- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pen.são
pẽˈsɐ̃w̃
pẽˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
pension, understöd
pensão completa
helpension
meia pensão
halvpension
2.
pensionat
pensão
aumentativo masculino singular de penso
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- remuneration of work / social securitypensãosvpension
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingpensão totalsvtotal pension
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSpensão de base / pensão básicasvfolkpension
- insurancepensão dinâmica / pensão com atualização / pensão com dinamizaçãosvindexreglerad livförsäkring
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpensão completasvfull pension, hel pension
- pay policypensão de órfãosvbarnpension
- social securityseguro de pensãosvpensionsförsäkring
- social security / insurancepensão de viuvezsvänkepension
- insurancefração de pensãosvindividuell pensionsberäkning
- FINANCEpensão de guerrasvkrigspension
- FINANCE / insurance / social affairspensão de velhice / pensão de reformasvålderspension, pension
- SOCIAL QUESTIONS / insurancepensão de reformasvpension
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdireito de pensãosvarbetstagares pensionsrätt
- SOCIAL QUESTIONSpensão para cegossvpension till blinda
- social securitypensão de empregosvtjänstepension
- Family lawpensão de alimentossvunderhållsbidrag
- Social security law / Family lawpensão por reversãosvefterlevandepension
- social affairspensão complementar de reforma / pensão complementarsvtjänstepension
- insurancepensão complementar de reforma / pensão profissionalsvtjänstepension
- European civil service / social affairs / social protection / working conditionspensão de invalidezsvinvaliditetspension, invalidpension
- statisticspensão de invalidezsvinvaliditetspension, sjukpension
- insurance / LAWpensão de invalidezsvhandikappersättning
- European civil service / social affairspensão de aposentaçãosvavgångspension
- insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStitular de uma pensãosvpensionstagare
- employmentidade normal de reforma / idade normal de pensãosvnormal pensionsålder, normal pensionsålder
- European civil service / social affairspensão de sobrevivênciasvefterlevandepension
- social security / family / European civil service / social affairspensão de sobrevivênciasvefterlevandepension
- insurancesalário final da pensãosvpensionsgrundande slutlön
- SOCIAL QUESTIONSpensão para cegos civissvpension till blinda
- social protectionpensão social de velhicesvålderspension, garantipension
- SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESCaixa de Pensão Agrícolasvpensionskassan för jordbruket
- statisticspensão de reforma parcialsvdelpension
- social protectionpensão de aposentação diferida / pensão de reforma diferidasvvilande pensionsrättigheter, uppskjutna pensionsrättigheter, slutbetald pension
- insurance / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdireito associado a pensãosvpensionsrätt
- social securitydireitos à pensão latentessvvilande pensionsrättighet
- SOCIAL QUESTIONS / European civil servicehaveres do Fundo de Pensãosvmedel från pensionsfonden
- SOCIAL QUESTIONScomplemento à pensão mínimasvtilläggsersättning till minimipension
- working conditions / social security / European civil servicepensão de reforma antecipadasvaktivitetsersättning, förtidspension, sjukersättning
- social affairspagamento diferido da pensãosvuppskjutet pensionsuttag
- administrative law / European civil service / insurance / social affairsextinção do direito à pensãosvindragning av rätten till avgångspension
- SOCIAL QUESTIONSfacto que dá origem à pensãosvförsäkringsfallets inträffande
- statisticspensão de velhice antecipadasvväntad ålderspension
- preparation for marketobrigação de pagar uma pensãosvpensionsförpliktelse
- SOCIAL QUESTIONSpensão de funcionário públicosvtjänstepension
- social affairsdireitos a pensão complementarsvkompletterande pensionsrättigheter
- insurancesalário pensionável / salário a ter em conta na pensãosvpensionsgrundande lön
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregime legal de seguro de pensãosvlagstadgat pensionssystem
- SOCIAL QUESTIONSpensão não contributiva de viuvezsvicke-avgiftsfinansierad änkepension
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pensão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pensão [visualizado em 2026-06-10 03:45:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- remuneration of work / social securitypensãosvpension
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingpensão totalsvtotal pension
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSpensão de base / pensão básicasvfolkpension
- insurancepensão dinâmica / pensão com atualização / pensão com dinamizaçãosvindexreglerad livförsäkring
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpensão completasvfull pension, hel pension
- pay policypensão de órfãosvbarnpension
- social securityseguro de pensãosvpensionsförsäkring
- social security / insurancepensão de viuvezsvänkepension
- insurancefração de pensãosvindividuell pensionsberäkning
- FINANCEpensão de guerrasvkrigspension
- FINANCE / insurance / social affairspensão de velhice / pensão de reformasvålderspension, pension
- SOCIAL QUESTIONS / insurancepensão de reformasvpension
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdireito de pensãosvarbetstagares pensionsrätt
- SOCIAL QUESTIONSpensão para cegossvpension till blinda
- social securitypensão de empregosvtjänstepension
- Family lawpensão de alimentossvunderhållsbidrag
- Social security law / Family lawpensão por reversãosvefterlevandepension
- social affairspensão complementar de reforma / pensão complementarsvtjänstepension
- insurancepensão complementar de reforma / pensão profissionalsvtjänstepension
- European civil service / social affairs / social protection / working conditionspensão de invalidezsvinvaliditetspension, invalidpension
- statisticspensão de invalidezsvinvaliditetspension, sjukpension
- insurance / LAWpensão de invalidezsvhandikappersättning
- European civil service / social affairspensão de aposentaçãosvavgångspension
- insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStitular de uma pensãosvpensionstagare
- employmentidade normal de reforma / idade normal de pensãosvnormal pensionsålder, normal pensionsålder
- European civil service / social affairspensão de sobrevivênciasvefterlevandepension
- social security / family / European civil service / social affairspensão de sobrevivênciasvefterlevandepension
- insurancesalário final da pensãosvpensionsgrundande slutlön
- SOCIAL QUESTIONSpensão para cegos civissvpension till blinda
- social protectionpensão social de velhicesvålderspension, garantipension
- SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESCaixa de Pensão Agrícolasvpensionskassan för jordbruket
- statisticspensão de reforma parcialsvdelpension
- social protectionpensão de aposentação diferida / pensão de reforma diferidasvvilande pensionsrättigheter, uppskjutna pensionsrättigheter, slutbetald pension
- insurance / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdireito associado a pensãosvpensionsrätt
- social securitydireitos à pensão latentessvvilande pensionsrättighet
- SOCIAL QUESTIONS / European civil servicehaveres do Fundo de Pensãosvmedel från pensionsfonden
- SOCIAL QUESTIONScomplemento à pensão mínimasvtilläggsersättning till minimipension
- working conditions / social security / European civil servicepensão de reforma antecipadasvaktivitetsersättning, förtidspension, sjukersättning
- social affairspagamento diferido da pensãosvuppskjutet pensionsuttag
- administrative law / European civil service / insurance / social affairsextinção do direito à pensãosvindragning av rätten till avgångspension
- SOCIAL QUESTIONSfacto que dá origem à pensãosvförsäkringsfallets inträffande
- statisticspensão de velhice antecipadasvväntad ålderspension
- preparation for marketobrigação de pagar uma pensãosvpensionsförpliktelse
- SOCIAL QUESTIONSpensão de funcionário públicosvtjänstepension
- social affairsdireitos a pensão complementarsvkompletterande pensionsrättigheter
- insurancesalário pensionável / salário a ter em conta na pensãosvpensionsgrundande lön
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregime legal de seguro de pensãosvlagstadgat pensionssystem
- SOCIAL QUESTIONSpensão não contributiva de viuvezsvicke-avgiftsfinansierad änkepension
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pensão – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pensão [visualizado em 2026-06-10 03:45:52].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: