- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ownershippropriedadesvägande
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexploração agrícola de grande dimensão / herdade / propriedadesvgods
- LAWnua propriedade / propriedade de raizsvkonvertibel rätt
- administrative law / FINANCEnua propriedadesväganderätt utan brukanderätt
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpropriedade comumsvsamäganderätt
- LAWpropriedade efetivasvverkligt ägande
- LAW / civil law / ownershippropriedade privadasvprivat egendom
- LAWpropriedade privadasvprivat äganderätt
- administrative law / FINANCEpropriedade do povosvfolkägd egendom
- ENVIRONMENTpropriedades rurais / propriedade agrícolasvlantliga fastigheter
- ENVIRONMENTpropriedades acústicas / propriedade acústicasvakustiska egenskaper
- natural and applied sciencespropriedade comburente / propriedade oxidantesvoxiderande egenskap
- iron, steel and other metal industriespropriedade mecânicasvmekanisk egenskap
- EUROPEAN UNION / LAW / rights and freedomsdireito à propriedade / direito de propriedadesvegendomsrätt, rätt till egendom, äganderätt
- LAWtítulo representativo de direitos / título de propriedadesväganderättshandling
- accounting / taxationlistagem de propriedades / propriedade anunciadasvförtecknad egendom
- criminal lawfurto com arrombamento / assalto à propriedadesvinbrottsstöld
- civil law / type of tenurepropriedade fundiáriasvbesittningsrättsliga förhållanden
- livestocktítulo de propriedadesvägarintyg
- LAW / information technology and data processingpropriedade dos dadossväganderätt till uppgifter, äganderätt till data
- company structure / ownership / accountingpropriedade económicasvekonomisk äganderätt
- demography and population / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdomínio florestal / propriedade florestalsvskogshemman, skogslägenhet
- intellectual propertyobjeto de propriedadesvförmögenhetsobjekt
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStítulo de propriedadesvfångeshandling
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpropriedade fundiáriasvmarkegendom
- means of communicationpropriedade literáriasvförfattarrätt, litterär äganderätt
- FINANCElicença de propriedade / licença de atividadesvlicensavgift
- chemistrypropriedade intrínsecasvinneboende egenskap
- industrial structures and policy / intellectual propertypropriedade industrialsvindustriellt rättsskydd, industriell äganderätt
- TRADE / accountingreserva de propriedadesväganderättsförbehåll
- iron, steel and other metal industriespropriedade geométricasvgeometrisk egenskap
- INDUSTRY / LAWpropriedade industrialsvindustriell äganderätt
- electronics and electrical engineeringpropriedade extrínsecasvyttre egenskap
- natural and applied sciences / healthpropriedade genotóxicasvgenotoxisk egenskap
- intellectual propertypropriedade intelectual / PIsvimmateriell rättighet, immateriell äganderätt, immaterialrätt
- ENVIRONMENTproteção da propriedadesvskydd av äganderätt
- crop productioninspeção da propriedadesvinspektion av markerna
- demography and populationpropriedade imobiliáriasvfastighetsägande
- accounting / business organisationinteresse de propriedadesvägarintresse
- ENERGY / competitionseparação da propriedadesvåtskilt ägande, åtskillnad beträffande ägandet
- statistics / SCIENCEpropriedade de coerência / coerênciasvkoherens, samstämmighet
- LAWaquisição de propriedadesvegendomsförvärv, förvärv av egendomen
- demography and population / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestrutura da propriedadesvfastighetsindelning, fastighetsstruktur
- health policy / pharmaceutical industrypropriedade farmacológicasvfarmakologisk egenskap
- FINANCE / taxationrendimento de propriedadesvkapitalinkomst
- criminal lawcrime contra a propriedadesvförmögenhetsbrott, egendomsbrott
- European Union law / chemistrypropriedade físico-químicasvfysikalisk-kemisk egenskap
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
propriedade – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/propriedade [visualizado em 2026-08-05 23:10:10].
antónimos de propriedade
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ownershippropriedadesvägande
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexploração agrícola de grande dimensão / herdade / propriedadesvgods
- LAWnua propriedade / propriedade de raizsvkonvertibel rätt
- administrative law / FINANCEnua propriedadesväganderätt utan brukanderätt
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpropriedade comumsvsamäganderätt
- LAWpropriedade efetivasvverkligt ägande
- LAW / civil law / ownershippropriedade privadasvprivat egendom
- LAWpropriedade privadasvprivat äganderätt
- administrative law / FINANCEpropriedade do povosvfolkägd egendom
- ENVIRONMENTpropriedades rurais / propriedade agrícolasvlantliga fastigheter
- ENVIRONMENTpropriedades acústicas / propriedade acústicasvakustiska egenskaper
- natural and applied sciencespropriedade comburente / propriedade oxidantesvoxiderande egenskap
- iron, steel and other metal industriespropriedade mecânicasvmekanisk egenskap
- EUROPEAN UNION / LAW / rights and freedomsdireito à propriedade / direito de propriedadesvegendomsrätt, rätt till egendom, äganderätt
- LAWtítulo representativo de direitos / título de propriedadesväganderättshandling
- accounting / taxationlistagem de propriedades / propriedade anunciadasvförtecknad egendom
- criminal lawfurto com arrombamento / assalto à propriedadesvinbrottsstöld
- civil law / type of tenurepropriedade fundiáriasvbesittningsrättsliga förhållanden
- livestocktítulo de propriedadesvägarintyg
- LAW / information technology and data processingpropriedade dos dadossväganderätt till uppgifter, äganderätt till data
- company structure / ownership / accountingpropriedade económicasvekonomisk äganderätt
- demography and population / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdomínio florestal / propriedade florestalsvskogshemman, skogslägenhet
- intellectual propertyobjeto de propriedadesvförmögenhetsobjekt
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStítulo de propriedadesvfångeshandling
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpropriedade fundiáriasvmarkegendom
- means of communicationpropriedade literáriasvförfattarrätt, litterär äganderätt
- FINANCElicença de propriedade / licença de atividadesvlicensavgift
- chemistrypropriedade intrínsecasvinneboende egenskap
- industrial structures and policy / intellectual propertypropriedade industrialsvindustriellt rättsskydd, industriell äganderätt
- TRADE / accountingreserva de propriedadesväganderättsförbehåll
- iron, steel and other metal industriespropriedade geométricasvgeometrisk egenskap
- INDUSTRY / LAWpropriedade industrialsvindustriell äganderätt
- electronics and electrical engineeringpropriedade extrínsecasvyttre egenskap
- natural and applied sciences / healthpropriedade genotóxicasvgenotoxisk egenskap
- intellectual propertypropriedade intelectual / PIsvimmateriell rättighet, immateriell äganderätt, immaterialrätt
- ENVIRONMENTproteção da propriedadesvskydd av äganderätt
- crop productioninspeção da propriedadesvinspektion av markerna
- demography and populationpropriedade imobiliáriasvfastighetsägande
- accounting / business organisationinteresse de propriedadesvägarintresse
- ENERGY / competitionseparação da propriedadesvåtskilt ägande, åtskillnad beträffande ägandet
- statistics / SCIENCEpropriedade de coerência / coerênciasvkoherens, samstämmighet
- LAWaquisição de propriedadesvegendomsförvärv, förvärv av egendomen
- demography and population / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestrutura da propriedadesvfastighetsindelning, fastighetsstruktur
- health policy / pharmaceutical industrypropriedade farmacológicasvfarmakologisk egenskap
- FINANCE / taxationrendimento de propriedadesvkapitalinkomst
- criminal lawcrime contra a propriedadesvförmögenhetsbrott, egendomsbrott
- European Union law / chemistrypropriedade físico-químicasvfysikalisk-kemisk egenskap
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
propriedade – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/propriedade [visualizado em 2026-08-05 23:10:10].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
