- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresenforna de casco / enforna de casco somentesvskärvinlägg
- data processing / information technology and data processingvisualização somente de um nível de títulossvvisning av rubriknivå
- FINANCEopção negociável somente no mercado interbancáriosvOTC-option, interbank-option, interbankoption, ostandardiserad option
- fisheriescercador / SOsvnotfartyg/vadfartyg (SO)
- medical scienceSoHO / substância de origem humanasvhumanmaterial, SoHO, ämne av mänskligt ursprung
- electronics and electrical engineeringcircuito SOsvsmall outline, SO
- medical scienceentidade SoHosvSoHO-enhet
- medical scienceatividade SoHOsvSoHO-aktivitet
- chemistry / ENVIRONMENTanalisador de SO2 / detetor de SO2svsvaveldioxiddetektor
- chemistry / ENVIRONMENTSO2 atmosférico / dióxido de enxofre presente na atmosfera / dióxido de enxofre atmosféricosvsvaveldioxid i atmosfären, atmosfäriskt svaveldioxid
- communicationsfunção «só com tonalidades» / função só tonalsvtonsökningsfunktion
- electronics and electrical engineering / earth sciencesde um só terminalsvenpolig
- medical sciencepreparação de SoHOsvSoHO-preparat
- iron, steel and other metal industriesbico de uma só peçasvblockmunstycke
- industrial structuresmistura só borrachasvren gummiblandning
- medical scienceestabelecimento SoHOsvSoHO-inrättning
- fisheriesregra de uma só redesvennätsregeln
- coal industry / mechanical engineeringbroca de uma peça sósvborrstål
- fisheries / maritime and inland waterway transportnavio de um só convéssvenkeldäckat fartyg
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória só de leitura / memória exclusivamente de leitura / memória ROM / memória morta / memória de leitura / MEM / ROM / MMsvROM, läsminne
- building and public worksescada de um só tramo / escada de um só lançosvenloppstrappa
- life sciencesmétodo de uma só basesven-basmetoden
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfechar com uma só mãosvenhandslåsning
- data processing / information technology and data processingcampo com um só valorsvenvärdesfält
- public administrationprincípio «uma só vez» / princípio da declaração únicasvengångsprincipen, principen "endast en gång"
- space transport / defencefoguete de um só andarsvenstegsraket
- building and public works / industrial structuresencolagem numa só face / encolagem monofacesvenkelsidig limspridning
- land transport / building and public works / TRANSPORTcanal de uma só margemsvkanal med bank på bara en sida
- mechanical engineeringturbina de um só andarsvenstegsturbin
- industrial structuresvulcanizado só borrachasvofyllt vulkat gummi
- mechanical engineeringbomba de uma só entradasvenkelsidigt sugande pump, pump med odelad vätskeström
- insuranceperda total só do naviosvtotal loss of vessel only
- health / wildlife / animal healthconceito de Uma Só Saúde / Abordagem «Uma Só Saúde»svOne health-modell
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresenforna só de composição / enforna de composição sem casco / enforna sem cascosvmänginlägg utan skärv
- industrial structuresmolde de uma só cavidadesvenrumsform
- chemical compoundmolde de uma só cavidadesvenrumsform, enfacksverktyg
- earth sciences / technology and technical regulationstécnica com uma só sondasvensökarteknik
- earth sciences / technology and technical regulationssistema com uma só sondasvensökarsystem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
somente – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/somente [visualizado em 2026-08-02 16:17:43].
sinónimos de somente
antónimos de somente
palavras parecidas com somente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresenforna de casco / enforna de casco somentesvskärvinlägg
- data processing / information technology and data processingvisualização somente de um nível de títulossvvisning av rubriknivå
- FINANCEopção negociável somente no mercado interbancáriosvOTC-option, interbank-option, interbankoption, ostandardiserad option
- fisheriescercador / SOsvnotfartyg/vadfartyg (SO)
- medical scienceSoHO / substância de origem humanasvhumanmaterial, SoHO, ämne av mänskligt ursprung
- electronics and electrical engineeringcircuito SOsvsmall outline, SO
- medical scienceentidade SoHosvSoHO-enhet
- medical scienceatividade SoHOsvSoHO-aktivitet
- chemistry / ENVIRONMENTanalisador de SO2 / detetor de SO2svsvaveldioxiddetektor
- chemistry / ENVIRONMENTSO2 atmosférico / dióxido de enxofre presente na atmosfera / dióxido de enxofre atmosféricosvsvaveldioxid i atmosfären, atmosfäriskt svaveldioxid
- communicationsfunção «só com tonalidades» / função só tonalsvtonsökningsfunktion
- electronics and electrical engineering / earth sciencesde um só terminalsvenpolig
- medical sciencepreparação de SoHOsvSoHO-preparat
- iron, steel and other metal industriesbico de uma só peçasvblockmunstycke
- industrial structuresmistura só borrachasvren gummiblandning
- medical scienceestabelecimento SoHOsvSoHO-inrättning
- fisheriesregra de uma só redesvennätsregeln
- coal industry / mechanical engineeringbroca de uma peça sósvborrstål
- fisheries / maritime and inland waterway transportnavio de um só convéssvenkeldäckat fartyg
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória só de leitura / memória exclusivamente de leitura / memória ROM / memória morta / memória de leitura / MEM / ROM / MMsvROM, läsminne
- building and public worksescada de um só tramo / escada de um só lançosvenloppstrappa
- life sciencesmétodo de uma só basesven-basmetoden
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfechar com uma só mãosvenhandslåsning
- data processing / information technology and data processingcampo com um só valorsvenvärdesfält
- public administrationprincípio «uma só vez» / princípio da declaração únicasvengångsprincipen, principen "endast en gång"
- space transport / defencefoguete de um só andarsvenstegsraket
- building and public works / industrial structuresencolagem numa só face / encolagem monofacesvenkelsidig limspridning
- land transport / building and public works / TRANSPORTcanal de uma só margemsvkanal med bank på bara en sida
- mechanical engineeringturbina de um só andarsvenstegsturbin
- industrial structuresvulcanizado só borrachasvofyllt vulkat gummi
- mechanical engineeringbomba de uma só entradasvenkelsidigt sugande pump, pump med odelad vätskeström
- insuranceperda total só do naviosvtotal loss of vessel only
- health / wildlife / animal healthconceito de Uma Só Saúde / Abordagem «Uma Só Saúde»svOne health-modell
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresenforna só de composição / enforna de composição sem casco / enforna sem cascosvmänginlägg utan skärv
- industrial structuresmolde de uma só cavidadesvenrumsform
- chemical compoundmolde de uma só cavidadesvenrumsform, enfacksverktyg
- earth sciences / technology and technical regulationstécnica com uma só sondasvensökarteknik
- earth sciences / technology and technical regulationssistema com uma só sondasvensökarsystem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
somente – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/somente [visualizado em 2026-08-02 16:17:43].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
