- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
gra.va.ção
ɡrɐvɐˈsɐ̃w̃
ɡrɐvɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
(música, filme) inspelning, bränning
2.
(objeto) gravering
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesgravaçãosvsmidning, sänksmide
- electronics and electrical engineeringgravaçãosvinspelning
- electronics and electrical engineering / chemistrygravação DashsvDash-ets
- electronics and electrical engineeringnova gravaçãosvöverspelning
- chemical compound / industrial structuresgravação ténue / gravação indistinta / gravação defeituosasvotydlig gravyr
- electronics and electrical engineeringgravação diretasvgraverad skiva
- electronics and electrical engineeringgravação de somsvljudinspelning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgravação à rodasvgravering
- printing / technology / area of freedom, security and justicegravação a laser / gravura por lasersvlasergravyr, lasergravering
- electronics and electrical engineeringgravação de fasesvfasregistrering
- communicationsgravação directasvdirekt reproduktion
- electronics and electrical engineeringgravação lateralsvlateral gravering
- cultural policy / iron, steel and other metal industriesgravação a ácidosvetsning, syraetsning
- data processing / information technology and data processinggravação em fita magnética / gravação em banda / gravação sobre banda magnéticasvbandregistrering
- electronics and electrical engineeringgravação em magnetoscópio / gravação em vídeosvvideoupptagningar, inspelning på videoband
- electronics and electrical engineeringgravação em profundidade / gravação verticalsvvertikal gravering
- electronics and electrical engineeringfator de gravaçãosvetsningsfaktor
- information technology and data processingfolha de gravaçãosvinspelningsark
- electronics and electrical engineeringgravação em discosvinspelning på skiva
- electronics and electrical engineeringgravação contínuasvkontinuerlig inspelning
- electronics and electrical engineeringgravação por arcosvgnistgravyr
- electronics and electrical engineeringgravação originalsvoriginalinspelning
- electronics and electrical engineeringgravação em discosvskivgravering
- electronics and electrical engineeringgravação mecânicasvmekanisk inspelning
- electronics and electrical engineeringperda na gravaçãosvinspelningsförluster
- electronics and electrical engineeringnível de gravaçãosvinspelningsnivå
- electronics and electrical engineeringcanal de gravaçãosvinspelningskanal
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgravação profundasvdjupetsning
- mechanical engineering / building and public worksgravação do andarsvvåningsbeteckning
- gravação profundasvdjupgravyr
- means of communicationgravação em ácidosvetsning
- industrial structures / means of communicationgofradura / gravação em relevo / estampado / gofragemsvytprägling, mönsterprägling, prägling, embossering
- electronics and electrical engineeringgravação magnética / registo magnéticosvmagnetisk inspelning
- electronics and electrical engineeringcabeça de gravaçãosvinspelningshuvud
- electronics and electrical engineeringgravação de imagemsvbildinspelning
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringagulha de gravaçãosvgravernål
- electronics and electrical engineeringcadeia de gravaçãosvinspelningskedja
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgravação brilhantesvblanketsning
- communicationsgravação analógicasvanalog inspelning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgravação com agulha / pantogravaçãosvguillochering
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespasta mordente / pasta para gravaçãosvetspasta
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTsistema de gravaçãosvinspelningssystem
- earth sciences / technology and technical regulationssuporte de gravaçãosvskrivmedium
- communications / communications policyestúdio de gravaçãosvinspelningsrum
- electronics and electrical engineeringgravação multipistasvflerspårsinspelning
- electronics and electrical engineering / communicationsgravação multicanalsvflerkanalsinspelning
- electronics and electrical engineeringgravação monofónicasvmonoinspelning, monofonisk inspelning
- electronics and electrical engineeringsuporte de gravaçãosvinspelningsmedium
- electronics and electrical engineeringformato da gravaçãosvinspelningsformat
- information technology and data processinggravação por blocossvregistrering av postgrupp
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gravação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/gravação [visualizado em 2026-08-03 06:45:57].
palavras parecidas com gravação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesgravaçãosvsmidning, sänksmide
- electronics and electrical engineeringgravaçãosvinspelning
- electronics and electrical engineering / chemistrygravação DashsvDash-ets
- electronics and electrical engineeringnova gravaçãosvöverspelning
- chemical compound / industrial structuresgravação ténue / gravação indistinta / gravação defeituosasvotydlig gravyr
- electronics and electrical engineeringgravação diretasvgraverad skiva
- electronics and electrical engineeringgravação de somsvljudinspelning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgravação à rodasvgravering
- printing / technology / area of freedom, security and justicegravação a laser / gravura por lasersvlasergravyr, lasergravering
- electronics and electrical engineeringgravação de fasesvfasregistrering
- communicationsgravação directasvdirekt reproduktion
- electronics and electrical engineeringgravação lateralsvlateral gravering
- cultural policy / iron, steel and other metal industriesgravação a ácidosvetsning, syraetsning
- data processing / information technology and data processinggravação em fita magnética / gravação em banda / gravação sobre banda magnéticasvbandregistrering
- electronics and electrical engineeringgravação em magnetoscópio / gravação em vídeosvvideoupptagningar, inspelning på videoband
- electronics and electrical engineeringgravação em profundidade / gravação verticalsvvertikal gravering
- electronics and electrical engineeringfator de gravaçãosvetsningsfaktor
- information technology and data processingfolha de gravaçãosvinspelningsark
- electronics and electrical engineeringgravação em discosvinspelning på skiva
- electronics and electrical engineeringgravação contínuasvkontinuerlig inspelning
- electronics and electrical engineeringgravação por arcosvgnistgravyr
- electronics and electrical engineeringgravação originalsvoriginalinspelning
- electronics and electrical engineeringgravação em discosvskivgravering
- electronics and electrical engineeringgravação mecânicasvmekanisk inspelning
- electronics and electrical engineeringperda na gravaçãosvinspelningsförluster
- electronics and electrical engineeringnível de gravaçãosvinspelningsnivå
- electronics and electrical engineeringcanal de gravaçãosvinspelningskanal
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgravação profundasvdjupetsning
- mechanical engineering / building and public worksgravação do andarsvvåningsbeteckning
- gravação profundasvdjupgravyr
- means of communicationgravação em ácidosvetsning
- industrial structures / means of communicationgofradura / gravação em relevo / estampado / gofragemsvytprägling, mönsterprägling, prägling, embossering
- electronics and electrical engineeringgravação magnética / registo magnéticosvmagnetisk inspelning
- electronics and electrical engineeringcabeça de gravaçãosvinspelningshuvud
- electronics and electrical engineeringgravação de imagemsvbildinspelning
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringagulha de gravaçãosvgravernål
- electronics and electrical engineeringcadeia de gravaçãosvinspelningskedja
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgravação brilhantesvblanketsning
- communicationsgravação analógicasvanalog inspelning
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgravação com agulha / pantogravaçãosvguillochering
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespasta mordente / pasta para gravaçãosvetspasta
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTsistema de gravaçãosvinspelningssystem
- earth sciences / technology and technical regulationssuporte de gravaçãosvskrivmedium
- communications / communications policyestúdio de gravaçãosvinspelningsrum
- electronics and electrical engineeringgravação multipistasvflerspårsinspelning
- electronics and electrical engineering / communicationsgravação multicanalsvflerkanalsinspelning
- electronics and electrical engineeringgravação monofónicasvmonoinspelning, monofonisk inspelning
- electronics and electrical engineeringsuporte de gravaçãosvinspelningsmedium
- electronics and electrical engineeringformato da gravaçãosvinspelningsformat
- information technology and data processinggravação por blocossvregistrering av postgrupp
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gravação – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/gravação [visualizado em 2026-08-03 06:45:57].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: