hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ul.tra.pas.sa.gemseparador fonéticauɫtrɐpɐˈsaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
omkörning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    sobre-elongação / ultrapassagem
    sv
    översväng
  • electronics and electrical engineering
    ultrapassagem / taxa de excesso
    sv
    översvängning
  • land transport
    alcançar / ultrapassagem
    sv
    upphinnande
  • land transport / TRANSPORT
    ultrapassagem
    sv
    omkörning
  • electronics and electrical engineering
    ultrapassagem
    sv
    spill
  • TRANSPORT / land transport
    via de ultrapassagem
    sv
    snabbfält, omkörningsfält
  • information technology and data processing
    fator de ultrapassagem
    sv
    översvängningsfaktor
  • ENVIRONMENT
    ultrapassagem de limites / passagem de fronteira
    sv
    graensoeverskridande, gränsöverskridande
  • electronics and electrical engineering
    corrente de ultrapassagem
    sv
    översvängningsström
  • medical science
    ultrapassagem de capacidade / excesso de capacidade
    sv
    spill
  • electronics and electrical engineering
    tensão de ultrapassagem direta
    sv
    spänningsöversläng i framriktningen
  • insurance
    ultrapassagem da barreira do som / explosão supersónica
    sv
    överljudsknall
  • land transport
    ultrapassagem de um sinal fechado
    sv
    obehörig stoppsignalpassage, OSPA, passerad stoppsignal
  • electronics and electrical engineering
    indicador de ultrapassagem de nível
    sv
    nivåvakt
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ultrapassagem da velocidade síncrona
    sv
    utdragning ur synkronism
  • data processing / information technology and data processing
    ultrapassagem de capacidade de campo
    sv
    fältspill
  • information technology and data processing
    proibição de ultrapassagem de ordem N
    sv
    förbud mot N:te ordningens spill
  • communications
    ultrapassagem de diversidade de antena
    sv
    motverka antenndiversitet, undertrycka antenndiversitet
  • information technology and data processing
    registo de ultrapassagem de capacidade
    sv
    spillregister
  • information technology and data processing
    controlo de ultrapassagem de capacidade
    sv
    utrymmeskontroll
  • information technology and data processing
    contador de ultrapassagem de capacidade
    sv
    spillräknare
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    indicador de excesso / indicador de ultrapassagem de capacidade
    sv
    spillindikator
  • information technology and data processing
    indicador de ultrapassagem de capacidade
    sv
    spillkontrollsindikator, indikator för spillkontroll
  • land transport / TRANSPORT
    distância de visibilidade de ultrapassagem / DVU
    sv
    omkörningssikt
  • communications / land transport / TRANSPORT
    DVU / distância de visibilidade de ultrapassagem
    sv
    omkörningssikt
  • information technology and data processing
    operação em modo ultrapassagem de capacidade
    sv
    spilloperation
  • information technology and data processing
    exceção de transbordo negativo / exceção de ultrapassagem de capacidade por defeito
    sv
    bottningsavbrott, aritmetiskt felavbrott på grund av för litet tal
  • communications
    captura dos transitórios (ultrapassagem suboscilação) do impulso
    sv
    registrering av undersväng hos en puls
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ultrapassagem – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ultrapassagem [visualizado em 2026-07-02 07:43:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    sobre-elongação / ultrapassagem
    sv
    översväng
  • electronics and electrical engineering
    ultrapassagem / taxa de excesso
    sv
    översvängning
  • land transport
    alcançar / ultrapassagem
    sv
    upphinnande
  • land transport / TRANSPORT
    ultrapassagem
    sv
    omkörning
  • electronics and electrical engineering
    ultrapassagem
    sv
    spill
  • TRANSPORT / land transport
    via de ultrapassagem
    sv
    snabbfält, omkörningsfält
  • information technology and data processing
    fator de ultrapassagem
    sv
    översvängningsfaktor
  • ENVIRONMENT
    ultrapassagem de limites / passagem de fronteira
    sv
    graensoeverskridande, gränsöverskridande
  • electronics and electrical engineering
    corrente de ultrapassagem
    sv
    översvängningsström
  • medical science
    ultrapassagem de capacidade / excesso de capacidade
    sv
    spill
  • electronics and electrical engineering
    tensão de ultrapassagem direta
    sv
    spänningsöversläng i framriktningen
  • insurance
    ultrapassagem da barreira do som / explosão supersónica
    sv
    överljudsknall
  • land transport
    ultrapassagem de um sinal fechado
    sv
    obehörig stoppsignalpassage, OSPA, passerad stoppsignal
  • electronics and electrical engineering
    indicador de ultrapassagem de nível
    sv
    nivåvakt
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ultrapassagem da velocidade síncrona
    sv
    utdragning ur synkronism
  • data processing / information technology and data processing
    ultrapassagem de capacidade de campo
    sv
    fältspill
  • information technology and data processing
    proibição de ultrapassagem de ordem N
    sv
    förbud mot N:te ordningens spill
  • communications
    ultrapassagem de diversidade de antena
    sv
    motverka antenndiversitet, undertrycka antenndiversitet
  • information technology and data processing
    registo de ultrapassagem de capacidade
    sv
    spillregister
  • information technology and data processing
    controlo de ultrapassagem de capacidade
    sv
    utrymmeskontroll
  • information technology and data processing
    contador de ultrapassagem de capacidade
    sv
    spillräknare
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    indicador de excesso / indicador de ultrapassagem de capacidade
    sv
    spillindikator
  • information technology and data processing
    indicador de ultrapassagem de capacidade
    sv
    spillkontrollsindikator, indikator för spillkontroll
  • land transport / TRANSPORT
    distância de visibilidade de ultrapassagem / DVU
    sv
    omkörningssikt
  • communications / land transport / TRANSPORT
    DVU / distância de visibilidade de ultrapassagem
    sv
    omkörningssikt
  • information technology and data processing
    operação em modo ultrapassagem de capacidade
    sv
    spilloperation
  • information technology and data processing
    exceção de transbordo negativo / exceção de ultrapassagem de capacidade por defeito
    sv
    bottningsavbrott, aritmetiskt felavbrott på grund av för litet tal
  • communications
    captura dos transitórios (ultrapassagem suboscilação) do impulso
    sv
    registrering av undersväng hos en puls
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ultrapassagem – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/ultrapassagem [visualizado em 2026-07-02 07:43:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos