hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

separador fonéticaˈnɔ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
knut
2.
NÁUTICA knop

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nó / cotovelo
    sv
    nod, led
  • maritime and inland waterway transport
    sv
    knop
  • information technology and data processing
    sv
    nod
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sv
    nod
  • electronics and electrical engineering
    sv
    ståendevågminimum
  • fisheries
    sv
    knut
  • communications
    sv
    nod
  • electronics and electrical engineering
    sv
    grenpunkt
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sv
    nod
  • administrative law
    sv
    knop
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sv
    rotända
  • GEOGRAPHY / Europe
    Noruega / Reino da Noruega
    sv
    Norge, Konungariket Norge
  • chemical element
    nobélio
    sv
    nobelium
  • EUROPEAN UNION / Community budget
    número / NO / número orçamental
    sv
    punkt [i budgeten], punkt
  • chemical compound
    óxido nítrico / monóxido de azoto
    sv
    kväveoxid, NO, kvävemonoxid
  • fisheries
    navio de pesca de rede de sacada
    sv
    fartyg med lyftnät
  • communications
    no ar
    sv
    signallampa, cue light, cue-lampa
  • land transport / TRANSPORT
    no step
    sv
    stig ej här
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    no toco
    sv
    vid stubben
  • FINANCE / financial market
    no preço
    sv
    at-the-money
  • cultural policy / means of communication / chemical compound
    no prelo
    sv
    under tryckning
  • communications / information technology and data processing
    nó B
    sv
    nodeB
  • fisheries
    dia no mar
    sv
    havdag, dag till sjöss
  • electronics and electrical engineering
    nó de consumo / nó PQ
    sv
    belastningsknutpunkt
  • applied sciences / air and space transport / technology and technical regulations
    rota no solo
    sv
    flygväg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gases estranhos / «ar» no colo
    sv
    främmande gas
  • life sciences
    água no solo
    sv
    markvatten
  • air transport
    rolagem no ar / rolagem aérea
    sv
    förflyttningshovring
  • land transport / TRANSPORT
    carga no arco / volume de tráfego no arco
    sv
    trafikvolym på viss linje, trafikvolym på linje
  • chemical compound / industrial structures
    seda no ombro / rachadura superficial no ombro
    sv
    skulderspricka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    peso no abate
    sv
    slaktvikt
  • insurance
    no vencimento
    sv
    på oförändrade villkor
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal no solo
    sv
    marksignal
  • life sciences
    ponto no solo
    sv
    markpunkt
  • land transport / TRANSPORT
    volta no solo
    sv
    marksväng
  • communications / air and space transport / TRANSPORT
    tocar no chão
    sv
    landa
  • humanities
    rolar no solo
    sv
    rulla på marken
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    teste no solo / ensaio no solo
    sv
    statiskt test
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nó são
    sv
    levande kvist, råkvist, rå kvist, frisk kvist
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    carga de trabalho / carga no freio
    sv
    maximal bromslast, bromskraft
  • insurance
    riscos em terra / riscos no solo
    sv
    markriskförsäkring
  • financial market
    ordem no fecho
    sv
    at the close-order
  • electronics and electrical engineering
    cocanal / no mesmo canal
    sv
    gemensam kanal
  • health
    deixar no fogo
    sv
    genomvärma
  • statistics / foreign-exchange reserves
    posição no FMI
    sv
    position i Internationella valutafonden, position i IMF
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinais no solo
    sv
    marksignaler
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    fusão no vácuo
    sv
    vakuumsmältning
  • electronics and electrical engineering
    calor no local
    sv
    samlad lokal värmemängd
  • mechanical engineering / building and public works
    fluxo no rotor
    sv
    ankarfältflöde, rotorfältflöde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nó – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/nó [visualizado em 2026-06-07 15:11:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nó / cotovelo
    sv
    nod, led
  • maritime and inland waterway transport
    sv
    knop
  • information technology and data processing
    sv
    nod
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sv
    nod
  • electronics and electrical engineering
    sv
    ståendevågminimum
  • fisheries
    sv
    knut
  • communications
    sv
    nod
  • electronics and electrical engineering
    sv
    grenpunkt
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sv
    nod
  • administrative law
    sv
    knop
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sv
    rotända
  • GEOGRAPHY / Europe
    Noruega / Reino da Noruega
    sv
    Norge, Konungariket Norge
  • chemical element
    nobélio
    sv
    nobelium
  • EUROPEAN UNION / Community budget
    número / NO / número orçamental
    sv
    punkt [i budgeten], punkt
  • chemical compound
    óxido nítrico / monóxido de azoto
    sv
    kväveoxid, NO, kvävemonoxid
  • fisheries
    navio de pesca de rede de sacada
    sv
    fartyg med lyftnät
  • communications
    no ar
    sv
    signallampa, cue light, cue-lampa
  • land transport / TRANSPORT
    no step
    sv
    stig ej här
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    no toco
    sv
    vid stubben
  • FINANCE / financial market
    no preço
    sv
    at-the-money
  • cultural policy / means of communication / chemical compound
    no prelo
    sv
    under tryckning
  • communications / information technology and data processing
    nó B
    sv
    nodeB
  • fisheries
    dia no mar
    sv
    havdag, dag till sjöss
  • electronics and electrical engineering
    nó de consumo / nó PQ
    sv
    belastningsknutpunkt
  • applied sciences / air and space transport / technology and technical regulations
    rota no solo
    sv
    flygväg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gases estranhos / «ar» no colo
    sv
    främmande gas
  • life sciences
    água no solo
    sv
    markvatten
  • air transport
    rolagem no ar / rolagem aérea
    sv
    förflyttningshovring
  • land transport / TRANSPORT
    carga no arco / volume de tráfego no arco
    sv
    trafikvolym på viss linje, trafikvolym på linje
  • chemical compound / industrial structures
    seda no ombro / rachadura superficial no ombro
    sv
    skulderspricka
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    peso no abate
    sv
    slaktvikt
  • insurance
    no vencimento
    sv
    på oförändrade villkor
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal no solo
    sv
    marksignal
  • life sciences
    ponto no solo
    sv
    markpunkt
  • land transport / TRANSPORT
    volta no solo
    sv
    marksväng
  • communications / air and space transport / TRANSPORT
    tocar no chão
    sv
    landa
  • humanities
    rolar no solo
    sv
    rulla på marken
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    teste no solo / ensaio no solo
    sv
    statiskt test
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nó são
    sv
    levande kvist, råkvist, rå kvist, frisk kvist
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    carga de trabalho / carga no freio
    sv
    maximal bromslast, bromskraft
  • insurance
    riscos em terra / riscos no solo
    sv
    markriskförsäkring
  • financial market
    ordem no fecho
    sv
    at the close-order
  • electronics and electrical engineering
    cocanal / no mesmo canal
    sv
    gemensam kanal
  • health
    deixar no fogo
    sv
    genomvärma
  • statistics / foreign-exchange reserves
    posição no FMI
    sv
    position i Internationella valutafonden, position i IMF
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinais no solo
    sv
    marksignaler
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    fusão no vácuo
    sv
    vakuumsmältning
  • electronics and electrical engineering
    calor no local
    sv
    samlad lokal värmemängd
  • mechanical engineering / building and public works
    fluxo no rotor
    sv
    ankarfältflöde, rotorfältflöde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nó – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/nó [visualizado em 2026-06-07 15:11:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre