hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

e.la.bo.ra.ção separador fonéticailɐburɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
beredning, framställning, utarbetande

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wine / food technology / vinification / beverage / viticulture
    produção / elaboração
    sv
    framställning
  • industrial structures
    elaboração / trabalho / procedimento
    sv
    bearbetning
  • accounting
    elaboração
    sv
    sammanställning
  • information technology and data processing
    elaboração
    sv
    elaborering
  • drawing up of the EU budget / EUROPEAN UNION / FINANCE
    elaboração do orçamento
    sv
    budgetprocess
  • iron, steel and other metal industries
    liga de elaboração fácil
    sv
    automatlegering
  • ENVIRONMENT
    cartografia de ruído / elaboração de mapas de ruído
    sv
    bullerkartläggning
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    processo de elaboração do aço
    sv
    ståltillverkningsprocess
  • documentation / information technology and data processing
    elaboração de índices em contexto
    sv
    framställning av kontextindex
  • European Union law / European construction
    elaboração interativa das políticas
    sv
    interaktiv politik
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    processo de elaboração do orçamento
    sv
    förfarande med att upprätta budgeten
  • iron, steel and other metal industries
    ferro fundido para elaboração de aço
    sv
    tackjärn för stålframställning
  • electronics and electrical engineering
    elaboração de circuitos esquemáticos
    sv
    schemainmatning
  • building and public works
    concurso para apresentação de um projeto / concorrência para elaboração de projeto
    sv
    arkitekttävling
  • statistics
    módulo de produção de tabelas do censo / módulo de elaboração de tabelas do censo / sistema de elaboração de tabelas do censo / sistema de produção de tabelas do censo / sistema de tabulação do censo
    sv
    censusberäkningssystem
  • preparation for market
    normas de elaboração e apresentação de balanços
    sv
    grundläggande redovisningsprincip
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / EU body
    decisão de não elaboração de parecer ou relatório
    sv
    beslut att inte utarbeta ett yttrande eller en rapport
  • EU finance
    sistema de comunicação de informações sobre o desempenho / sistema de elaboração de relatórios de desempenho
    sv
    systemet för prestationsrapportering
  • international agreement / health policy / pharmaceutical industry
    Convenção relativa à Elaboração de uma Farmacopeia Europeia
    sv
    konventionen om utarbetande av en europeisk farmakopé
  • inland waterway transport
    CESNI / Comité Europeu para a Elaboração de Normas de Navegação Interior
    sv
    Cesni, europeiska kommittén för utarbetande av standarder på området inlandssjöfart
  • international agreement / EU relations / health policy / pharmaceutical industry
    Protocolo à Convenção relativa à Elaboração de uma Farmacopeia Europeia
    sv
    protokoll till konventionen om utarbetande av en europeisk farmakopé
  • international agreement / LAW / European Union / rights and freedoms
    Convenção para a elaboração do projeto de Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
    sv
    konvent för utarbetande av ett utkast till Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna
  • EUROPEAN UNION / LAW / migration
    comité para a elaboração de estatísticas no âmbito do sistema de comparação das impressões digitais para efeitos da aplicação efetiva da Convenção de Dublim (Eurodac)
    sv
    Kommittén för systemet för jämförelse av fingeravtryck för en effektiv tillämpning av Dublinkonventionen (Eurodac)
  • ENVIRONMENT
    inventários (elaboração) / inventário
    sv
    lagerinventering
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elaboração – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/elaboração [visualizado em 2026-06-16 13:25:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wine / food technology / vinification / beverage / viticulture
    produção / elaboração
    sv
    framställning
  • industrial structures
    elaboração / trabalho / procedimento
    sv
    bearbetning
  • accounting
    elaboração
    sv
    sammanställning
  • information technology and data processing
    elaboração
    sv
    elaborering
  • drawing up of the EU budget / EUROPEAN UNION / FINANCE
    elaboração do orçamento
    sv
    budgetprocess
  • iron, steel and other metal industries
    liga de elaboração fácil
    sv
    automatlegering
  • ENVIRONMENT
    cartografia de ruído / elaboração de mapas de ruído
    sv
    bullerkartläggning
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    processo de elaboração do aço
    sv
    ståltillverkningsprocess
  • documentation / information technology and data processing
    elaboração de índices em contexto
    sv
    framställning av kontextindex
  • European Union law / European construction
    elaboração interativa das políticas
    sv
    interaktiv politik
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    processo de elaboração do orçamento
    sv
    förfarande med att upprätta budgeten
  • iron, steel and other metal industries
    ferro fundido para elaboração de aço
    sv
    tackjärn för stålframställning
  • electronics and electrical engineering
    elaboração de circuitos esquemáticos
    sv
    schemainmatning
  • building and public works
    concurso para apresentação de um projeto / concorrência para elaboração de projeto
    sv
    arkitekttävling
  • statistics
    módulo de produção de tabelas do censo / módulo de elaboração de tabelas do censo / sistema de elaboração de tabelas do censo / sistema de produção de tabelas do censo / sistema de tabulação do censo
    sv
    censusberäkningssystem
  • preparation for market
    normas de elaboração e apresentação de balanços
    sv
    grundläggande redovisningsprincip
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / EU body
    decisão de não elaboração de parecer ou relatório
    sv
    beslut att inte utarbeta ett yttrande eller en rapport
  • EU finance
    sistema de comunicação de informações sobre o desempenho / sistema de elaboração de relatórios de desempenho
    sv
    systemet för prestationsrapportering
  • international agreement / health policy / pharmaceutical industry
    Convenção relativa à Elaboração de uma Farmacopeia Europeia
    sv
    konventionen om utarbetande av en europeisk farmakopé
  • inland waterway transport
    CESNI / Comité Europeu para a Elaboração de Normas de Navegação Interior
    sv
    Cesni, europeiska kommittén för utarbetande av standarder på området inlandssjöfart
  • international agreement / EU relations / health policy / pharmaceutical industry
    Protocolo à Convenção relativa à Elaboração de uma Farmacopeia Europeia
    sv
    protokoll till konventionen om utarbetande av en europeisk farmakopé
  • international agreement / LAW / European Union / rights and freedoms
    Convenção para a elaboração do projeto de Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
    sv
    konvent för utarbetande av ett utkast till Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna
  • EUROPEAN UNION / LAW / migration
    comité para a elaboração de estatísticas no âmbito do sistema de comparação das impressões digitais para efeitos da aplicação efetiva da Convenção de Dublim (Eurodac)
    sv
    Kommittén för systemet för jämförelse av fingeravtryck för en effektiv tillämpning av Dublinkonventionen (Eurodac)
  • ENVIRONMENT
    inventários (elaboração) / inventário
    sv
    lagerinventering
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elaboração – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/elaboração [visualizado em 2026-06-16 13:25:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos