-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fra.coseparador fonéticaˈfraku
favoritosfavoritos
adjetivo
svag

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • meteorology
    vento fraco
    sv
    bris, svag vind
  • building and public works
    ponto fraco
    sv
    svag punkt
  • POLITICS / cooperation policy / international balance
    Estado fraco
    sv
    svag stat
  • earth sciences / life sciences
    ressalto fraco
    sv
    svagt vattensprång
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe de fraco valor económico
    sv
    skräpfisk, skrapfisk
  • beverage
    cerveja de fraco extrato primitivo
    sv
    utskänkningsöl, öl för utskänkning
  • information technology and data processing
    método fraco de resolução de problemas
    sv
    svag problemlösningsmetod
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lã fraca
    sv
    svagull, försvagad ull
  • industrial structures
    pele vazia / pele fraca
    sv
    tomt läder
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    impressão fraca / impressão pouco percetível
    sv
    otydligt mönster
  • information technology and data processing
    restrição fraca
    sv
    svag begränsning
  • electronics and electrical engineering
    correntes fracas
    sv
    svagström
  • iron, steel and other metal industries
    aço de baixa liga / aço fracamente ligado
    sv
    låglegerat stål
  • iron, steel and other metal industries
    junta de brasagem fraca
    sv
    mjuklödd skarv
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor de fraca potência
    sv
    lågeffektmotor
  • iron, steel and other metal industries
    aços fracamente ligados
    sv
    låglegerat stål
  • earth sciences
    plasma de fraca pressão
    sv
    lågtrycksplasma
  • electronics and electrical engineering
    ganho para sinais fracos
    sv
    småsignalförstärkning
  • iron, steel and other metal industries
    lâmpada de brasagem fraca
    sv
    blåslampa för mjuklödning
  • iron, steel and other metal industries
    vareta para brasagem fraca
    sv
    lodstav, lödstav för mjuklödning
  • industrial structures
    mistura de fraca qualidade
    sv
    lågvärdig blandning
  • iron, steel and other metal industries
    lingote para brasagem fraca
    sv
    mjuklodstacka
  • electronics and electrical engineering
    parâmetro para sinais fracos
    sv
    småsignalparameter
  • electronics and electrical engineering
    transístor para sinais fracos
    sv
    småsignaltransistor
  • iron, steel and other metal industries
    enchimento por brasagem fraca
    sv
    ytpåläggning med mjuklödning, ytmjuklödning
  • ENERGY / electrical and nuclear industries
    urânio fracamente enriquecido
    sv
    låganrikat uran
  • iron, steel and other metal industries
    brasagem com maçarico / brasagem forte ou fraca com gás / brasagem a chama
    sv
    flamlödning
  • electronics and electrical engineering
    comportamento para sinais fracos
    sv
    småsignalegenskaper
  • iron, steel and other metal industries
    brasagem fraca com ferro de soldar
    sv
    lödning med lödkolv, kolvlödning
  • animal health
    GABP / gripe aviária fracamente patogénica / GAFP / infeção pelos vírus da gripe aviária de baixa patogenicidade / gripe aviária de baixa patogenicidade
    sv
    lågpatogen aviär influensa, LPAI, infektion med lågpatogent aviärt influensavirus
  • electronics and electrical engineering / information technology / iron, steel and other metal industries
    metal de adição para brasagem fraca / solda
    sv
    lödmetall, lod
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo frigorífico de fraca potência
    sv
    litet kompressor-kondensoraggregat
  • iron, steel and other metal industries
    máquina para brasagem forte ou fraca
    sv
    lödmaskin
  • iron, steel and other metal industries
    aços de liga fraca de alta resistência
    sv
    HSLA-stål, höghållfast låglegerat stål
  • electronics and electrical engineering
    circuito equivalente para sinais fracos
    sv
    ekvivalent småsignalkrets
  • iron, steel and other metal industries
    brasagem forte ou fraca em junta capilar / brasagem por capilaridade
    sv
    kapillärlödning, spaltlödning
  • iron, steel and other metal industries
    fio de adição fluxado para brasagem fraca
    sv
    mjuklodtråd, fylld mjuklödtråd
  • iron, steel and other metal industries
    pinça para brasagem fraca por resistência
    sv
    tång för motståndsmjuklödning
  • electronics and electrical engineering
    amplificador regenerativo de sinais fracos
    sv
    sense amplifier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fraco – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/fraco [visualizado em 2026-07-23 11:07:10].
palavras parecidas com fraco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • meteorology
    vento fraco
    sv
    bris, svag vind
  • building and public works
    ponto fraco
    sv
    svag punkt
  • POLITICS / cooperation policy / international balance
    Estado fraco
    sv
    svag stat
  • earth sciences / life sciences
    ressalto fraco
    sv
    svagt vattensprång
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe de fraco valor económico
    sv
    skräpfisk, skrapfisk
  • beverage
    cerveja de fraco extrato primitivo
    sv
    utskänkningsöl, öl för utskänkning
  • information technology and data processing
    método fraco de resolução de problemas
    sv
    svag problemlösningsmetod
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lã fraca
    sv
    svagull, försvagad ull
  • industrial structures
    pele vazia / pele fraca
    sv
    tomt läder
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    impressão fraca / impressão pouco percetível
    sv
    otydligt mönster
  • information technology and data processing
    restrição fraca
    sv
    svag begränsning
  • electronics and electrical engineering
    correntes fracas
    sv
    svagström
  • iron, steel and other metal industries
    aço de baixa liga / aço fracamente ligado
    sv
    låglegerat stål
  • iron, steel and other metal industries
    junta de brasagem fraca
    sv
    mjuklödd skarv
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor de fraca potência
    sv
    lågeffektmotor
  • iron, steel and other metal industries
    aços fracamente ligados
    sv
    låglegerat stål
  • earth sciences
    plasma de fraca pressão
    sv
    lågtrycksplasma
  • electronics and electrical engineering
    ganho para sinais fracos
    sv
    småsignalförstärkning
  • iron, steel and other metal industries
    lâmpada de brasagem fraca
    sv
    blåslampa för mjuklödning
  • iron, steel and other metal industries
    vareta para brasagem fraca
    sv
    lodstav, lödstav för mjuklödning
  • industrial structures
    mistura de fraca qualidade
    sv
    lågvärdig blandning
  • iron, steel and other metal industries
    lingote para brasagem fraca
    sv
    mjuklodstacka
  • electronics and electrical engineering
    parâmetro para sinais fracos
    sv
    småsignalparameter
  • electronics and electrical engineering
    transístor para sinais fracos
    sv
    småsignaltransistor
  • iron, steel and other metal industries
    enchimento por brasagem fraca
    sv
    ytpåläggning med mjuklödning, ytmjuklödning
  • ENERGY / electrical and nuclear industries
    urânio fracamente enriquecido
    sv
    låganrikat uran
  • iron, steel and other metal industries
    brasagem com maçarico / brasagem forte ou fraca com gás / brasagem a chama
    sv
    flamlödning
  • electronics and electrical engineering
    comportamento para sinais fracos
    sv
    småsignalegenskaper
  • iron, steel and other metal industries
    brasagem fraca com ferro de soldar
    sv
    lödning med lödkolv, kolvlödning
  • animal health
    GABP / gripe aviária fracamente patogénica / GAFP / infeção pelos vírus da gripe aviária de baixa patogenicidade / gripe aviária de baixa patogenicidade
    sv
    lågpatogen aviär influensa, LPAI, infektion med lågpatogent aviärt influensavirus
  • electronics and electrical engineering / information technology / iron, steel and other metal industries
    metal de adição para brasagem fraca / solda
    sv
    lödmetall, lod
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo frigorífico de fraca potência
    sv
    litet kompressor-kondensoraggregat
  • iron, steel and other metal industries
    máquina para brasagem forte ou fraca
    sv
    lödmaskin
  • iron, steel and other metal industries
    aços de liga fraca de alta resistência
    sv
    HSLA-stål, höghållfast låglegerat stål
  • electronics and electrical engineering
    circuito equivalente para sinais fracos
    sv
    ekvivalent småsignalkrets
  • iron, steel and other metal industries
    brasagem forte ou fraca em junta capilar / brasagem por capilaridade
    sv
    kapillärlödning, spaltlödning
  • iron, steel and other metal industries
    fio de adição fluxado para brasagem fraca
    sv
    mjuklodtråd, fylld mjuklödtråd
  • iron, steel and other metal industries
    pinça para brasagem fraca por resistência
    sv
    tång för motståndsmjuklödning
  • electronics and electrical engineering
    amplificador regenerativo de sinais fracos
    sv
    sense amplifier
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fraco – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/fraco [visualizado em 2026-07-23 11:07:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro