-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

in.ter.ven.ção separador fonéticaĩtərvẽˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
inblandning, ingrepp
intervenção cirúrgica
kirurgisk ingrepp

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    intervenção
    sv
    anförande
  • EU finance / common agricultural policy
    intervenção / intervenção da PAC
    sv
    intervention
  • Court of Justice of the European Union / LAW
    intervenção
    sv
    intervention
  • pharmaceutical industry
    intervenção
    sv
    intervention
  • communications
    intervenção
    sv
    överföring framåt
  • Procedural law
    declaração oral / intervenção oral
    sv
    muntligt anförande
  • social problem
    intervenção breve
    sv
    kort intervention
  • information technology and data processing
    controlo completo de autorização / intervenção total
    sv
    fullständig åtkomstkontroll
  • artificial intelligence / research and development / information technology and data processing
    intervenção humana
    sv
    human-in-the-loop
  • defence / EU relations / United Nations / European Union / international security
    intervenção militar / intervenção militar estrangeira
    sv
    militär intervention
  • social problem
    intervenção precoce
    sv
    tidigt ingripande
  • information technology and data processing
    robô de intervenção
    sv
    telemanipulator
  • administrative law / FINANCE
    área de intervenção
    sv
    insatsområde
  • administrative law / POLITICS
    política ativa / política proativa / política voluntarista / intervenção proativa
    sv
    proaktiv politik
  • ENVIRONMENT
    fundo de intervenção / fundos de intervenção
    sv
    interventionsfond
  • electronics and electrical engineering
    sinal de intervenção / sinal de transferência para frente
    sv
    hjälptelefonistsignal
  • FINANCE
    FI / forma de intervenção
    sv
    stödform, SF
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço de intervenção
    sv
    interventionspris
  • electronics and electrical engineering
    tempo de intervenção
    sv
    igångsättningstid
  • health / electrical and nuclear industries
    nível de intervenção
    sv
    interventionsnivå
  • AGRI-FOODSTUFFS
    vazia de intervenção
    sv
    interventionsryggbiff
  • ENVIRONMENT
    valor de intervenção
    sv
    värde som föranleder ingripande
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    preço de intervenção
    sv
    interventionspris
  • information technology and data processing
    sinal de intervenção
    sv
    inbrytningssignal
  • Procedural law
    admitir a intervenção
    sv
    bevilja interventionsansökan
  • Procedural law
    pedido de intervenção
    sv
    interventionsansökan
  • common agricultural policy
    medida de intervenção pública / medida de intervenção
    sv
    offentlig interventionsåtgärd, interventionsåtgärd
  • health / natural and applied sciences / pollution
    nível de ação / limiar de intervenção
    sv
    åtgärdsgräns
  • land transport
    limite de intervenção
    sv
    underhållsgräns
  • common agricultural policy
    compra de intervenção
    sv
    interventionsuppköp
  • ENVIRONMENT
    grupos de intervenção / grupo de ação
    sv
    åtgärdsgrupp
  • medical science
    intervenção cirúrgica
    sv
    kirurgiskt ingrepp, operation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    limiar de intervenção
    sv
    interventionströskel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cereal de intervenção
    sv
    interventionsspannmål
  • FINANCE / market intervention
    intervenção no mercado
    sv
    marknadsåtgärd, marknadsintervention
  • pharmaceutical industry
    estudo sem intervenção
    sv
    observationsstudie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reserva de intervenção
    sv
    interventionslager
  • ENVIRONMENT
    intervenção ao nível das terras / intervenção nas terras
    sv
    ingripande på land, ingripande pzzoo land
  • illness
    intervenção de prevenção / intervenção preventiva
    sv
    förebyggande insats
  • pharmaceutical industry
    ensaio sem intervenção
    sv
    icke-interventionsstudie
  • SCIENCE / FINANCE
    sinal para intervenção
    sv
    köpochsäljsignal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centeio de intervenção
    sv
    interventionsråg
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    domínio de intervenção
    sv
    interventionsområden
  • communications / POLITICS
    política de intervenção
    sv
    interventionspolitik
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    intervenção de um minuto
    sv
    anförande på en minut
  • common agricultural policy
    organismo de intervenção
    sv
    interventionsorgan
  • Procedural law
    alegações do interveniente / articulado de intervenção
    sv
    interventionsinlaga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intervenção – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/intervenção [visualizado em 2026-08-04 15:23:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    intervenção
    sv
    anförande
  • EU finance / common agricultural policy
    intervenção / intervenção da PAC
    sv
    intervention
  • Court of Justice of the European Union / LAW
    intervenção
    sv
    intervention
  • pharmaceutical industry
    intervenção
    sv
    intervention
  • communications
    intervenção
    sv
    överföring framåt
  • Procedural law
    declaração oral / intervenção oral
    sv
    muntligt anförande
  • social problem
    intervenção breve
    sv
    kort intervention
  • information technology and data processing
    controlo completo de autorização / intervenção total
    sv
    fullständig åtkomstkontroll
  • artificial intelligence / research and development / information technology and data processing
    intervenção humana
    sv
    human-in-the-loop
  • defence / EU relations / United Nations / European Union / international security
    intervenção militar / intervenção militar estrangeira
    sv
    militär intervention
  • social problem
    intervenção precoce
    sv
    tidigt ingripande
  • information technology and data processing
    robô de intervenção
    sv
    telemanipulator
  • administrative law / FINANCE
    área de intervenção
    sv
    insatsområde
  • administrative law / POLITICS
    política ativa / política proativa / política voluntarista / intervenção proativa
    sv
    proaktiv politik
  • ENVIRONMENT
    fundo de intervenção / fundos de intervenção
    sv
    interventionsfond
  • electronics and electrical engineering
    sinal de intervenção / sinal de transferência para frente
    sv
    hjälptelefonistsignal
  • FINANCE
    FI / forma de intervenção
    sv
    stödform, SF
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço de intervenção
    sv
    interventionspris
  • electronics and electrical engineering
    tempo de intervenção
    sv
    igångsättningstid
  • health / electrical and nuclear industries
    nível de intervenção
    sv
    interventionsnivå
  • AGRI-FOODSTUFFS
    vazia de intervenção
    sv
    interventionsryggbiff
  • ENVIRONMENT
    valor de intervenção
    sv
    värde som föranleder ingripande
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    preço de intervenção
    sv
    interventionspris
  • information technology and data processing
    sinal de intervenção
    sv
    inbrytningssignal
  • Procedural law
    admitir a intervenção
    sv
    bevilja interventionsansökan
  • Procedural law
    pedido de intervenção
    sv
    interventionsansökan
  • common agricultural policy
    medida de intervenção pública / medida de intervenção
    sv
    offentlig interventionsåtgärd, interventionsåtgärd
  • health / natural and applied sciences / pollution
    nível de ação / limiar de intervenção
    sv
    åtgärdsgräns
  • land transport
    limite de intervenção
    sv
    underhållsgräns
  • common agricultural policy
    compra de intervenção
    sv
    interventionsuppköp
  • ENVIRONMENT
    grupos de intervenção / grupo de ação
    sv
    åtgärdsgrupp
  • medical science
    intervenção cirúrgica
    sv
    kirurgiskt ingrepp, operation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    limiar de intervenção
    sv
    interventionströskel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cereal de intervenção
    sv
    interventionsspannmål
  • FINANCE / market intervention
    intervenção no mercado
    sv
    marknadsåtgärd, marknadsintervention
  • pharmaceutical industry
    estudo sem intervenção
    sv
    observationsstudie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reserva de intervenção
    sv
    interventionslager
  • ENVIRONMENT
    intervenção ao nível das terras / intervenção nas terras
    sv
    ingripande på land, ingripande pzzoo land
  • illness
    intervenção de prevenção / intervenção preventiva
    sv
    förebyggande insats
  • pharmaceutical industry
    ensaio sem intervenção
    sv
    icke-interventionsstudie
  • SCIENCE / FINANCE
    sinal para intervenção
    sv
    köpochsäljsignal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centeio de intervenção
    sv
    interventionsråg
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    domínio de intervenção
    sv
    interventionsområden
  • communications / POLITICS
    política de intervenção
    sv
    interventionspolitik
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    intervenção de um minuto
    sv
    anförande på en minut
  • common agricultural policy
    organismo de intervenção
    sv
    interventionsorgan
  • Procedural law
    alegações do interveniente / articulado de intervenção
    sv
    interventionsinlaga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intervenção – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/intervenção [visualizado em 2026-08-04 15:23:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya