    konventionen om särskilda uppdrag
  • international affairs / computer systems
    conjunto de instrumentos de ciberdiplomacia / quadro para uma resposta diplomática conjunta da UE às ciberatividades maliciosas
    sv
    verktygslåda för cyberdiplomati
  • European Union / migration
    ICC / Instruções Consulares Comuns / Instruções Consulares Comuns Destinadas às Missões Diplomáticas e Postos Consulares de Carreira das Partes Contratantes do Acordo de Schengen / Instruções Consulares Comuns Destinadas às Missões Diplomáticas e Postos Consulares de Carreira
    sv
    gemensamma konsulära anvisningar, gemensamma konsulära anvisningar angående viseringar till diplomatiska beskickningar och karriärkonsulat
  • EUROPEAN UNION / LAW
    beneficiar de proteção por parte das autoridades diplomáticas e consulares de qualquer Estado-Membro
    sv
    ha rätt till skydd av varje medlemsstats diplomatiska eller konsulära myndigheter
  • international agreement / Council of Europe / official document / diplomatic relations
    Convenção Europeia sobre a Supressão da Legalização dos Atos exarados pelos Agentes Diplomáticos e Consulares
    sv
    den europeiska konventionen om slopande av legalisering av handlingar upprättade av diplomatiska eller konsulära tjänstemän
  • administrative law / international agreement / United Nations
    Convenção sobre Prevenção e Repressão de Infrações contra Pessoas gozando de Proteção Internacional, incluindo os Agentes Diplomáticos
    sv
    konvention om förebyggande och bestraffning av brott mot diplomater och andra internationellt skyddade personer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diplomático – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/diplomático [visualizado em 2026-07-10 00:14:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro