-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pos.toseparador fonéticaˈpoʃtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(local) plats
2.
(graduação militar) grad, rang
3.
(emprego) anställning, post
posto médico
vårdscentral
posto de polícia
polisstation
postolocução
particípio passado do verbo pôr

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    ordem / posto / número de ordem
    sv
    rang
  • offence / ENVIRONMENT
    fogo posto / incêndio provocado
    sv
    mordbrand
  • communications policy / information technology and data processing
    posto S 63
    sv
    S 63 telefonapparat
  • communications / communications policy
    posto privado
    sv
    spärrad anknytning
  • communications / communications policy
    posto central
    sv
    förmedlingsapparat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto soprado
    sv
    post
  • administrative law
    posto sensível / lugar sensível
    sv
    känslig befattning
  • TRADE / air transport
    posto de venda / loja franca
    sv
    skattefri butik
  • international affairs
    posto consular
    sv
    konsulat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto de colha / boca de colha / abertura de colha do vidro
    sv
    anfångningshål, arbetsöppning
  • administrative law / materials technology
    quadro de alarme / posto avisador
    sv
    brandskåp
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    posto elétrico
    sv
    elektriskt ställverk
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    posto mecânico
    sv
    mekaniskt ställverk
  • electronics and electrical engineering
    posto elevador
    sv
    station för upptransformering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    posto de vigia
    sv
    utkikspost för skogsbränder
  • TRADE
    posto de vendas
    sv
    säljställe, biljettexpedition
  • communications policy / information technology and data processing
    posto em espera
    sv
    placerad i hållningsläge
  • electronics and electrical engineering
    posto abaixador
    sv
    station för nedtransformering
  • transport policy / maritime and inland waterway transport
    ponto de reunião / posto de reunião
    sv
    samlingsområde, samlingsplats
  • maritime and inland waterway transport
    posto de comando
    sv
    manöverplats
  • communications / communications policy
    posto telefónico / microtelefone / aparelho telefónico
    sv
    telefonapparat, mikrotelefon
  • TRANSPORT
    posto de comando / posto central de comando
    sv
    fjärrstyrningscentral
  • electronics and electrical engineering
    posto telefónico / estação telefónica
    sv
    abonnentapparat
  • land transport / TRANSPORT
    posto de chamada
    sv
    anropshållplats
  • earth sciences / information technology and data processing
    posto de comando
    sv
    manöverplats
  • defence
    Posto de Comando / PC
    sv
    upl, stabspl, stabsplats, LP, ledningsplats, uppehållsplats
  • communications
    agência postal / posto de correio
    sv
    mindre postkontor, post i butik
  • working conditions
    locais de trabalho / posto de trabalho / local de trabalho
    sv
    arbetsplats
  • information technology industry
    posto de trabalho / estação de trabalho
    sv
    arbetsstation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    cabina de condução / posto de condução
    sv
    förarhytt, förarplats
  • communications
    posto telegráfico / central telegráfica
    sv
    telegrafkontor
  • air transport
    posto de controlo / ponto de controlo
    sv
    rapportpunkt
  • communications
    consola de operador / posto de operador
    sv
    omställningsapparat
  • materials technology / technology and technical regulations
    posto de inspeção
    sv
    kontrollstation
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    posto de contagem
    sv
    räkningspunkt
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    posto de trabalho
    sv
    befattning
  • employment
    posto de aprendiz
    sv
    praktikplats
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    posto de cobrição
    sv
    betäckningsbås, semineringsspilta
  • air transport
    cabina de pilotagem / cabina / cabina de piloto / posto de pilotagem
    sv
    cockpit
  • maritime and inland waterway transport
    atracadouro / posto de atracação
    sv
    tilläggsplats, ankarplats, förtöjningsplats, kajplats, båtplats, bryggplats
  • maritime and inland waterway transport
    casa do leme / posto de timonagem
    sv
    styrhus, styrhytt
  • customs formalities / migration / tourism / TRANSPORT
    posto de fronteira
    sv
    gränspostering
  • electronics and electrical engineering
    posto de conversão
    sv
    omformarstation
  • land transport / TRANSPORT
    posto do navegante
    sv
    navigatörstol, navigatörsits
  • information technology and data processing
    robô de posto fixo
    sv
    stationär robot
  • iron, steel and other metal industries
    posto da soldadura
    sv
    svetsplats
  • land transport / TRANSPORT
    posto do navegante
    sv
    navigatörsits, navigatörstol
  • communications
    posto telefónico de assinante / posto de subscritor
    sv
    abonnentapparat
  • communications
    posto de observação
    sv
    observationspunkt
  • administrative law / materials technology
    posto de rádio fixo
    sv
    stationär radiostation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
posto – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/posto [visualizado em 2026-07-24 15:02:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    ordem / posto / número de ordem
    sv
    rang
  • offence / ENVIRONMENT
    fogo posto / incêndio provocado
    sv
    mordbrand
  • communications policy / information technology and data processing
    posto S 63
    sv
    S 63 telefonapparat
  • communications / communications policy
    posto privado
    sv
    spärrad anknytning
  • communications / communications policy
    posto central
    sv
    förmedlingsapparat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto soprado
    sv
    post
  • administrative law
    posto sensível / lugar sensível
    sv
    känslig befattning
  • TRADE / air transport
    posto de venda / loja franca
    sv
    skattefri butik
  • international affairs
    posto consular
    sv
    konsulat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    posto de colha / boca de colha / abertura de colha do vidro
    sv
    anfångningshål, arbetsöppning
  • administrative law / materials technology
    quadro de alarme / posto avisador
    sv
    brandskåp
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    posto elétrico
    sv
    elektriskt ställverk
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    posto mecânico
    sv
    mekaniskt ställverk
  • electronics and electrical engineering
    posto elevador
    sv
    station för upptransformering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    posto de vigia
    sv
    utkikspost för skogsbränder
  • TRADE
    posto de vendas
    sv
    säljställe, biljettexpedition
  • communications policy / information technology and data processing
    posto em espera
    sv
    placerad i hållningsläge
  • electronics and electrical engineering
    posto abaixador
    sv
    station för nedtransformering
  • transport policy / maritime and inland waterway transport
    ponto de reunião / posto de reunião
    sv
    samlingsområde, samlingsplats
  • maritime and inland waterway transport
    posto de comando
    sv
    manöverplats
  • communications / communications policy
    posto telefónico / microtelefone / aparelho telefónico
    sv
    telefonapparat, mikrotelefon
  • TRANSPORT
    posto de comando / posto central de comando
    sv
    fjärrstyrningscentral
  • electronics and electrical engineering
    posto telefónico / estação telefónica
    sv
    abonnentapparat
  • land transport / TRANSPORT
    posto de chamada
    sv
    anropshållplats
  • earth sciences / information technology and data processing
    posto de comando
    sv
    manöverplats
  • defence
    Posto de Comando / PC
    sv
    upl, stabspl, stabsplats, LP, ledningsplats, uppehållsplats
  • communications
    agência postal / posto de correio
    sv
    mindre postkontor, post i butik
  • working conditions
    locais de trabalho / posto de trabalho / local de trabalho
    sv
    arbetsplats
  • information technology industry
    posto de trabalho / estação de trabalho
    sv
    arbetsstation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    cabina de condução / posto de condução
    sv
    förarhytt, förarplats
  • communications
    posto telegráfico / central telegráfica
    sv
    telegrafkontor
  • air transport
    posto de controlo / ponto de controlo
    sv
    rapportpunkt
  • communications
    consola de operador / posto de operador
    sv
    omställningsapparat
  • materials technology / technology and technical regulations
    posto de inspeção
    sv
    kontrollstation
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    posto de contagem
    sv
    räkningspunkt
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    posto de trabalho
    sv
    befattning
  • employment
    posto de aprendiz
    sv
    praktikplats
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    posto de cobrição
    sv
    betäckningsbås, semineringsspilta
  • air transport
    cabina de pilotagem / cabina / cabina de piloto / posto de pilotagem
    sv
    cockpit
  • maritime and inland waterway transport
    atracadouro / posto de atracação
    sv
    tilläggsplats, ankarplats, förtöjningsplats, kajplats, båtplats, bryggplats
  • maritime and inland waterway transport
    casa do leme / posto de timonagem
    sv
    styrhus, styrhytt
  • customs formalities / migration / tourism / TRANSPORT
    posto de fronteira
    sv
    gränspostering
  • electronics and electrical engineering
    posto de conversão
    sv
    omformarstation
  • land transport / TRANSPORT
    posto do navegante
    sv
    navigatörstol, navigatörsits
  • information technology and data processing
    robô de posto fixo
    sv
    stationär robot
  • iron, steel and other metal industries
    posto da soldadura
    sv
    svetsplats
  • land transport / TRANSPORT
    posto do navegante
    sv
    navigatörsits, navigatörstol
  • communications
    posto telefónico de assinante / posto de subscritor
    sv
    abonnentapparat
  • communications
    posto de observação
    sv
    observationspunkt
  • administrative law / materials technology
    posto de rádio fixo
    sv
    stationär radiostation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
posto – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/posto [visualizado em 2026-07-24 15:02:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro