- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
o.vo
ˈovu
ˈovunome masculino
ägg
ovo cozido
kokt ägg
ovo estrelado
stekt ägg
ovo mexido
äggröra
pôr ovos
värpa
gema do ovo
äggula
clara do ovo
äggvita
casca do ovo
äggskal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / animal productovosvägg
- ENVIRONMENTovo / ovossvägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo não fresco / ovo velhosvgammalt ägg
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo frescosvfärskt ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScor do ovosväggfärg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo brancosvvitt ägg
- animal productovo líquidosvflytande ägg
- animal productovo fendidosvskadat ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo amarelosvbrunt ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo partidosvknäckt ägg
- chemistry / animal productclara do ovo / albumina do ovosvovalbumin, äggalbumin
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / egg product / common agricultural policy / animal product / eggovo com casca / ovo em cascasvägg med skal
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTclara de ovo / branca de ovosväggvita
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdente do ovosväggtand
- politics and public safety / data processingovo de páscoasvpåskägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo fecundadosvögonpunktad rom, ögonpunktade ägg
- medical scienceconserva de ovosvkonserverade ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo de codornizsvvaktelägg
- poultry / animal productionovo de incubaçãosvkläckägg
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStransplantação do ovosväggtransplantation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo para incubar mortosvdöd i skalet
- chemical compound / industrial structurescola de albumina de ovosväggalbuminlim
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo para incubar fecundadosvbefruktat ruvägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo para incubar não fecundadosvobefruktat ruvägg
- medical scienceteste do ovo fertilizado da galinhasvtest på embryonerat hönsägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo para incubar morto precocementesvdöd före kläckning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESninho de postura com rampa de deslize do ovosvförsvinningsrede
- medical scienceteste do saco corioalantoide do ovo de galinhasvtest på chorioallantoismembranet i embryonerat hönsägg
- medical scienceovos frescossvfärska ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStapete de ovos / banda coletora de ovossväggband
- foodstuff / animal productmiragem / miragem dos ovos / observaçãosvgenomlysning, genomlysning av ägg
- animal production / animal productcapoeira / ovos de capoeirasvägg från frigående höns inomhus
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplaca conta-ovossväggräkningsplatta, romräkningsplatta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexpulsão dos ovos / desovasvromkramning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconduta para ovossväggränna
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgosto a choco / gosto a ovos podressvdoft av ruttna ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfecundação dos ovossvbefruktning av rom, befruktning av ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmesa coletora de ovossväggbord
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarregamento dos ovossvinläggning av äggen i ruvare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclassificação dos ovossväggsortering, sortering av ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodutor de ovos de mesasvkonsumtionsäggsproducent
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoletor automático de ovos / ajuntador automático de ovossvautomatisk ägginsamlare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESelevador de ovos por vácuosvvakuumägglyft
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsistema de recolha de ovossvinsamlingssystem för ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazém de ovos e alimentossvfoder-och äggrum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação para partir ovossväggknäckningsanläggning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScâmara frigorífica para ovossvkylrum för ägg
- information technology and data processingpequenas embalagens para ovossvliten äggkartong, liten äggförpackning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodutor de ovos para incubarsvproducent av kläckägg
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ovo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ovo [visualizado em 2026-07-11 23:29:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / animal productovosvägg
- ENVIRONMENTovo / ovossvägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo não fresco / ovo velhosvgammalt ägg
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo frescosvfärskt ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScor do ovosväggfärg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo brancosvvitt ägg
- animal productovo líquidosvflytande ägg
- animal productovo fendidosvskadat ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo amarelosvbrunt ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo partidosvknäckt ägg
- chemistry / animal productclara do ovo / albumina do ovosvovalbumin, äggalbumin
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / egg product / common agricultural policy / animal product / eggovo com casca / ovo em cascasvägg med skal
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTclara de ovo / branca de ovosväggvita
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdente do ovosväggtand
- politics and public safety / data processingovo de páscoasvpåskägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo fecundadosvögonpunktad rom, ögonpunktade ägg
- medical scienceconserva de ovosvkonserverade ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo de codornizsvvaktelägg
- poultry / animal productionovo de incubaçãosvkläckägg
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStransplantação do ovosväggtransplantation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo para incubar mortosvdöd i skalet
- chemical compound / industrial structurescola de albumina de ovosväggalbuminlim
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo para incubar fecundadosvbefruktat ruvägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo para incubar não fecundadosvobefruktat ruvägg
- medical scienceteste do ovo fertilizado da galinhasvtest på embryonerat hönsägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESovo para incubar morto precocementesvdöd före kläckning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESninho de postura com rampa de deslize do ovosvförsvinningsrede
- medical scienceteste do saco corioalantoide do ovo de galinhasvtest på chorioallantoismembranet i embryonerat hönsägg
- medical scienceovos frescossvfärska ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStapete de ovos / banda coletora de ovossväggband
- foodstuff / animal productmiragem / miragem dos ovos / observaçãosvgenomlysning, genomlysning av ägg
- animal production / animal productcapoeira / ovos de capoeirasvägg från frigående höns inomhus
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplaca conta-ovossväggräkningsplatta, romräkningsplatta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexpulsão dos ovos / desovasvromkramning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconduta para ovossväggränna
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgosto a choco / gosto a ovos podressvdoft av ruttna ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfecundação dos ovossvbefruktning av rom, befruktning av ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmesa coletora de ovossväggbord
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarregamento dos ovossvinläggning av äggen i ruvare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclassificação dos ovossväggsortering, sortering av ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodutor de ovos de mesasvkonsumtionsäggsproducent
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoletor automático de ovos / ajuntador automático de ovossvautomatisk ägginsamlare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESelevador de ovos por vácuosvvakuumägglyft
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsistema de recolha de ovossvinsamlingssystem för ägg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarmazém de ovos e alimentossvfoder-och äggrum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação para partir ovossväggknäckningsanläggning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScâmara frigorífica para ovossvkylrum för ägg
- information technology and data processingpequenas embalagens para ovossvliten äggkartong, liten äggförpackning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodutor de ovos para incubarsvproducent av kläckägg
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ovo – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ovo [visualizado em 2026-07-11 23:29:36].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: