hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pen.são separador fonéticapẽˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
pension, understöd
pensão completa
helpension
meia pensão
halvpension
2.
pensionat
pensãolocução
aumentativo masculino singular de penso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • remuneration of work / social security
    pensão
    sv
    pension
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    pensão total
    sv
    total pension
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    pensão de base / pensão básica
    sv
    folkpension
  • insurance
    pensão dinâmica / pensão com atualização / pensão com dinamização
    sv
    indexreglerad livförsäkring
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensão completa
    sv
    full pension, hel pension
  • pay policy
    pensão de órfão
    sv
    barnpension
  • social security
    seguro de pensão
    sv
    pensionsförsäkring
  • social security / insurance
    pensão de viuvez
    sv
    änkepension
  • insurance
    fração de pensão
    sv
    individuell pensionsberäkning
  • FINANCE
    pensão de guerra
    sv
    krigspension
  • FINANCE / insurance / social affairs
    pensão de velhice / pensão de reforma
    sv
    ålderspension, pension
  • SOCIAL QUESTIONS / insurance
    pensão de reforma
    sv
    pension
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direito de pensão
    sv
    arbetstagares pensionsrätt
  • SOCIAL QUESTIONS
    pensão para cegos
    sv
    pension till blinda
  • social security
    pensão de emprego
    sv
    tjänstepension
  • Family law
    pensão de alimentos
    sv
    underhållsbidrag
  • Social security law / Family law
    pensão por reversão
    sv
    efterlevandepension
  • social affairs
    pensão complementar de reforma / pensão complementar
    sv
    tjänstepension
  • insurance
    pensão complementar de reforma / pensão profissional
    sv
    tjänstepension
  • European civil service / social affairs / social protection / working conditions
    pensão de invalidez
    sv
    invaliditetspension, invalidpension
  • statistics
    pensão de invalidez
    sv
    invaliditetspension, sjukpension
  • insurance / LAW
    pensão de invalidez
    sv
    handikappersättning
  • European civil service / social affairs
    pensão de aposentação
    sv
    avgångspension
  • insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    titular de uma pensão
    sv
    pensionstagare
  • employment
    idade normal de reforma / idade normal de pensão
    sv
    normal pensionsålder, normal pensionsålder
  • European civil service / social affairs
    pensão de sobrevivência
    sv
    efterlevandepension
  • social security / family / European civil service / social affairs
    pensão de sobrevivência
    sv
    efterlevandepension
  • insurance
    salário final da pensão
    sv
    pensionsgrundande slutlön
  • SOCIAL QUESTIONS
    pensão para cegos civis
    sv
    pension till blinda
  • social protection
    pensão social de velhice
    sv
    ålderspension, garantipension
  • SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Caixa de Pensão Agrícola
    sv
    pensionskassan för jordbruket
  • statistics
    pensão de reforma parcial
    sv
    delpension
  • social protection
    pensão de aposentação diferida / pensão de reforma diferida
    sv
    vilande pensionsrättigheter, uppskjutna pensionsrättigheter, slutbetald pension
  • insurance / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direito associado a pensão
    sv
    pensionsrätt
  • social security
    direitos à pensão latentes
    sv
    vilande pensionsrättighet
  • SOCIAL QUESTIONS / European civil service
    haveres do Fundo de Pensão
    sv
    medel från pensionsfonden
  • SOCIAL QUESTIONS
    complemento à pensão mínima
    sv
    tilläggsersättning till minimipension
  • working conditions / social security / European civil service
    pensão de reforma antecipada
    sv
    aktivitetsersättning, förtidspension, sjukersättning
  • social affairs
    pagamento diferido da pensão
    sv
    uppskjutet pensionsuttag
  • administrative law / European civil service / insurance / social affairs
    extinção do direito à pensão
    sv
    indragning av rätten till avgångspension
  • SOCIAL QUESTIONS
    facto que dá origem à pensão
    sv
    försäkringsfallets inträffande
  • statistics
    pensão de velhice antecipada
    sv
    väntad ålderspension
  • preparation for market
    obrigação de pagar uma pensão
    sv
    pensionsförpliktelse
  • SOCIAL QUESTIONS
    pensão de funcionário público
    sv
    tjänstepension
  • social affairs
    direitos a pensão complementar
    sv
    kompletterande pensionsrättigheter
  • insurance
    salário pensionável / salário a ter em conta na pensão
    sv
    pensionsgrundande lön
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    regime legal de seguro de pensão
    sv
    lagstadgat pensionssystem
  • SOCIAL QUESTIONS
    pensão não contributiva de viuvez
    sv
    icke-avgiftsfinansierad änkepension
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pensão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pensão [visualizado em 2026-06-10 03:45:52].
palavras parecidas com pensão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • remuneration of work / social security
    pensão
    sv
    pension
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    pensão total
    sv
    total pension
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    pensão de base / pensão básica
    sv
    folkpension
  • insurance
    pensão dinâmica / pensão com atualização / pensão com dinamização
    sv
    indexreglerad livförsäkring
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensão completa
    sv
    full pension, hel pension
  • pay policy
    pensão de órfão
    sv
    barnpension
  • social security
    seguro de pensão
    sv
    pensionsförsäkring
  • social security / insurance
    pensão de viuvez
    sv
    änkepension
  • insurance
    fração de pensão
    sv
    individuell pensionsberäkning
  • FINANCE
    pensão de guerra
    sv
    krigspension
  • FINANCE / insurance / social affairs
    pensão de velhice / pensão de reforma
    sv
    ålderspension, pension
  • SOCIAL QUESTIONS / insurance
    pensão de reforma
    sv
    pension
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direito de pensão
    sv
    arbetstagares pensionsrätt
  • SOCIAL QUESTIONS
    pensão para cegos
    sv
    pension till blinda
  • social security
    pensão de emprego
    sv
    tjänstepension
  • Family law
    pensão de alimentos
    sv
    underhållsbidrag
  • Social security law / Family law
    pensão por reversão
    sv
    efterlevandepension
  • social affairs
    pensão complementar de reforma / pensão complementar
    sv
    tjänstepension
  • insurance
    pensão complementar de reforma / pensão profissional
    sv
    tjänstepension
  • European civil service / social affairs / social protection / working conditions
    pensão de invalidez
    sv
    invaliditetspension, invalidpension
  • statistics
    pensão de invalidez
    sv
    invaliditetspension, sjukpension
  • insurance / LAW
    pensão de invalidez
    sv
    handikappersättning
  • European civil service / social affairs
    pensão de aposentação
    sv
    avgångspension
  • insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    titular de uma pensão
    sv
    pensionstagare
  • employment
    idade normal de reforma / idade normal de pensão
    sv
    normal pensionsålder, normal pensionsålder
  • European civil service / social affairs
    pensão de sobrevivência
    sv
    efterlevandepension
  • social security / family / European civil service / social affairs
    pensão de sobrevivência
    sv
    efterlevandepension
  • insurance
    salário final da pensão
    sv
    pensionsgrundande slutlön
  • SOCIAL QUESTIONS
    pensão para cegos civis
    sv
    pension till blinda
  • social protection
    pensão social de velhice
    sv
    ålderspension, garantipension
  • SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Caixa de Pensão Agrícola
    sv
    pensionskassan för jordbruket
  • statistics
    pensão de reforma parcial
    sv
    delpension
  • social protection
    pensão de aposentação diferida / pensão de reforma diferida
    sv
    vilande pensionsrättigheter, uppskjutna pensionsrättigheter, slutbetald pension
  • insurance / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direito associado a pensão
    sv
    pensionsrätt
  • social security
    direitos à pensão latentes
    sv
    vilande pensionsrättighet
  • SOCIAL QUESTIONS / European civil service
    haveres do Fundo de Pensão
    sv
    medel från pensionsfonden
  • SOCIAL QUESTIONS
    complemento à pensão mínima
    sv
    tilläggsersättning till minimipension
  • working conditions / social security / European civil service
    pensão de reforma antecipada
    sv
    aktivitetsersättning, förtidspension, sjukersättning
  • social affairs
    pagamento diferido da pensão
    sv
    uppskjutet pensionsuttag
  • administrative law / European civil service / insurance / social affairs
    extinção do direito à pensão
    sv
    indragning av rätten till avgångspension
  • SOCIAL QUESTIONS
    facto que dá origem à pensão
    sv
    försäkringsfallets inträffande
  • statistics
    pensão de velhice antecipada
    sv
    väntad ålderspension
  • preparation for market
    obrigação de pagar uma pensão
    sv
    pensionsförpliktelse
  • SOCIAL QUESTIONS
    pensão de funcionário público
    sv
    tjänstepension
  • social affairs
    direitos a pensão complementar
    sv
    kompletterande pensionsrättigheter
  • insurance
    salário pensionável / salário a ter em conta na pensão
    sv
    pensionsgrundande lön
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    regime legal de seguro de pensão
    sv
    lagstadgat pensionssystem
  • SOCIAL QUESTIONS
    pensão não contributiva de viuvez
    sv
    icke-avgiftsfinansierad änkepension
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pensão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pensão [visualizado em 2026-06-10 03:45:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre