hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bættra
favoritosfavoritos
verbo
melhorar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institutions and European civil service / operation of the Institutions
    ett "bättre Europa"
    pt
    uma "melhor Europa".
  • EU legal system
    bättre lagstiftning
    pt
    legislar melhor
  • cooperation policy / degradation of the environment / economic recovery
    förbättrande återuppbyggnad / bättre återuppbyggnad
    pt
    reconstruir melhor, melhor reconstrução
  • children's rights / information technology and data processing / Internet
    Better Internet for Kids-plattformen / bättre internet för barn
    pt
    portal Internet Melhor para as Crianças, portal Better Internet for Kids
  • aid policy / migration
    bättre migrationshantering
    pt
    programa "Uma Melhor Gestão da Migração"
  • textile industry / International Labour Organisation / International Finance Corporation / World Bank
    programmet för bättre arbete
    pt
    programa Melhor Trabalho
  • deepening of the European Union / EU institution
    agenda för bättre lagstiftning
    pt
    Programa Legislar Melhor
  • ENERGY / building and public works
    bioarkitektur / arkitektur för bättre bioklimat
    pt
    arquitetura bioclimática
  • statistics / SCIENCE
    bättre estimator med samma bias
    pt
    melhor estimador enviesado da mesma ordem
  • statistics
    likformigt bättre beslutsfunktion
    pt
    função de decisão uniformemente superior
  • children's rights / information technology and data processing / Internet
    ungdomens vädjan om ett bättre internet
    pt
    iniciativa Youth Pledge for a Better Internet, Empenhamento da Juventude para uma Internet Melhor
  • children's rights / common strategy / Internet / information security
    strategi för ett bättre internet för barn / europeisk strategi för ett bättre internet för barn / BIK+
    pt
    Estratégia para uma Internet Melhor para as Crianças
  • cancer / EU initiative
    initiativet bättre liv för cancerpatienter
    pt
    iniciativa Uma Vida Melhor para os Doentes Oncológicos
  • statistics / SCIENCE
    HollanderProschans ny-bättre-än-använd-test
    pt
    teste de Hollander-Proschan
  • public safety / European Union
    EU:s handlingsplan för bättre sprängämnessäkerhet
    pt
    Plano de Ação da UE para melhorar a segurança dos explosivos
  • European Union law / EU institution
    det interinstitutionella avtalet "Bättre lagstiftning"
    pt
    Acordo Interinstitucional "Legislar Melhor"
  • Procedural law
    kostnader som vållats i onödan eller mot bättre vetande
    pt
    despesas inúteis ou vexatórias
  • European Union law
    det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning
    pt
    Acordo Interinstitucional sobre Legislar Melhor
  • social protection / information technology and data processing
    den europeiska strategin för ett bättre internet för barn
    pt
    Estratégia europeia para uma Internet melhor para as crianças
  • operation of the Institutions / EU legal system
    styrgruppen för subsidiaritetsfrågor / styrgruppen för bättre lagstiftning och aktiv subsidiaritet
    pt
    Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade Ativa e Legislar Melhor, Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade
  • AGRI-FOODSTUFFS
    utbildningsprogrammet Bättre utbildning för säkrare livsmedel
    pt
    programa Melhor Formação para Uma Maior Segurança dos Alimentos
  • operation of the Institutions / agricultural production policy / agri-foodstuffs
    högnivåforumet för en bättre fungerande livsmedelsförsörjningskedja
    pt
    Fórum de Alto Nível sobre a Melhoria do Funcionamento da Cadeia de Abastecimento Alimentar
  • Council of the European Union / institutional structure
    arbetsgruppen för konkurrenskraft och tillväxt (bättre lagstiftning)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Legislar Melhor)
  • cancer / health policy
    den europeiska vägledningen för bättre cancerscreening och cancervård
    pt
    guia europeu sobre a melhoria da qualidade na luta global contra o cancro
  • land transport / TRANSPORT
    handlingsprogrammet "Det europeiska civilflyget:mot bättre horisonter"
    pt
    programa de ação «A aviação civil europeia: rumo a novos horizontes»
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    samordning, planering, genomslag – Europas framtid, bättre lagstiftning, EU-fördrag
    pt
    Coordenação, Programação e Impacto – Futuro da Europa, Legislar Melhor e Tratados da UE
  • EU policy / single market
    handlingsplan för efterlevnad på den inre marknaden / långsiktig handlingsplan för bättre genomförande och efterlevnad av inremarknadsreglerna
    pt
    Plano de Ação a Longo Prazo para Melhorar a Aplicação e o Cumprimento das Regras do Mercado Único
  • European Commissioner / operation of the Institutions / rights and freedoms
    förste vice ordförande med ansvar för bättre lagstiftning, kontakter mellan institutionerna, rättsstatsprincipen och stadgan om de grundläggande rättigheterna
    pt
    primeira vice-presidente responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeira vice-presidente da Comissão Europeia, responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeiro vice-presidente responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeiro vice-presidente da Comissão Europeia, responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bättra – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bättra [visualizado em 2026-07-11 00:17:35].
relacionadas com bättra
anagramas de bättra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU institutions and European civil service / operation of the Institutions
    ett "bättre Europa"
    pt
    uma "melhor Europa".
  • EU legal system
    bättre lagstiftning
    pt
    legislar melhor
  • cooperation policy / degradation of the environment / economic recovery
    förbättrande återuppbyggnad / bättre återuppbyggnad
    pt
    reconstruir melhor, melhor reconstrução
  • children's rights / information technology and data processing / Internet
    Better Internet for Kids-plattformen / bättre internet för barn
    pt
    portal Internet Melhor para as Crianças, portal Better Internet for Kids
  • aid policy / migration
    bättre migrationshantering
    pt
    programa "Uma Melhor Gestão da Migração"
  • textile industry / International Labour Organisation / International Finance Corporation / World Bank
    programmet för bättre arbete
    pt
    programa Melhor Trabalho
  • deepening of the European Union / EU institution
    agenda för bättre lagstiftning
    pt
    Programa Legislar Melhor
  • ENERGY / building and public works
    bioarkitektur / arkitektur för bättre bioklimat
    pt
    arquitetura bioclimática
  • statistics / SCIENCE
    bättre estimator med samma bias
    pt
    melhor estimador enviesado da mesma ordem
  • statistics
    likformigt bättre beslutsfunktion
    pt
    função de decisão uniformemente superior
  • children's rights / information technology and data processing / Internet
    ungdomens vädjan om ett bättre internet
    pt
    iniciativa Youth Pledge for a Better Internet, Empenhamento da Juventude para uma Internet Melhor
  • children's rights / common strategy / Internet / information security
    strategi för ett bättre internet för barn / europeisk strategi för ett bättre internet för barn / BIK+
    pt
    Estratégia para uma Internet Melhor para as Crianças
  • cancer / EU initiative
    initiativet bättre liv för cancerpatienter
    pt
    iniciativa Uma Vida Melhor para os Doentes Oncológicos
  • statistics / SCIENCE
    HollanderProschans ny-bättre-än-använd-test
    pt
    teste de Hollander-Proschan
  • public safety / European Union
    EU:s handlingsplan för bättre sprängämnessäkerhet
    pt
    Plano de Ação da UE para melhorar a segurança dos explosivos
  • European Union law / EU institution
    det interinstitutionella avtalet "Bättre lagstiftning"
    pt
    Acordo Interinstitucional "Legislar Melhor"
  • Procedural law
    kostnader som vållats i onödan eller mot bättre vetande
    pt
    despesas inúteis ou vexatórias
  • European Union law
    det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning
    pt
    Acordo Interinstitucional sobre Legislar Melhor
  • social protection / information technology and data processing
    den europeiska strategin för ett bättre internet för barn
    pt
    Estratégia europeia para uma Internet melhor para as crianças
  • operation of the Institutions / EU legal system
    styrgruppen för subsidiaritetsfrågor / styrgruppen för bättre lagstiftning och aktiv subsidiaritet
    pt
    Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade Ativa e Legislar Melhor, Grupo de Pilotagem da Subsidiariedade
  • AGRI-FOODSTUFFS
    utbildningsprogrammet Bättre utbildning för säkrare livsmedel
    pt
    programa Melhor Formação para Uma Maior Segurança dos Alimentos
  • operation of the Institutions / agricultural production policy / agri-foodstuffs
    högnivåforumet för en bättre fungerande livsmedelsförsörjningskedja
    pt
    Fórum de Alto Nível sobre a Melhoria do Funcionamento da Cadeia de Abastecimento Alimentar
  • Council of the European Union / institutional structure
    arbetsgruppen för konkurrenskraft och tillväxt (bättre lagstiftning)
    pt
    Grupo da Competitividade e Crescimento (Legislar Melhor)
  • cancer / health policy
    den europeiska vägledningen för bättre cancerscreening och cancervård
    pt
    guia europeu sobre a melhoria da qualidade na luta global contra o cancro
  • land transport / TRANSPORT
    handlingsprogrammet "Det europeiska civilflyget:mot bättre horisonter"
    pt
    programa de ação «A aviação civil europeia: rumo a novos horizontes»
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    samordning, planering, genomslag – Europas framtid, bättre lagstiftning, EU-fördrag
    pt
    Coordenação, Programação e Impacto – Futuro da Europa, Legislar Melhor e Tratados da UE
  • EU policy / single market
    handlingsplan för efterlevnad på den inre marknaden / långsiktig handlingsplan för bättre genomförande och efterlevnad av inremarknadsreglerna
    pt
    Plano de Ação a Longo Prazo para Melhorar a Aplicação e o Cumprimento das Regras do Mercado Único
  • European Commissioner / operation of the Institutions / rights and freedoms
    förste vice ordförande med ansvar för bättre lagstiftning, kontakter mellan institutionerna, rättsstatsprincipen och stadgan om de grundläggande rättigheterna
    pt
    primeira vice-presidente responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeira vice-presidente da Comissão Europeia, responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeiro vice-presidente responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeiro vice-presidente da Comissão Europeia, responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bättra – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/bättra [visualizado em 2026-07-11 00:17:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro