- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticstamanhosvstorlek
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStamanhosvstorlek
- fisheriestamanho mínimo / tamanho mínimo de desembarquesvminsta landningsstorlek, minsta storlek
- medical sciencetamanho do lotesvseriestorlek
- iron, steel and other metal industriestamanho do porosvporstorlek
- materials technology / technology and technical regulationstamanho do lotesvseriestorlek
- communications / electrical engineeringtamanho do pontosvpunktstorlek
- industrial structurestamanho do pontosvstygnlängd
- data processing / information technology and data processingtamanho de livrosvbokformat
- communications policy / information technology and data processinglimite de tamanhosvstorleksbegränsning
- statisticstamanho do efeitosveffektstorlek
- accountingtamanho da amostra / dimensão da amostrasvurvalsstorlek, stickprovsstorlek
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStamanho de ervilhasvärtstor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStamanho do presuntosvskinkstorlek
- data processing / information technology and data processingtamanho de etiquetasvetikettstorlek
- data processing / information technology and data processingtamanho de envelopesvkuvertstorlek
- chemistry / pharmaceutical industry / physical sciencestamanho de partículas / dimensão de partículassvpartikelstorlek
- data processing / information technology and data processingtamanho do incremento / unidade de tramasvrasterenhet
- statisticstamanho de uma região / dimensão de uma regiãosvstorlek av ett område
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalibrado pelo tamanhosvstorlekssortering
- ENVIRONMENTdefinição dos elementos / classificação por tamanhosvstorleksuppskattning; storlekssortering
- industrial structures / materials technologytamanho de grão constante / granulometria constantesvmåttkonstans
- communicationstamanho máximo de rajadassvmaximal skurstorlek, maximum burst size, maximal skurlängd
- chemical compound / industrial structurestamanho nominal da amostra / dimensão nominal da amostrasvnominell provstorlek
- building and public works / industrial structurestamanho máximo de prensagemsvpressningsformat
- iron, steel and other metal industriesgranulometria / tamanho de grão do carbonetosvkrossning, kornstorlek
- industrial structureslargura de enforna / tamanho de carga de um fornosvsättningsbredd
- communications / information technology and data processingtamanho das células de chuva / dimensão das células de chuvasvregncellens storlek, regncellsstorlek
- data processing / information technology and data processingvisualização em tamanho realsvvisning i full skala
- mechanical engineering / building and public workstamanho de abertura, no toscosvmått på råöppning
- information technology and data processinginstrução de tamanho variávelsvinstruktion med vaiabel längd
- data processing / information technology and data processingmodificar o tamanho de máscarasvändra maskstorlek
- iron, steel and other metal industriestamanho das partículas fundidassvpartikelstorlek i strålen
- data processing / information technology and data processingvisualização em tamanho reduzidosvförminskad presentation
- statisticsplano de amostragem de lotes de tamanho variável / plano de lotes de tamanho variável / plano de amostragem para lotes de tamanho variávelsvurvalsplan med varierande partistorlek
- chemical compound / industrial structuresbobina de grande dimensão / enrolamento de tamanho fora do normalsvöverfyllning
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStamanho das gotas e quantidade da calda / espetro de repartiçãosvdroppstorlek och sprutvätskemängd
- fisheriespescado de tamanho inferior ao regulamentar / peixe de tamanho inferior ao regulamentarsvundermålig fisk
- data processing / information technology and data processingficheiro com registos de tamanho variávelsvfil med variabel postlängd
- electronics and electrical engineering / life sciencesdistribuição do tamanho das gotas de chuvasvfördelning hos regndropparnas storlek
- fisheries policytamanho mínimo de referência de conservaçãosvminsta referensstorlek för bevarande
- data processing / information technology and data processingintervalo de valores do tamanho dos carateressvtryckbara teckenstorlekar
- chemistryanálise do tamanho de partículas por varrimentosvpartikelräkning, flödescytometri
- statisticsseleção com probabilidade proporcional à dimensão / seleção com probabilidade proporcional ao tamanhosvurval med sannolikhet proportionellt mot storlek
- chemical compounddisco com superfícies de diferentes tamanhossvpolerskiva med mellanlager
- chemistrydistribuição das frequências dos tamanhos das partículas / distribuição das frequências dos volumes das partículassvpartikelstorleksfördelning, kornstorleksfördelning
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tamanho – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/tamanho [visualizado em 2026-07-31 14:05:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticstamanhosvstorlek
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStamanhosvstorlek
- fisheriestamanho mínimo / tamanho mínimo de desembarquesvminsta landningsstorlek, minsta storlek
- medical sciencetamanho do lotesvseriestorlek
- iron, steel and other metal industriestamanho do porosvporstorlek
- materials technology / technology and technical regulationstamanho do lotesvseriestorlek
- communications / electrical engineeringtamanho do pontosvpunktstorlek
- industrial structurestamanho do pontosvstygnlängd
- data processing / information technology and data processingtamanho de livrosvbokformat
- communications policy / information technology and data processinglimite de tamanhosvstorleksbegränsning
- statisticstamanho do efeitosveffektstorlek
- accountingtamanho da amostra / dimensão da amostrasvurvalsstorlek, stickprovsstorlek
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStamanho de ervilhasvärtstor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStamanho do presuntosvskinkstorlek
- data processing / information technology and data processingtamanho de etiquetasvetikettstorlek
- data processing / information technology and data processingtamanho de envelopesvkuvertstorlek
- chemistry / pharmaceutical industry / physical sciencestamanho de partículas / dimensão de partículassvpartikelstorlek
- data processing / information technology and data processingtamanho do incremento / unidade de tramasvrasterenhet
- statisticstamanho de uma região / dimensão de uma regiãosvstorlek av ett område
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScalibrado pelo tamanhosvstorlekssortering
- ENVIRONMENTdefinição dos elementos / classificação por tamanhosvstorleksuppskattning; storlekssortering
- industrial structures / materials technologytamanho de grão constante / granulometria constantesvmåttkonstans
- communicationstamanho máximo de rajadassvmaximal skurstorlek, maximum burst size, maximal skurlängd
- chemical compound / industrial structurestamanho nominal da amostra / dimensão nominal da amostrasvnominell provstorlek
- building and public works / industrial structurestamanho máximo de prensagemsvpressningsformat
- iron, steel and other metal industriesgranulometria / tamanho de grão do carbonetosvkrossning, kornstorlek
- industrial structureslargura de enforna / tamanho de carga de um fornosvsättningsbredd
- communications / information technology and data processingtamanho das células de chuva / dimensão das células de chuvasvregncellens storlek, regncellsstorlek
- data processing / information technology and data processingvisualização em tamanho realsvvisning i full skala
- mechanical engineering / building and public workstamanho de abertura, no toscosvmått på råöppning
- information technology and data processinginstrução de tamanho variávelsvinstruktion med vaiabel längd
- data processing / information technology and data processingmodificar o tamanho de máscarasvändra maskstorlek
- iron, steel and other metal industriestamanho das partículas fundidassvpartikelstorlek i strålen
- data processing / information technology and data processingvisualização em tamanho reduzidosvförminskad presentation
- statisticsplano de amostragem de lotes de tamanho variável / plano de lotes de tamanho variável / plano de amostragem para lotes de tamanho variávelsvurvalsplan med varierande partistorlek
- chemical compound / industrial structuresbobina de grande dimensão / enrolamento de tamanho fora do normalsvöverfyllning
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStamanho das gotas e quantidade da calda / espetro de repartiçãosvdroppstorlek och sprutvätskemängd
- fisheriespescado de tamanho inferior ao regulamentar / peixe de tamanho inferior ao regulamentarsvundermålig fisk
- data processing / information technology and data processingficheiro com registos de tamanho variávelsvfil med variabel postlängd
- electronics and electrical engineering / life sciencesdistribuição do tamanho das gotas de chuvasvfördelning hos regndropparnas storlek
- fisheries policytamanho mínimo de referência de conservaçãosvminsta referensstorlek för bevarande
- data processing / information technology and data processingintervalo de valores do tamanho dos carateressvtryckbara teckenstorlekar
- chemistryanálise do tamanho de partículas por varrimentosvpartikelräkning, flödescytometri
- statisticsseleção com probabilidade proporcional à dimensão / seleção com probabilidade proporcional ao tamanhosvurval med sannolikhet proportionellt mot storlek
- chemical compounddisco com superfícies de diferentes tamanhossvpolerskiva med mellanlager
- chemistrydistribuição das frequências dos tamanhos das partículas / distribuição das frequências dos volumes das partículassvpartikelstorleksfördelning, kornstorleksfördelning
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tamanho – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/tamanho [visualizado em 2026-07-31 14:05:26].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
