- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTprevençãosvförebyggande
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / industrial structuresprevençãosvprevention, förebyggande åtgärd
- administrative lawprevençãosvförhindrande, förebyggande, profylax
- ENVIRONMENTprevenção de fumosvrökförebyggande
- social problemprevenção selectiva / prevenção seletivasvriktad prevention
- social problemprevenção indicadasvIndikerad prevention
- organisation of health care / disease preventionprevenção primáriasvprimärprevention
- ENVIRONMENTprevenção de danossvskadeförebyggande
- social problemprevenção universalsvallmänprevention
- ENVIRONMENTmedida de prevenção / medidas de prevençãosvförebyggande åtgärd
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawguarda de prevenção / patrulhador de prevençãosvbrandinspektör
- electronics and electrical engineering / European Union / insuranceprevenção de riscossvskadeförebyggande åtgärder, riskprevention
- administrative lawestado de prevençãosvfunktionsberedskap
- materials technology / technology and technical regulationscustos da prevençãosvförebyggande kvalitetskostnader
- healthprevenção de lesõessvförebyggande av personskador
- social problemprevenção da recaída / reincidênciasvförebyggande av återfall
- Council of the European Union / institutional structureServiço de Prevenção em matéria de Saúde e Segurança no Local de Trabalho / Serviço de Prevenção / SPSS / Unidade da Proteçãosvavdelningen för förebyggande hälsovård och säkerhet på arbetsplatsen, avdelningen för hälsa och säkerhet, enheten för en säker arbetsmiljö
- land transport / organisation of transportanticolisão / prevenção de colisãosvkollisionsundvikande
- health policyprevenção secundáriasvsekundärprevention
- ENVIRONMENTprevenção do impacto / prevenção de impactesvkonsekvensförebyggande
- land transport / TRANSPORTreserva em prevençãosvreservredundans
- land transport / TRANSPORTpiquete de prevençãosvberedskap, jourhavande
- environmental policy / pollutionprevenção da poluiçãosvförebyggande av miljöföroreningar
- wasteprevenção de resíduossvavfallsförebyggande, förebyggande av avfall
- healthprevenção das doençassvförebyggande av ohälsa
- international balanceprevenção de conflitossvkonfliktförebyggande
- ENVIRONMENTprincípio da ação preventiva / princípio da ação preventiva / princípio da prevençãosvprincipen om förebyggande åtgärder
- social policy / violenceprevenção da violênciasvvåldsprevention, våldsförebyggande arbete
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksprevenção de incêndios / prevenção contra o fogo / prevenção geral contra incêndiossvförebyggande av bränder
- ENVIRONMENTmedida de segurança contra incêndio / prevenção de incêndiossvbrandförebyggande
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsprevenção de incêndiossvförebyggande brandförsvar
- administrative law / FINANCEprevenção de acidentessvolycksförebyggande åtgärder
- administrative lawprevenção de acidentessvolycksförebyggande åtgärder
- ENVIRONMENTprevenção de inundaçõessvförebyggande av översvämningar
- electronics and electrical engineering / materials technology / technology and technical regulationsproteção contra falhas / prevenção contra falhassvsäkring mot farligt fel
- environmental risk prevention / international affairs / social affairsprevenção de catástrofessvkatastrofförebyggande
- illnessintervenção de prevenção / intervenção preventivasvförebyggande insats
- administrative law / TRANSPORTverificação de prevençãosvförebyggande besiktning
- Criminal lawprevenção da criminalidadesvförebyggande av brottslighet
- European Union / criminal lawprevenção da criminalidadesvförebyggande av brottslighet
- air transportprevenção contra acidentessvförebyggande av haveri
- disease preventiondoença prevenida por vacina / doença que pode ser prevenida por vacinação / doença de prevenção vacinal / doença prevenível por vacinaçãosvsjukdom för vilken vaccinationsskydd finns, sjukdom som kan förebyggas genom vaccination
- computer systems / information technology and data processingprevenção de ciberincidentes / ciberprevençãosvförebyggande av cyberincidenter
- ENVIRONMENTprevenção de riscos naturaissvförebyggande av naturliga faror
- ENVIRONMENTprevenção de fogos florestaissvförebyggande av skogsbränder
- information technology and data processingsistema de prevenção de errossvfelförhindrande system
- administrative law / LAW / rights and freedomsprevenção do auxílio à entradasvförhindrande av hjälp till olaglig inresa
- rights and freedomsprevenção do crime de genocídiosvförebyggande av brottet folkmord
- United Nations / international law / rights and freedomsmecanismo nacional de prevençãosvnationell förebyggande mekanism
- ENVIRONMENTprevenção da poluição das águassvförebyggande av vattenförorening
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
prevenção – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/prevenção [visualizado em 2026-08-03 13:57:09].
antónimos de prevenção
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTprevençãosvförebyggande
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / industrial structuresprevençãosvprevention, förebyggande åtgärd
- administrative lawprevençãosvförhindrande, förebyggande, profylax
- ENVIRONMENTprevenção de fumosvrökförebyggande
- social problemprevenção selectiva / prevenção seletivasvriktad prevention
- social problemprevenção indicadasvIndikerad prevention
- organisation of health care / disease preventionprevenção primáriasvprimärprevention
- ENVIRONMENTprevenção de danossvskadeförebyggande
- social problemprevenção universalsvallmänprevention
- ENVIRONMENTmedida de prevenção / medidas de prevençãosvförebyggande åtgärd
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawguarda de prevenção / patrulhador de prevençãosvbrandinspektör
- electronics and electrical engineering / European Union / insuranceprevenção de riscossvskadeförebyggande åtgärder, riskprevention
- administrative lawestado de prevençãosvfunktionsberedskap
- materials technology / technology and technical regulationscustos da prevençãosvförebyggande kvalitetskostnader
- healthprevenção de lesõessvförebyggande av personskador
- social problemprevenção da recaída / reincidênciasvförebyggande av återfall
- Council of the European Union / institutional structureServiço de Prevenção em matéria de Saúde e Segurança no Local de Trabalho / Serviço de Prevenção / SPSS / Unidade da Proteçãosvavdelningen för förebyggande hälsovård och säkerhet på arbetsplatsen, avdelningen för hälsa och säkerhet, enheten för en säker arbetsmiljö
- land transport / organisation of transportanticolisão / prevenção de colisãosvkollisionsundvikande
- health policyprevenção secundáriasvsekundärprevention
- ENVIRONMENTprevenção do impacto / prevenção de impactesvkonsekvensförebyggande
- land transport / TRANSPORTreserva em prevençãosvreservredundans
- land transport / TRANSPORTpiquete de prevençãosvberedskap, jourhavande
- environmental policy / pollutionprevenção da poluiçãosvförebyggande av miljöföroreningar
- wasteprevenção de resíduossvavfallsförebyggande, förebyggande av avfall
- healthprevenção das doençassvförebyggande av ohälsa
- international balanceprevenção de conflitossvkonfliktförebyggande
- ENVIRONMENTprincípio da ação preventiva / princípio da ação preventiva / princípio da prevençãosvprincipen om förebyggande åtgärder
- social policy / violenceprevenção da violênciasvvåldsprevention, våldsförebyggande arbete
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksprevenção de incêndios / prevenção contra o fogo / prevenção geral contra incêndiossvförebyggande av bränder
- ENVIRONMENTmedida de segurança contra incêndio / prevenção de incêndiossvbrandförebyggande
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsprevenção de incêndiossvförebyggande brandförsvar
- administrative law / FINANCEprevenção de acidentessvolycksförebyggande åtgärder
- administrative lawprevenção de acidentessvolycksförebyggande åtgärder
- ENVIRONMENTprevenção de inundaçõessvförebyggande av översvämningar
- electronics and electrical engineering / materials technology / technology and technical regulationsproteção contra falhas / prevenção contra falhassvsäkring mot farligt fel
- environmental risk prevention / international affairs / social affairsprevenção de catástrofessvkatastrofförebyggande
- illnessintervenção de prevenção / intervenção preventivasvförebyggande insats
- administrative law / TRANSPORTverificação de prevençãosvförebyggande besiktning
- Criminal lawprevenção da criminalidadesvförebyggande av brottslighet
- European Union / criminal lawprevenção da criminalidadesvförebyggande av brottslighet
- air transportprevenção contra acidentessvförebyggande av haveri
- disease preventiondoença prevenida por vacina / doença que pode ser prevenida por vacinação / doença de prevenção vacinal / doença prevenível por vacinaçãosvsjukdom för vilken vaccinationsskydd finns, sjukdom som kan förebyggas genom vaccination
- computer systems / information technology and data processingprevenção de ciberincidentes / ciberprevençãosvförebyggande av cyberincidenter
- ENVIRONMENTprevenção de riscos naturaissvförebyggande av naturliga faror
- ENVIRONMENTprevenção de fogos florestaissvförebyggande av skogsbränder
- information technology and data processingsistema de prevenção de errossvfelförhindrande system
- administrative law / LAW / rights and freedomsprevenção do auxílio à entradasvförhindrande av hjälp till olaglig inresa
- rights and freedomsprevenção do crime de genocídiosvförebyggande av brottet folkmord
- United Nations / international law / rights and freedomsmecanismo nacional de prevençãosvnationell förebyggande mekanism
- ENVIRONMENTprevenção da poluição das águassvförebyggande av vattenförorening
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
prevenção – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/prevenção [visualizado em 2026-08-03 13:57:09].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
