- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
sa.í.da
sɐˈidɐ
sɐˈidɐnome feminino
1.
(porta de) utgång
2.
(partida) avgång, avresa
beco sem saída
återvändsgränd
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / pharmaceutical industrysaídasvbortfall, försöksperson som avbryter en studie
- mechanical engineeringsaída / jato / corrente de jatosvdragkraft
- industrial structures / technology and technical regulationsejeção / saídasvmatarbord
- accounting / pharmaceutical industrysaída / produçãosvproduktion
- information technology and data processing / technology and technical regulationsprocesso de saída / saídasvutmatning
- electronics and electrical engineeringterminal / saídasvuttag
- land transport / building and public works / TRANSPORTsaídasvavstigningsställe
- industrial structures / electronics and electrical engineeringsaídasvutgång, resultat
- administrative law / materials technologysaídasvtryckuttag
- electronics and electrical engineeringsaídasvutmatningsfack
- electronics and electrical engineering / communicationssaídasvutgång, egress
- defencesaídasvuppstigning
- materials technology / SCIENCEsaídasvexcentricitet
- wildlife / fish / animal taxonomybacalhau-polarsvpolartorsk
- communications / statistics / communications policy / SCIENCEde saídasvutgående
- electronics and electrical engineeringde saídasvutgång, ut-, utgångs-, ut
- medical sciencede saídasvutmatnings-, ut-
- information technology and data processingum à saídasvett-utsignal, 1-utsignal
- information technology and data processingmodo saídasvutmatningsläge
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriessaída de ar / ventilaçãosvutluftningskanal
- mechanical engineeringsaída ativasvaktiv utgång
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdupla saídasvspridare med dubbla munstycken
- mechanical engineeringsaída da pásvutloppskant på skovelblad, utloppskant på vinge
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssaída de arsvventilationsöppning
- industrial structures / technology and technical regulationssaída do fiosvtrådutgång
- mechanical engineering / ENERGY / thermodynamicsenergia saídasvenergiutbyte, utgående energi
- European constructiondata de saídasvdagen för utträdet
- data processing / information technology and data processingárea de saída / memória de saída / bloco de saídasvutdataarea
- earth sciences / mechanical engineeringlado de pressão / lado de descarga / lado de saídasvtrycksida, utloppssida, avloppssida, leveranssida
- FINANCEtaxa de saída / comissão de recomprasvtransaktionsavgift
- electronics and electrical engineeringsaída de cabo / adaptador de cabosvkabelinföring, kabelmuff
- FINANCEcomissão por resgate antecipado / taxa de saídasvlösenpremie
- industrial structures / technology and technical regulationsmesa de saída / mesa de evacuaçãosvmatarbord
- information technology and data processingfila de saída / fila de trabalhos de saídasvjobbutkö
- means of communicationdata de saídasvutlåningsdatum
- earth sciences / TRANSPORTcone de saídasvutloppskon
- FINANCEtaxa de saídasvavgångsavgift
- electronics and electrical engineeringpolo de saídasvutgångsanslutning
- healthdose de saídasvutträdesdos
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressaída da arcasvkylrörsände
- electronics and electrical engineeringgama de saídasvutgångsspänningsområde
- electronics and electrical engineeringsaída digitalsvdigital utgång
- mechanical engineeringsaída passivasvpassiv utgång
- land transport / TRANSPORTzona de saídasvavfartsramp
- electronics and electrical engineeringruído à saídasvutgångsbrus
- industrial structures / technology and technical regulationszona de saídasvutmatningszon, utmatningssektion
- information technology and data processingsaída digitalsvdigital utgång
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
saída – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/saída [visualizado em 2026-07-21 14:46:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / pharmaceutical industrysaídasvbortfall, försöksperson som avbryter en studie
- mechanical engineeringsaída / jato / corrente de jatosvdragkraft
- industrial structures / technology and technical regulationsejeção / saídasvmatarbord
- accounting / pharmaceutical industrysaída / produçãosvproduktion
- information technology and data processing / technology and technical regulationsprocesso de saída / saídasvutmatning
- electronics and electrical engineeringterminal / saídasvuttag
- land transport / building and public works / TRANSPORTsaídasvavstigningsställe
- industrial structures / electronics and electrical engineeringsaídasvutgång, resultat
- administrative law / materials technologysaídasvtryckuttag
- electronics and electrical engineeringsaídasvutmatningsfack
- electronics and electrical engineering / communicationssaídasvutgång, egress
- defencesaídasvuppstigning
- materials technology / SCIENCEsaídasvexcentricitet
- wildlife / fish / animal taxonomybacalhau-polarsvpolartorsk
- communications / statistics / communications policy / SCIENCEde saídasvutgående
- electronics and electrical engineeringde saídasvutgång, ut-, utgångs-, ut
- medical sciencede saídasvutmatnings-, ut-
- information technology and data processingum à saídasvett-utsignal, 1-utsignal
- information technology and data processingmodo saídasvutmatningsläge
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriessaída de ar / ventilaçãosvutluftningskanal
- mechanical engineeringsaída ativasvaktiv utgång
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdupla saídasvspridare med dubbla munstycken
- mechanical engineeringsaída da pásvutloppskant på skovelblad, utloppskant på vinge
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssaída de arsvventilationsöppning
- industrial structures / technology and technical regulationssaída do fiosvtrådutgång
- mechanical engineering / ENERGY / thermodynamicsenergia saídasvenergiutbyte, utgående energi
- European constructiondata de saídasvdagen för utträdet
- data processing / information technology and data processingárea de saída / memória de saída / bloco de saídasvutdataarea
- earth sciences / mechanical engineeringlado de pressão / lado de descarga / lado de saídasvtrycksida, utloppssida, avloppssida, leveranssida
- FINANCEtaxa de saída / comissão de recomprasvtransaktionsavgift
- electronics and electrical engineeringsaída de cabo / adaptador de cabosvkabelinföring, kabelmuff
- FINANCEcomissão por resgate antecipado / taxa de saídasvlösenpremie
- industrial structures / technology and technical regulationsmesa de saída / mesa de evacuaçãosvmatarbord
- information technology and data processingfila de saída / fila de trabalhos de saídasvjobbutkö
- means of communicationdata de saídasvutlåningsdatum
- earth sciences / TRANSPORTcone de saídasvutloppskon
- FINANCEtaxa de saídasvavgångsavgift
- electronics and electrical engineeringpolo de saídasvutgångsanslutning
- healthdose de saídasvutträdesdos
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressaída da arcasvkylrörsände
- electronics and electrical engineeringgama de saídasvutgångsspänningsområde
- electronics and electrical engineeringsaída digitalsvdigital utgång
- mechanical engineeringsaída passivasvpassiv utgång
- land transport / TRANSPORTzona de saídasvavfartsramp
- electronics and electrical engineeringruído à saídasvutgångsbrus
- industrial structures / technology and technical regulationszona de saídasvutmatningszon, utmatningssektion
- information technology and data processingsaída digitalsvdigital utgång
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
saída – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/saída [visualizado em 2026-07-21 14:46:59].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: