- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
só
ˈsɔ
ˈsɔadjetivo
1.
(sozinho) ensam
a sós
ensamma, på tu man hand
2.
(isolado) enslig
advérbio
1.
bara, endast
uma só vez
en enda gång
2.
först, ej förrän
só agora
först nu
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / AfricaSomália / República Federal da Somália / República da SomáliasvSomalia, Förbundsrepubliken Somalia
- fisheriescercador / SOsvnotfartyg/vadfartyg (SO)
- electronics and electrical engineeringcircuito SOsvsmall outline, SO
- communicationsfunção «só com tonalidades» / função só tonalsvtonsökningsfunktion
- electronics and electrical engineering / earth sciencesde um só terminalsvenpolig
- iron, steel and other metal industriesbico de uma só peçasvblockmunstycke
- industrial structuresmistura só borrachasvren gummiblandning
- fisheriesregra de uma só redesvennätsregeln
- coal industry / mechanical engineeringbroca de uma peça sósvborrstål
- fisheries / maritime and inland waterway transportnavio de um só convéssvenkeldäckat fartyg
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória só de leitura / memória exclusivamente de leitura / memória ROM / memória morta / memória de leitura / MEM / ROM / MMsvROM, läsminne
- building and public worksescada de um só tramo / escada de um só lançosvenloppstrappa
- life sciencesmétodo de uma só basesven-basmetoden
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfechar com uma só mãosvenhandslåsning
- data processing / information technology and data processingcampo com um só valorsvenvärdesfält
- public administrationprincípio «uma só vez» / princípio da declaração únicasvengångsprincipen, principen "endast en gång"
- space transport / defencefoguete de um só andarsvenstegsraket
- building and public works / industrial structuresencolagem numa só face / encolagem monofacesvenkelsidig limspridning
- land transport / building and public works / TRANSPORTcanal de uma só margemsvkanal med bank på bara en sida
- mechanical engineeringturbina de um só andarsvenstegsturbin
- industrial structuresvulcanizado só borrachasvofyllt vulkat gummi
- mechanical engineeringbomba de uma só entradasvenkelsidigt sugande pump, pump med odelad vätskeström
- insuranceperda total só do naviosvtotal loss of vessel only
- health / wildlife / animal healthconceito de Uma Só Saúde / Abordagem «Uma Só Saúde»svOne health-modell
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresenforna só de composição / enforna de composição sem casco / enforna sem cascosvmänginlägg utan skärv
- industrial structuresmolde de uma só cavidadesvenrumsform
- chemical compoundmolde de uma só cavidadesvenrumsform, enfacksverktyg
- earth sciences / technology and technical regulationstécnica com uma só sondasvensökarteknik
- earth sciences / technology and technical regulationssistema com uma só sondasvensökarsystem
- insuranceestornos só por anulaçãosvpremierestitution vid premieförfallodagen
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcomputador numa só placa / SBCsvenkortsdator
- communications / information technology and data processingexploração num só sentidosvanvändning för envägskommunikation, envägsanvändning, envägsfunktion
- mechanical engineeringcompressor de um só andarsvenkelstegskompressor
- communicationschamada só com tonalidadessvtonsökning
- chemical compoundparafuso de uma só entradasvenkelgängad skruv
- communications / information technology and data processingcomunicação num só sentidosvenvägskommunikation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestabulação numa só fileira / estabulação simplessvenkel boxrad, enkel båsrad
- communications policy / information technology and data processingteleimpressor só de receçãosvfjärrskrivare för enbart mottagning
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringenrolamento de uma só camadasvlindning med en härvsida per spår
- mechanical engineering / building and public worksroda de tração de uma só peçasvdrivskiva
- building and public worksrevestimento de uma só camadasvenskiktsbeklädnad
- industrial structures / technology and technical regulationspapel friccionado / papel friccionado numa só facesvensidigt glättat papper
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslentes bifocais de uma só peçasvbifokalglas med slipad närsyndel
- iron, steel and other metal industriesretificação de uma só passagemsvdjupslipning
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
só – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/só [visualizado em 2026-07-31 22:32:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / AfricaSomália / República Federal da Somália / República da SomáliasvSomalia, Förbundsrepubliken Somalia
- fisheriescercador / SOsvnotfartyg/vadfartyg (SO)
- electronics and electrical engineeringcircuito SOsvsmall outline, SO
- communicationsfunção «só com tonalidades» / função só tonalsvtonsökningsfunktion
- electronics and electrical engineering / earth sciencesde um só terminalsvenpolig
- iron, steel and other metal industriesbico de uma só peçasvblockmunstycke
- industrial structuresmistura só borrachasvren gummiblandning
- fisheriesregra de uma só redesvennätsregeln
- coal industry / mechanical engineeringbroca de uma peça sósvborrstål
- fisheries / maritime and inland waterway transportnavio de um só convéssvenkeldäckat fartyg
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória só de leitura / memória exclusivamente de leitura / memória ROM / memória morta / memória de leitura / MEM / ROM / MMsvROM, läsminne
- building and public worksescada de um só tramo / escada de um só lançosvenloppstrappa
- life sciencesmétodo de uma só basesven-basmetoden
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfechar com uma só mãosvenhandslåsning
- data processing / information technology and data processingcampo com um só valorsvenvärdesfält
- public administrationprincípio «uma só vez» / princípio da declaração únicasvengångsprincipen, principen "endast en gång"
- space transport / defencefoguete de um só andarsvenstegsraket
- building and public works / industrial structuresencolagem numa só face / encolagem monofacesvenkelsidig limspridning
- land transport / building and public works / TRANSPORTcanal de uma só margemsvkanal med bank på bara en sida
- mechanical engineeringturbina de um só andarsvenstegsturbin
- industrial structuresvulcanizado só borrachasvofyllt vulkat gummi
- mechanical engineeringbomba de uma só entradasvenkelsidigt sugande pump, pump med odelad vätskeström
- insuranceperda total só do naviosvtotal loss of vessel only
- health / wildlife / animal healthconceito de Uma Só Saúde / Abordagem «Uma Só Saúde»svOne health-modell
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresenforna só de composição / enforna de composição sem casco / enforna sem cascosvmänginlägg utan skärv
- industrial structuresmolde de uma só cavidadesvenrumsform
- chemical compoundmolde de uma só cavidadesvenrumsform, enfacksverktyg
- earth sciences / technology and technical regulationstécnica com uma só sondasvensökarteknik
- earth sciences / technology and technical regulationssistema com uma só sondasvensökarsystem
- insuranceestornos só por anulaçãosvpremierestitution vid premieförfallodagen
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcomputador numa só placa / SBCsvenkortsdator
- communications / information technology and data processingexploração num só sentidosvanvändning för envägskommunikation, envägsanvändning, envägsfunktion
- mechanical engineeringcompressor de um só andarsvenkelstegskompressor
- communicationschamada só com tonalidadessvtonsökning
- chemical compoundparafuso de uma só entradasvenkelgängad skruv
- communications / information technology and data processingcomunicação num só sentidosvenvägskommunikation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestabulação numa só fileira / estabulação simplessvenkel boxrad, enkel båsrad
- communications policy / information technology and data processingteleimpressor só de receçãosvfjärrskrivare för enbart mottagning
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringenrolamento de uma só camadasvlindning med en härvsida per spår
- mechanical engineering / building and public worksroda de tração de uma só peçasvdrivskiva
- building and public worksrevestimento de uma só camadasvenskiktsbeklädnad
- industrial structures / technology and technical regulationspapel friccionado / papel friccionado numa só facesvensidigt glättat papper
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslentes bifocais de uma só peçasvbifokalglas med slipad närsyndel
- iron, steel and other metal industriesretificação de uma só passagemsvdjupslipning
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
só – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/só [visualizado em 2026-07-31 22:32:49].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: