- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvazão / esvaziamento / escoucesvtömning
- building and public works / life sciencesvazão críticasvkritiskt vattenuttag
- earth sciences / life sciencesvazão capilarsvkapillär avrinning
- precision engineeringbocal de vazão / medidor de caudal com tubeirasvdysflödesmätare, flödesmunstycke
- documentation / building and public works / humanitiesvazão retiradasvutflöde, utlopp
- building and public workscaudal reservado / vazão reservadasvminimitappning
- earth sciences / building and public worksvazão de escapesvvattenförlust vid sedimentavskiljning
- life sciences / technology and technical regulationsvazão de ensaiosvuppmätt brunnskapacitet
- life sciencesvazão específica / capacidade de livre escoamento / porosidade efetivasvvattenavgivningstal
- life sciencesvazão média mensal / descarga / caudal médio mensalsvmånadsmedelvattenföring
- earth sciences / life sciencesdescarga de projeto / vazão máxima normal / caudal de projetosvhögsta normaldriftvattenföring
- earth sciences / building and public worksvazão máxima normalsvhögsta normaldriftflöde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksfator da vazão totalsvvattenbehovsfaktor
- life sciencesnível de vazão plenasvöversvämningsnivå
- life sciencescaudal de vazão plenasvbräddvattenföring, vattenföring vid översvämningsnivå
- earth sciencescontinuidade da vazãosvkontinuerlig avbördning
- building and public worksvazão máxima de um poçosvmaximalt vattenuttag från brunn
- life sciences / technology and technical regulationslocal de medida de vazãosvvattenföringsmätställe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksescorrimento com débito máximo / escoamento em vazão totalsvfullflödesyta
- life sciencesvazão específica verticalsvspecifikt vertikalt inflöde
- earth sciences / building and public worksgrau de controlo de vazãosvgrad av avbördningsreglering
- life sciencescurva das vazões acumuladassvsummationskurva för vattenföring
- life sciences / technology and technical regulationsmedidor de vazão com cotovelosvbentometer
- building and public works / life sciencesvazão de equilíbrio de um poçosvvattenuttag vid stationära förhållanden
- building and public works / life sciencesprodução económica / vazão de sobretiragem económicasvoptimalt uttag
- building and public workscurva de vazões de escorrimentosvytvattenföringsdiagram
- life sciencesvazão média de um curso de águasvmedelvattenföring
- life sciencesvazão normal de um curso de águasvnormalvattenföring
- building and public works / life sciencescurva da vazão em função do nívelsvbrunnsdata, brunnskarakteristika
- earth sciences / building and public worksvazão regulada de um curso de águasvreglerad vattenföring
- building and public works / technology and technical regulationsmedidor de vazão por estrangulamentosvsektionsminskning med flödesmätare
- building and public works / life sciencesmedidor de vazão de poços artesianossvvattenmätare för artesiska brunnar
- life sciencesvazão de estiagem de um curso de águasvlägsta lågvattenföring
- building and public works / life sciencesvazão de sobretiragem máxima possívelsvpotentiellt uttag
- life sciencescurva dos desvios das vazões acumuladassvkurva över ackumulerad vattenföringsavvikelse
- building and public works / life sciencesvazão média durante uma estação de cultivosvmedelårstidsavbördning
- land transport / building and public works / TRANSPORTtomada de água automática de vazão regulávelsvreglerbart intag med styrd avbördning
- land transport / building and public works / TRANSPORTtomada de água automática de vazão constantesvsjälvreglerande intag med konstant avbördning
- building and public worksprofundidade de água para vazão máxima normalsvhögsta normaldriftvattendjup
- mechanical engineering / building and public workstomada de água com regulador a vazão constantesvautomatiskt reglerat utlopp med konstant flöde
- land transport / building and public works / TRANSPORTtomada de água automática de vazão semiconstantesvsjälvreglerande intag med nästan konstant avbördning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmétodo de vazão mínima assegurada para a exploração de um reservatóriosvsäkring av lågvattenföring vid magasinsdrift
- building and public workstomada de água com conduta cuja vazão depende dos níveis de montante e de jusantesvej reglerbart rörutlopp
- land transport / building and public works / TRANSPORTtomada de água a vazão constante com comporta cilíndrica comandada por um flutuadorsvflottörstyrt intag för konstant flöde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vaza – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/vaza [visualizado em 2026-06-21 12:58:41].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvazão / esvaziamento / escoucesvtömning
- building and public works / life sciencesvazão críticasvkritiskt vattenuttag
- earth sciences / life sciencesvazão capilarsvkapillär avrinning
- precision engineeringbocal de vazão / medidor de caudal com tubeirasvdysflödesmätare, flödesmunstycke
- documentation / building and public works / humanitiesvazão retiradasvutflöde, utlopp
- building and public workscaudal reservado / vazão reservadasvminimitappning
- earth sciences / building and public worksvazão de escapesvvattenförlust vid sedimentavskiljning
- life sciences / technology and technical regulationsvazão de ensaiosvuppmätt brunnskapacitet
- life sciencesvazão específica / capacidade de livre escoamento / porosidade efetivasvvattenavgivningstal
- life sciencesvazão média mensal / descarga / caudal médio mensalsvmånadsmedelvattenföring
- earth sciences / life sciencesdescarga de projeto / vazão máxima normal / caudal de projetosvhögsta normaldriftvattenföring
- earth sciences / building and public worksvazão máxima normalsvhögsta normaldriftflöde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksfator da vazão totalsvvattenbehovsfaktor
- life sciencesnível de vazão plenasvöversvämningsnivå
- life sciencescaudal de vazão plenasvbräddvattenföring, vattenföring vid översvämningsnivå
- earth sciencescontinuidade da vazãosvkontinuerlig avbördning
- building and public worksvazão máxima de um poçosvmaximalt vattenuttag från brunn
- life sciences / technology and technical regulationslocal de medida de vazãosvvattenföringsmätställe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksescorrimento com débito máximo / escoamento em vazão totalsvfullflödesyta
- life sciencesvazão específica verticalsvspecifikt vertikalt inflöde
- earth sciences / building and public worksgrau de controlo de vazãosvgrad av avbördningsreglering
- life sciencescurva das vazões acumuladassvsummationskurva för vattenföring
- life sciences / technology and technical regulationsmedidor de vazão com cotovelosvbentometer
- building and public works / life sciencesvazão de equilíbrio de um poçosvvattenuttag vid stationära förhållanden
- building and public works / life sciencesprodução económica / vazão de sobretiragem económicasvoptimalt uttag
- building and public workscurva de vazões de escorrimentosvytvattenföringsdiagram
- life sciencesvazão média de um curso de águasvmedelvattenföring
- life sciencesvazão normal de um curso de águasvnormalvattenföring
- building and public works / life sciencescurva da vazão em função do nívelsvbrunnsdata, brunnskarakteristika
- earth sciences / building and public worksvazão regulada de um curso de águasvreglerad vattenföring
- building and public works / technology and technical regulationsmedidor de vazão por estrangulamentosvsektionsminskning med flödesmätare
- building and public works / life sciencesmedidor de vazão de poços artesianossvvattenmätare för artesiska brunnar
- life sciencesvazão de estiagem de um curso de águasvlägsta lågvattenföring
- building and public works / life sciencesvazão de sobretiragem máxima possívelsvpotentiellt uttag
- life sciencescurva dos desvios das vazões acumuladassvkurva över ackumulerad vattenföringsavvikelse
- building and public works / life sciencesvazão média durante uma estação de cultivosvmedelårstidsavbördning
- land transport / building and public works / TRANSPORTtomada de água automática de vazão regulávelsvreglerbart intag med styrd avbördning
- land transport / building and public works / TRANSPORTtomada de água automática de vazão constantesvsjälvreglerande intag med konstant avbördning
- building and public worksprofundidade de água para vazão máxima normalsvhögsta normaldriftvattendjup
- mechanical engineering / building and public workstomada de água com regulador a vazão constantesvautomatiskt reglerat utlopp med konstant flöde
- land transport / building and public works / TRANSPORTtomada de água automática de vazão semiconstantesvsjälvreglerande intag med nästan konstant avbördning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmétodo de vazão mínima assegurada para a exploração de um reservatóriosvsäkring av lågvattenföring vid magasinsdrift
- building and public workstomada de água com conduta cuja vazão depende dos níveis de montante e de jusantesvej reglerbart rörutlopp
- land transport / building and public works / TRANSPORTtomada de água a vazão constante com comporta cilíndrica comandada por um flutuadorsvflottörstyrt intag för konstant flöde
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vaza – no Dicionário infopédia de Português - Sueco [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-sueco/vaza [visualizado em 2026-06-21 12:58:41].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
