hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

sal separador fonéticaˈsaɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
salt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    salmão / salmão-do-atlântico
    sv
    lax, atlantlax
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fel / sal
    sv
    galla
  • wildlife
    sal
    sv
    sal
  • chemical compound
    hidrogenossal / sal ácido
    sv
    surt salt
  • chemical compound
    sal duplo
    sv
    dubbelsalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sal bruto
    sv
    saltsten
  • geology
    domo de sal / domo salino
    sv
    saltdom, saltstock
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de sal / bolha branca / bolha de sulfato
    sv
    saltblåsa, sulfatblåsa
  • ENVIRONMENT
    massa de sal / tampão salino
    sv
    saltpropp
  • chemical compound
    sal de prata / sais de prata
    sv
    silversalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food additive
    sal de fusão
    sv
    smältsalt
  • ENVIRONMENT
    carga de sal
    sv
    saltbelastning
  • life sciences
    bruma de sal
    sv
    saltdisskikt
  • chemistry
    sal anidrido
    sv
    vattenfritt salt, dehydratiserat salt
  • health / chemistry
    sal de sódio
    sv
    natriumsalt
  • food additive
    polimetafosfato sódico / polifosfato sódico vítreo / sal de Graham / tetrapolifosfato sódico / sal de Maddrell / metafosfato sódico / hexametafosfato sódico / polifosfato de sódio
    sv
    natriumpolyfosfat
  • food additive
    polimetafosfato de potássio / metafosfato de potássio / polifosfato de potássio / sal de Kurrol
    sv
    kaliumpolymetafosfat, kaliummetafosfat, kaliumpolyfosfat, Kurrols salt
  • chemistry
    sal de amónio
    sv
    ammoniumsalt
  • chemistry
    sal protonado
    sv
    protonerat salt
  • materials technology / technology and technical regulations
    sal dissódico
    sv
    dinatriumsalt
  • communications / land transport / TRANSPORT
    expedição SAL
    sv
    SAL, flygbefordrat ytkartslut
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    sal de Glauber
    sv
    glaubersalt
  • chemical compound
    sal de Rochelle / L-tartarato duplo de sódio e de potássio / E337
    sv
    natriumkaliumtartrat, E 337
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / consumption / animal health
    L-tartarato duplo de sódio e potássio / sal de Rochelle / E 337
    sv
    natriumkaliumtartrat
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    depósito de sal
    sv
    saltlada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sal para foscar
    sv
    mattsalt
  • materials technology / technology and technical regulations
    sal monossódico
    sv
    nomonatriumsalt
  • TRANSPORT / chemistry / land transport
    espalhadora de sal
    sv
    saltspridare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de sal
    sv
    saltspridare
  • land transport / TRANSPORT
    espalhamento de sal
    sv
    saltspridning
  • industrial structures
    sensibilidade ao sal
    sv
    saltkänslighet
  • chemistry
    sal de ácidos gordos
    sv
    salt av fettsyror
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banha / unto de porco sem sal
    sv
    ister
  • pharmaceutical industry
    brometo, sal de sódio
    sv
    bromid, natriumsalt
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de sal alongada
    sv
    avlång gallblåsa
  • electronics and electrical engineering
    pilha de sal de amónio / pilha de Leclanché
    sv
    salmiakelement, salmiakcell
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro com bolhas de sal
    sv
    galligt glas
  • iron, steel and other metal industries
    brasagem em banho de sal
    sv
    saltbadslösning
  • chemical compound
    composto quaternário de amónio / sal de amónio quaternário
    sv
    kvartär ammoniumförening
  • ENVIRONMENT
    sal para degelar estradas
    sv
    vägsalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    eliminação sistemática do sal
    sv
    saltursköljning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sal nutritivo para finalização
    sv
    näringssalt för fruktutveckling, näringssalt för salufärdig planta
  • iron, steel and other metal industries
    pré-tratamento com água de sal
    sv
    kalkvattning
  • chemical compound
    glicina e respetivo sal de sódio / E640
    sv
    glycin och dess natriumsalt, E 640
  • electronics and electrical engineering
    forno de banho de sal a elétrodos
    sv
    saltbadsugn
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sal – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/sal [visualizado em 2026-06-27 06:50:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    salmão / salmão-do-atlântico
    sv
    lax, atlantlax
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fel / sal
    sv
    galla
  • wildlife
    sal
    sv
    sal
  • chemical compound
    hidrogenossal / sal ácido
    sv
    surt salt
  • chemical compound
    sal duplo
    sv
    dubbelsalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sal bruto
    sv
    saltsten
  • geology
    domo de sal / domo salino
    sv
    saltdom, saltstock
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de sal / bolha branca / bolha de sulfato
    sv
    saltblåsa, sulfatblåsa
  • ENVIRONMENT
    massa de sal / tampão salino
    sv
    saltpropp
  • chemical compound
    sal de prata / sais de prata
    sv
    silversalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food additive
    sal de fusão
    sv
    smältsalt
  • ENVIRONMENT
    carga de sal
    sv
    saltbelastning
  • life sciences
    bruma de sal
    sv
    saltdisskikt
  • chemistry
    sal anidrido
    sv
    vattenfritt salt, dehydratiserat salt
  • health / chemistry
    sal de sódio
    sv
    natriumsalt
  • food additive
    polimetafosfato sódico / polifosfato sódico vítreo / sal de Graham / tetrapolifosfato sódico / sal de Maddrell / metafosfato sódico / hexametafosfato sódico / polifosfato de sódio
    sv
    natriumpolyfosfat
  • food additive
    polimetafosfato de potássio / metafosfato de potássio / polifosfato de potássio / sal de Kurrol
    sv
    kaliumpolymetafosfat, kaliummetafosfat, kaliumpolyfosfat, Kurrols salt
  • chemistry
    sal de amónio
    sv
    ammoniumsalt
  • chemistry
    sal protonado
    sv
    protonerat salt
  • materials technology / technology and technical regulations
    sal dissódico
    sv
    dinatriumsalt
  • communications / land transport / TRANSPORT
    expedição SAL
    sv
    SAL, flygbefordrat ytkartslut
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    sal de Glauber
    sv
    glaubersalt
  • chemical compound
    sal de Rochelle / L-tartarato duplo de sódio e de potássio / E337
    sv
    natriumkaliumtartrat, E 337
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / consumption / animal health
    L-tartarato duplo de sódio e potássio / sal de Rochelle / E 337
    sv
    natriumkaliumtartrat
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    depósito de sal
    sv
    saltlada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sal para foscar
    sv
    mattsalt
  • materials technology / technology and technical regulations
    sal monossódico
    sv
    nomonatriumsalt
  • TRANSPORT / chemistry / land transport
    espalhadora de sal
    sv
    saltspridare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de sal
    sv
    saltspridare
  • land transport / TRANSPORT
    espalhamento de sal
    sv
    saltspridning
  • industrial structures
    sensibilidade ao sal
    sv
    saltkänslighet
  • chemistry
    sal de ácidos gordos
    sv
    salt av fettsyror
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banha / unto de porco sem sal
    sv
    ister
  • pharmaceutical industry
    brometo, sal de sódio
    sv
    bromid, natriumsalt
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de sal alongada
    sv
    avlång gallblåsa
  • electronics and electrical engineering
    pilha de sal de amónio / pilha de Leclanché
    sv
    salmiakelement, salmiakcell
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro com bolhas de sal
    sv
    galligt glas
  • iron, steel and other metal industries
    brasagem em banho de sal
    sv
    saltbadslösning
  • chemical compound
    composto quaternário de amónio / sal de amónio quaternário
    sv
    kvartär ammoniumförening
  • ENVIRONMENT
    sal para degelar estradas
    sv
    vägsalt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    eliminação sistemática do sal
    sv
    saltursköljning
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sal nutritivo para finalização
    sv
    näringssalt för fruktutveckling, näringssalt för salufärdig planta
  • iron, steel and other metal industries
    pré-tratamento com água de sal
    sv
    kalkvattning
  • chemical compound
    glicina e respetivo sal de sódio / E640
    sv
    glycin och dess natriumsalt, E 640
  • electronics and electrical engineering
    forno de banho de sal a elétrodos
    sv
    saltbadsugn
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sal – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/sal [visualizado em 2026-06-27 06:50:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos