hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fi.na.li.da.deseparador fonéticafinɐliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
ändamål, syfte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing
    finalidade legítima
    sv
    berättigat ändamål
  • medical science
    finalidade prevista
    sv
    avsett ändamål
  • communications
    finalidade do teste
    sv
    provningsändamål
  • FINANCE
    finalidade dilatória
    sv
    förseningstaktik
  • building and public works
    canal de finalidade dupla
    sv
    kanal för flera ändamål
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fossos de dupla finalidade
    sv
    dike för flera ändamål
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de finalidade múltipla / tipo económico
    sv
    kombinerad typ
  • FINANCE
    prova de finalidade comercial
    sv
    bedömningsgrund för yrkesmässig verksamhet
  • ECONOMICS / financial institutions and credit / financial market
    EFE / entidade de finalidade especial / entidade com fins específicos
    sv
    specialföretag, företag för särskilt ändamål
  • competition law / regional policy / economic support
    auxílio com finalidade regional / auxílio regional / auxílio estatal com finalidade regional
    sv
    statligt regionalstöd
  • data processing
    princípio da limitação da finalidade
    sv
    principen om ändamålsbegränsning
  • competition law / regions and regional policy / economic support
    mapa dos auxílios com finalidade regional
    sv
    regionalstödskarta
  • competition law / regions and regional policy / economic support
    regime de auxílios com finalidade regional / regime de auxílios regionais
    sv
    regional stödordning
  • building and public works / ECONOMICS
    exploração integrada de finalidade simples
    sv
    integrerad drift för ett ändamål
  • LAW / budget
    recurso com a finalidade de anular o orçamento
    sv
    talan i syfte att få till stånd ett upphävande av en budget
  • competition law / economic support
    auxílio regional ao funcionamento / auxílio ao funcionamento com finalidade regional
    sv
    regionalt driftstöd
  • building and public works / life sciences
    exploração de um reservatório de finalidade simples
    sv
    drift av vattenmagasin för ett ändamål
  • competition law / regional policy / economic support
    auxílio com finalidade regional sujeito a notificação
    sv
    anmälningspliktigt regionalstöd
  • competition law / economic support
    auxílio regional ao investimento / auxílio com finalidade regional a favor do investimento
    sv
    regionalt investeringsstöd
  • regions and regional policy
    orientações relativas aos auxílios estatais com finalidade regional
    sv
    riktlinjer för statligt stöd för regionala ändamål
  • administrative law / building and public works
    poço de finalidades múltiplas
    sv
    kombinationsbrunn
  • building and public works
    relatórios sobre finalidades especiais
    sv
    specialrapport
  • administrative law / building and public works
    exploração de um reservatório de finalidades múltiplas
    sv
    drift av vattenmagasin för flera ändamål
  • LAW / information technology and data processing
    riscos devidos a desvios acidentais das finalidades especificadas
    sv
    risker som härrör från oavsiktliga hot, tillfälliga risker
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
finalidade – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/finalidade [visualizado em 2026-06-06 17:53:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing
    finalidade legítima
    sv
    berättigat ändamål
  • medical science
    finalidade prevista
    sv
    avsett ändamål
  • communications
    finalidade do teste
    sv
    provningsändamål
  • FINANCE
    finalidade dilatória
    sv
    förseningstaktik
  • building and public works
    canal de finalidade dupla
    sv
    kanal för flera ändamål
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    fossos de dupla finalidade
    sv
    dike för flera ändamål
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de finalidade múltipla / tipo económico
    sv
    kombinerad typ
  • FINANCE
    prova de finalidade comercial
    sv
    bedömningsgrund för yrkesmässig verksamhet
  • ECONOMICS / financial institutions and credit / financial market
    EFE / entidade de finalidade especial / entidade com fins específicos
    sv
    specialföretag, företag för särskilt ändamål
  • competition law / regional policy / economic support
    auxílio com finalidade regional / auxílio regional / auxílio estatal com finalidade regional
    sv
    statligt regionalstöd
  • data processing
    princípio da limitação da finalidade
    sv
    principen om ändamålsbegränsning
  • competition law / regions and regional policy / economic support
    mapa dos auxílios com finalidade regional
    sv
    regionalstödskarta
  • competition law / regions and regional policy / economic support
    regime de auxílios com finalidade regional / regime de auxílios regionais
    sv
    regional stödordning
  • building and public works / ECONOMICS
    exploração integrada de finalidade simples
    sv
    integrerad drift för ett ändamål
  • LAW / budget
    recurso com a finalidade de anular o orçamento
    sv
    talan i syfte att få till stånd ett upphävande av en budget
  • competition law / economic support
    auxílio regional ao funcionamento / auxílio ao funcionamento com finalidade regional
    sv
    regionalt driftstöd
  • building and public works / life sciences
    exploração de um reservatório de finalidade simples
    sv
    drift av vattenmagasin för ett ändamål
  • competition law / regional policy / economic support
    auxílio com finalidade regional sujeito a notificação
    sv
    anmälningspliktigt regionalstöd
  • competition law / economic support
    auxílio regional ao investimento / auxílio com finalidade regional a favor do investimento
    sv
    regionalt investeringsstöd
  • regions and regional policy
    orientações relativas aos auxílios estatais com finalidade regional
    sv
    riktlinjer för statligt stöd för regionala ändamål
  • administrative law / building and public works
    poço de finalidades múltiplas
    sv
    kombinationsbrunn
  • building and public works
    relatórios sobre finalidades especiais
    sv
    specialrapport
  • administrative law / building and public works
    exploração de um reservatório de finalidades múltiplas
    sv
    drift av vattenmagasin för flera ändamål
  • LAW / information technology and data processing
    riscos devidos a desvios acidentais das finalidades especificadas
    sv
    risker som härrör från oavsiktliga hot, tillfälliga risker
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
finalidade – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/finalidade [visualizado em 2026-06-06 17:53:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre