manter

Outros exemplos de uso

• chemistry
  Manter húmido com...

  sv

  Ska hållas fuktigt med…
• Family law
  dever de manter os filhos

  sv

  föräldrars vårdnadsplikt
• information security
  privilegiar a simplicidade na segurança / manter a segurança simples

  sv

  håll säkerheten enkel
• chemistry
  Manter ao abrigo da humidade.

  sv

  Skyddas från fukt.
• chemistry
  Manter ao abrigo da luz solar.

  sv

  Skyddas från solljus.
• data processing / information technology and data processing
  manter uma referência de célula

  sv

  låsning av cellreferens, låsning av celladress
• chemistry
  Manter o recipiente bem fechado.

  sv

  Behållaren ska vara väl tillsluten.
• chemistry
  Manter fora do alcance das crianças.

  sv

  Förvaras oåtkomligt för barn.
• Family law
  ruptura da vida em comum / impossibilidade de manter a vida em comum

  sv

  omöjlighet att fortsätta samlevnaden
• chemistry
  Conservar em ambiente fresco. Manter ao abrigo da luz solar.

  sv

  Förvaras svalt. Skyddas från solljus.
• chemistry
  Manter ao abrigo da luz solar. Armazenar em local bem ventilado.

  sv

  Skyddas från solljus. Förvaras på väl ventilerad plats.
• chemistry
  Manusear em atmosfera de gás inerte. Manter ao abrigo da humidade.

  sv

  Hanteras under inert gas. Skyddas från fukt.
• chemistry
  Armazenar em local bem ventilado. Manter o recipiente bem fechado.

  sv

  Förvaras på väl ventilerad plats. Förpackningen ska förvaras väl tillsluten.
• chemistry
  Manter as válvulas de redução isentas de óleo e massa lubrificantes.

  sv

  Reducerventilerna ska hållas fria från fett och olja.
• chemistry
  Manter afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. – Não fumar.

  sv

  Får inte utsättas för värme/gnistor/öppen låga/heta ytor. – Rökning förbjuden.
• chemistry
  Manter ao abrigo da luz solar. Não expor a temperaturas superiores a 50°C/ 122°F.

  sv

  Skyddas från solljus. Får inte utsättas för temperaturer över 50 °C/ 122 °F.
• chemistry
  Cianoacrilato. Perigo. Cola à pele e aos olhos em poucos segundos. Manter for a do alcance das crianças.

  sv

  Cyanoakrylat. Fara. Fäster snabbt på hud och ögon. Förvaras oåtkomligt för barn.
• FINANCE
  estratégia «comprar e manter»

  sv

  buy-and-hold-strategi
• chemistry
  Manter/guardar afastado de roupa/…/matérias combustíveis.

  sv

  Hålls/förvarad åtskilt från kläder/…/brännbara material.