-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pis.taseparador fonéticaˈpiʃtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
spår
2.
DESPORTO kapplöpningsbana, tävlingsbana
pista de aterragem
landningsbana
3.
ledtråd

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    pista
    sv
    rullbana, bana, start- och landningsbana
  • building and public works
    pista / pista natural / caminho de terra
    sv
    jordväg
  • electronics and electrical engineering
    pista
    sv
    spår
  • mechanical engineering / building and public works
    pista
    sv
    beträdbar yta
  • leisure
    pista
    sv
    spår
  • air transport
    pista seca
    sv
    torr bana
  • land transport / TRANSPORT
    pista dura
    sv
    svårtillgänglig plats
  • land transport / TRANSPORT
    pista dura
    sv
    hård bana
  • electronics and electrical engineering / communications
    pista áudio / pista de som
    sv
    ljudspår
  • electronics and electrical engineering
    pista ótica
    sv
    optiskt spår
  • electronics and electrical engineering
    pista vídeo
    sv
    videospår
  • air transport
    pista húmida
    sv
    fuktig banyta
  • industrial structures
    pista hostil
    sv
    fientligt mål
  • air transport
    fim de pista
    sv
    banslut
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    luz de pista
    sv
    bankantljus
  • air transport
    pista molhada
    sv
    våt bana
  • leisure / building and public works
    pista de patinagem / pista de gelo
    sv
    isbana
  • electronics and electrical engineering
    pista gravada
    sv
    inspelat spår
  • electronics and electrical engineering
    pista lateral
    sv
    kantspår
  • communications
    pista central
    sv
    centerspår, mittspår
  • land transport / TRANSPORT
    pista sulcada
    sv
    räfflad landningsbana
  • land transport / TRANSPORT
    rumo de pista
    sv
    kurssändarriktning
  • air and space transport / TRANSPORT
    tocar a pista
    sv
    landa
  • leisure / building and public works
    pista de gelo
    sv
    isyta
  • land transport
    pista de ciclistas / pista para ciclistas / pista ciclável
    sv
    cykelbana
  • air transport / air safety
    saída de pista
    sv
    avåkning av bana, avåkning från start- eller landningsbana
  • ENVIRONMENT
    pista de esqui / pistas de esqui
    sv
    skidbacke; skidspår
  • air transport
    berma da pista
    sv
    bankant
  • land transport / TRANSPORT
    tempo em pista
    sv
    tid på banan
  • land transport / TRANSPORT
    pista de queda
    sv
    haverilandningsbana
  • air transport
    pista de betão
    sv
    betongbana
  • land transport / TRANSPORT
    pista vermelha
    sv
    röd luftled
  • land transport / TRANSPORT
    pista de relva
    sv
    gräsflygstråk
  • land transport / TRANSPORT
    berma da pista
    sv
    ej utnyttjbar bansektion
  • mechanical engineering
    pista interior / anel interior
    sv
    löpbana
  • electronics and electrical engineering
    pista condutora
    sv
    anslutningsben
  • electronics and electrical engineering
    pista de ordens
    sv
    orderspår
  • land transport / TRANSPORT
    pista permeável
    sv
    landningsbana utan vattenskydd
  • information technology and data processing
    pista de código
    sv
    kodspår
  • land transport / TRANSPORT
    pista resistiva
    sv
    förstärkt start och landningsbana
  • communications / information technology and data processing
    pista magnética
    sv
    magnetremsa
  • air transport
    cabeceira / soleira da pista / soleira
    sv
    tröskel
  • air and space transport
    pista em serviço
    sv
    aktiv bana, gällande bana, bana i användning
  • electronics and electrical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    largura da pista
    sv
    spårbredd
  • land transport / TRANSPORT
    pista autorizada
    sv
    vald färdväg
  • land transport / TRANSPORT
    pista em serviço
    sv
    huvudlandningsbana
  • air transport / TRANSPORT
    soleira da pista
    sv
    tröskel till landningsbana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pista de arrasto
    sv
    lunningsväg, lunnväg, lunnstråk
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pista – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pista [visualizado em 2026-08-02 00:14:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    pista
    sv
    rullbana, bana, start- och landningsbana
  • building and public works
    pista / pista natural / caminho de terra
    sv
    jordväg
  • electronics and electrical engineering
    pista
    sv
    spår
  • mechanical engineering / building and public works
    pista
    sv
    beträdbar yta
  • leisure
    pista
    sv
    spår
  • air transport
    pista seca
    sv
    torr bana
  • land transport / TRANSPORT
    pista dura
    sv
    svårtillgänglig plats
  • land transport / TRANSPORT
    pista dura
    sv
    hård bana
  • electronics and electrical engineering / communications
    pista áudio / pista de som
    sv
    ljudspår
  • electronics and electrical engineering
    pista ótica
    sv
    optiskt spår
  • electronics and electrical engineering
    pista vídeo
    sv
    videospår
  • air transport
    pista húmida
    sv
    fuktig banyta
  • industrial structures
    pista hostil
    sv
    fientligt mål
  • air transport
    fim de pista
    sv
    banslut
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    luz de pista
    sv
    bankantljus
  • air transport
    pista molhada
    sv
    våt bana
  • leisure / building and public works
    pista de patinagem / pista de gelo
    sv
    isbana
  • electronics and electrical engineering
    pista gravada
    sv
    inspelat spår
  • electronics and electrical engineering
    pista lateral
    sv
    kantspår
  • communications
    pista central
    sv
    centerspår, mittspår
  • land transport / TRANSPORT
    pista sulcada
    sv
    räfflad landningsbana
  • land transport / TRANSPORT
    rumo de pista
    sv
    kurssändarriktning
  • air and space transport / TRANSPORT
    tocar a pista
    sv
    landa
  • leisure / building and public works
    pista de gelo
    sv
    isyta
  • land transport
    pista de ciclistas / pista para ciclistas / pista ciclável
    sv
    cykelbana
  • air transport / air safety
    saída de pista
    sv
    avåkning av bana, avåkning från start- eller landningsbana
  • ENVIRONMENT
    pista de esqui / pistas de esqui
    sv
    skidbacke; skidspår
  • air transport
    berma da pista
    sv
    bankant
  • land transport / TRANSPORT
    tempo em pista
    sv
    tid på banan
  • land transport / TRANSPORT
    pista de queda
    sv
    haverilandningsbana
  • air transport
    pista de betão
    sv
    betongbana
  • land transport / TRANSPORT
    pista vermelha
    sv
    röd luftled
  • land transport / TRANSPORT
    pista de relva
    sv
    gräsflygstråk
  • land transport / TRANSPORT
    berma da pista
    sv
    ej utnyttjbar bansektion
  • mechanical engineering
    pista interior / anel interior
    sv
    löpbana
  • electronics and electrical engineering
    pista condutora
    sv
    anslutningsben
  • electronics and electrical engineering
    pista de ordens
    sv
    orderspår
  • land transport / TRANSPORT
    pista permeável
    sv
    landningsbana utan vattenskydd
  • information technology and data processing
    pista de código
    sv
    kodspår
  • land transport / TRANSPORT
    pista resistiva
    sv
    förstärkt start och landningsbana
  • communications / information technology and data processing
    pista magnética
    sv
    magnetremsa
  • air transport
    cabeceira / soleira da pista / soleira
    sv
    tröskel
  • air and space transport
    pista em serviço
    sv
    aktiv bana, gällande bana, bana i användning
  • electronics and electrical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    largura da pista
    sv
    spårbredd
  • land transport / TRANSPORT
    pista autorizada
    sv
    vald färdväg
  • land transport / TRANSPORT
    pista em serviço
    sv
    huvudlandningsbana
  • air transport / TRANSPORT
    soleira da pista
    sv
    tröskel till landningsbana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pista de arrasto
    sv
    lunningsväg, lunnväg, lunnstråk
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pista – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/pista [visualizado em 2026-08-02 00:14:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro