- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
tinta
adjetivo feminino singular de tinto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / ENVIRONMENTtintas de escrever e imprimir / tintasvbläck
- paints and varnishestintas / tintasvfärg, målningsfärg, färg; målarfärg
- wood industry / chemical compoundtintasvfärgämne
- tintasvtryckfärg
- information technology and data processingsem tintasvfärglucka
- chemical compoundtinta látexsvlatexfärg
- chemical compoundtinta branca / revestimento brancosvvitlack
- chemical compoundtinta oleosasvfet färg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta bronzesvbronsfärg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtintura / tinta químicasvkemisk bets
- data processing / information technology and data processingjato de tintasvbläckstråle
- chemical compoundtinta de águasvvattenburen färg
- communications / chemistrytinta fugitivasvlöslig (flyktig) tryckfärg
- chemical compoundtinta isolantesvisolerfärg
- land transport / chemical compound / TRANSPORTtinta marítimasvskeppsfärg
- earth sciences / chemical compoundtinta acústicasvljuddämpande färg, ljudabsorberande färg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta refletorasvmikrohålrumsfärg
- chemical compound / building and public workstinta de vernizsvoljelackfärg
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdoença da tintasvbleksot
- chemical compoundtinta sintéticasvsyntetisk färg
- chemical compoundtinta hidrófugasvvattenbeständig färg
- chemical compoundtinta antiácidasvsyrafast färg
- chemical compoundtinta texturadasvstrukturfärg
- means of communicationtinta de jornalsvtidningstryckfärg
- chemical compoundtinta de bronzesvmetallisk tryckfärg
- chemical compoundtinta sanitáriasvsanitetsfärg
- chemical compoundtinta texturadasvstrukturfärg
- communications / chemistrytinta sangrantesvblödande tryckfärg
- paints and varnishes / building techniquetinta de esmaltesvemaljlack, emaljfärg
- healthpintura fungicida / tinta antifungossvfungistatisk färg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta betuminosasvbitumenfärg
- chemical compoundtinta celulósicasvnitrocellulosalack, NC-lack, cellulosalack
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta metalizadasvmetallisk lackfärg, polykromatisk lackfärg
- chemical compoundtinta de cimentosvcementfärg
- means of communication / chemical compoundtinta de anilinasvanilinfärg
- information technology and data processingtinta em excessosvöverflödig tryckfärg
- chemical compoundtinta de fixaçãosvförankringsfärg
- chemical compoundtinta de asfaltosvasfaltlack
- land transport / TRANSPORTveículo da tintasvbindemedelslösning för färg
- chemical compoundtinta de têmperasvlimfärg
- communications / chemistrytinta iridescentesvskimrande tryckfärg
- chemical compoundtinta de proteçãosvavdragslack
- land transport / chemical compound / TRANSPORTtinta para porõessvlastrumsfärg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta para pontessvdäcksfärg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta de alumíniosvaluminiumfärg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta em aerossolsvaerosolfärg, aerosollack
- chemical compound / industrial structuresmoinho para tintasvfärgkvarn
- land transport / TRANSPORTdiluente da tintasvspädningsmedel, tunning, förtunning, förtunningsmedel
- chemical compoundtinta tixotrópicasvgelfärg
- chemistrytinta tixotróspicasvgelfärg
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tinta – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/tinta [visualizado em 2026-08-04 14:54:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / ENVIRONMENTtintas de escrever e imprimir / tintasvbläck
- paints and varnishestintas / tintasvfärg, målningsfärg, färg; målarfärg
- wood industry / chemical compoundtintasvfärgämne
- tintasvtryckfärg
- information technology and data processingsem tintasvfärglucka
- chemical compoundtinta látexsvlatexfärg
- chemical compoundtinta branca / revestimento brancosvvitlack
- chemical compoundtinta oleosasvfet färg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta bronzesvbronsfärg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtintura / tinta químicasvkemisk bets
- data processing / information technology and data processingjato de tintasvbläckstråle
- chemical compoundtinta de águasvvattenburen färg
- communications / chemistrytinta fugitivasvlöslig (flyktig) tryckfärg
- chemical compoundtinta isolantesvisolerfärg
- land transport / chemical compound / TRANSPORTtinta marítimasvskeppsfärg
- earth sciences / chemical compoundtinta acústicasvljuddämpande färg, ljudabsorberande färg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta refletorasvmikrohålrumsfärg
- chemical compound / building and public workstinta de vernizsvoljelackfärg
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdoença da tintasvbleksot
- chemical compoundtinta sintéticasvsyntetisk färg
- chemical compoundtinta hidrófugasvvattenbeständig färg
- chemical compoundtinta antiácidasvsyrafast färg
- chemical compoundtinta texturadasvstrukturfärg
- means of communicationtinta de jornalsvtidningstryckfärg
- chemical compoundtinta de bronzesvmetallisk tryckfärg
- chemical compoundtinta sanitáriasvsanitetsfärg
- chemical compoundtinta texturadasvstrukturfärg
- communications / chemistrytinta sangrantesvblödande tryckfärg
- paints and varnishes / building techniquetinta de esmaltesvemaljlack, emaljfärg
- healthpintura fungicida / tinta antifungossvfungistatisk färg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta betuminosasvbitumenfärg
- chemical compoundtinta celulósicasvnitrocellulosalack, NC-lack, cellulosalack
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta metalizadasvmetallisk lackfärg, polykromatisk lackfärg
- chemical compoundtinta de cimentosvcementfärg
- means of communication / chemical compoundtinta de anilinasvanilinfärg
- information technology and data processingtinta em excessosvöverflödig tryckfärg
- chemical compoundtinta de fixaçãosvförankringsfärg
- chemical compoundtinta de asfaltosvasfaltlack
- land transport / TRANSPORTveículo da tintasvbindemedelslösning för färg
- chemical compoundtinta de têmperasvlimfärg
- communications / chemistrytinta iridescentesvskimrande tryckfärg
- chemical compoundtinta de proteçãosvavdragslack
- land transport / chemical compound / TRANSPORTtinta para porõessvlastrumsfärg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta para pontessvdäcksfärg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta de alumíniosvaluminiumfärg
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundtinta em aerossolsvaerosolfärg, aerosollack
- chemical compound / industrial structuresmoinho para tintasvfärgkvarn
- land transport / TRANSPORTdiluente da tintasvspädningsmedel, tunning, förtunning, förtunningsmedel
- chemical compoundtinta tixotrópicasvgelfärg
- chemistrytinta tixotróspicasvgelfärg
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tinta – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/tinta [visualizado em 2026-08-04 14:54:34].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
