novo

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  nova / novo

  sv

  färsk
• earth sciences / construction and town planning / building and public works
  ar exterior / ar novo

  sv

  uteluft
• wine
  vinho novo ainda em fermentação / vinho mosto / vinho novo / vinho cru

  sv

  ungt icke färdigjäst vin
• iron, steel and other metal industries
  metal primário / metal novo

  sv

  nymetall
• international agreement / military equipment / international balance
  novo START / Novo Tratado para a Redução das Armas Estratégicas / Tratado entre os Estados Unidos da América e a Federação da Rússia sobre Medidas para uma Nova Redução e Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas

  sv

  Start-avtalet, fördraget mellan Amerikas förenta stater och Ryska federationen om åtgärder för ytterligare minskning och begränsning av strategiska offensiva vapen
• GEOGRAPHY
  Porto Novo

  sv

  Porto-Novo
• POLITICS
  novo pacto

  sv

  ny giv
• mechanical engineering / life sciences
  novo ponto

  sv

  nypunkt, sökt punkt
• consumer behaviour / social behaviour / financial situation / epidemic
  novo normal / nova normalidade

  sv

  det nya normala
• space science / space policy / aerospace industry
  Novo Espaço

  sv

  ny rymd
• FINANCE
  nouveau marché / novo mercado

  sv

  ny marknad
• ENVIRONMENT / AGRI-FOODSTUFFS
  produtos alimentares (novos) / novo alimento

  sv

  nytt livsmedel
• ENVIRONMENT / environmental policy
  nova instalação / novo entrante

  sv

  ny deltagare
• ENVIRONMENT
  material novo / novos materiais

  sv

  nytt material; nytt ämne
• communications policy / information technology and data processing
  ligar de novo

  sv

  återinkoppling
• Family law
  novo casamento

  sv

  ingående av nytt äktenskap
• common agricultural policy / working population engaged in agriculture
  novo agricultor

  sv

  ny jordbrukare
• electrical and nuclear industries
  combustível novo

  sv

  färskt bränsle
• medical science
  novo vírus da gripe A(H1N1) / novo vírus da gripe

  sv

  nytt influensavirus A (H1N1), mexikansk influensa, svininfluensa A (H1N1)
• EUROPEAN UNION / cultural policy / architecture / cultural identity / EU environmental policy
  Novo Bauhaus Europeu

  sv

  det nya europeiska Bauhaus
• EUROPEAN UNION
  lugar criado de novo

  sv

  nyinrättad tjänst
• life sciences / disease vector
  novo coronavírus 2019 / SARS-CoV-2 / coronavírus da síndrome respiratória aguda grave 2 / vírus da COVID-19 / 2019-nCoV

  sv

  SARS-coronavirus-2, nytt coronavirus, SARS-CoV-2, 2019-nCoV
• EU law / TRADE
  NQN / Novo Quadro Normativo / novo quadro legislativo / novo quadro legislativo para a comercialização de produtos

  sv

  ny lagstiftningsram
• agri-foodstuffs
  novo produto do tabaco

  sv

  ny tobaksvara
• materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  acordo tecnológico / novo acordo tecnológico

  sv

  teknikavtal
• common agricultural policy
  novo modelo de aplicação / novo modelo de prestação

  sv

  ny genomförandemodell
• FINANCE
  novo sistema de cotações

  sv

  datoriserad börshandel
• data processing / information technology and data processing
  novo conjunto de colunas

  sv

  ny spalt
• medical science
  arenavírus do Novo Mundo

  sv

  den nya världens arenavirus
• climate change policy
  novo mecanismo de mercado

  sv

  ny marknadsbaserad mekanism
• insurance
  seguro pelo valor de substituição / seguro pelo valor em novo

  sv

  återanskaffningsförsäkring, nyvärdeförsäkring
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  introdução de sangue novo

  sv

  inkorsning av nya gener, utavel
• AGRI-FOODSTUFFS
  ingrediente alimentar novo / novo ingrediente alimentar

  sv

  ny livsmedelsingrediens
• justice
  direito a um novo julgamento

  sv

  rätt till ny rättegång
• ECONOMICS / monetary relations / monetary economics
  novo instrumento comunitário para pedido e concessão de empréstimos / NIC / Novo Instrumento Comunitário

  sv

  det nya gemenskapsinstrumentet, gemenskapens nya instrument
• land transport / mechanical engineering
  novo ciclo de condução europeu / NEDC

  sv

  den europeiska körcykeln, den nya europeiska körcykeln, NEDC-körcykel
• leisure / culture and religion
  Boas Festas / Feliz Natal e Próspero Ano Novo

  sv

  God Jul och Gott Nytt År
• consumer policy / European Union law
  Novo Acordo para os Consumidores

  sv

  ny giv för konsumenterna
• FINANCE
  MTC2 / mecanismo de taxa de câmbio / novo mecanismo de taxa de câmbio

  sv

  ERM2, ny växelkursmekanism
• financial institutions and credit / international agreement
  Acordo-Quadro relativo à convergência internacional do cálculo e dos requisitos de fundos próprios / Novo Acordo de Capital de Basileia / Basileia II

  sv

  Basel II
• competition / international trade
  reexame relativo a um novo exportador

  sv

  översyn avseende ny exportör
• migration policy
  Novo Pacto em matéria de Migração e Asilo

  sv

  ny migrations- och asylpakt
• democracy / European Commission
  Um Novo Impulso para a Democracia Europeia

  sv

  en ny satsning på demokrati i Europa
• communications
  ligar de novo a chamada nos níveis inferiores / religar a chamada nos níveis inferiores

  sv

  återförbinda ett samtal i ett lägre lager