förmåga

Outros exemplos de uso

• defence / common security and defence policy
  militär förmåga

  pt

  capacidade militar
• biotechnology / life sciences
  invasiv förmåga

  pt

  capacidade invasiva
• EU finance / EU budget
  operativ förmåga

  pt

  capacidade operacional
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS
  kognitiv funktion / kognitiv förmåga

  pt

  faculdade cognitiva
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS
  motorisk utveckling / motorisk förmåga

  pt

  faculdade motriz
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS
  sensorisk förmåga

  pt

  faculdade sensorial
• mechanical engineering / building and public works
  sandhållande förmåga / sandbärande förmåga

  pt

  capacidade de absorção de areia
• industrial structures
  slättorkande förmåga / nedtryckningshärdighet / skrynkelhärdighet

  pt

  resistência à ruga
• chemistry
  färgdämpande förmåga

  pt

  poder redutor
• chemical compound
  färgdämpande förmåga

  pt

  poder de clareação
• defence / European Union
  full operativ förmåga

  pt

  Capacidade Operacional Plena, FOC, COP
• ENVIRONMENT
  blyupplösande förmåga

  pt

  dissolvente de chumbo
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vattenbindande förmåga / vattenhållande förmåga

  pt

  capacidade de retenção de água
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vattenbindande förmåga

  pt

  capacidade de retenção de água
• defence
  förmåga till överlevnad

  pt

  capacidade de sobrevivência
• defence / European Union
  initial operativ förmåga

  pt

  IOC, Capacidade Operacional Inicial
• ENVIRONMENT
  kopparupplösande förmåga

  pt

  dissolvente de cobre
• distributive trades / electrical engineering / electrical industry / technical regulations
  utrustad för dödnätsstart / dödnätsstartsförmåga / förmåga till dödnätsstart

  pt

  capacidade de arranque autónomo, capacidade de reposição do serviço
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  aggressivitet / sjukdomsalstrande förmåga / patogenitet

  pt

  capacidade patogénica
• industrial structures
  vattenfrånstötande förmåga

  pt

  repelência de água
• medical science
  allergiframkallande förmåga / allergiframkallande

  pt

  efeito alérgeno, alergenicidade
• defence / industrial structures and policy
  försvarsindustriell förmåga

  pt

  capacidade industrial em matéria de defesa
• ENVIRONMENT
  syraneutraliserande förmåga / SNF

  pt

  capacidade de absorção de protões
• ENVIRONMENT
  syraneutraliserande förmåga / ANC

  pt

  poder neutralizante de ácidos, potencial de neutralização de ácido, capacidade de neutralização de ácidos
• defence / common security and defence policy
  fokusområde / fokusområde avseende förmåga

  pt

  domínio prioritário no plano das capacidades, domínio prioritário
• information technology and data processing
  förmåga att möta beskrivna hot / skyddsförmåga

  pt

  eficácia do sistema de proteção
• climate change policy / greenhouse gas
  markens förmåga att binda koldioxid

  pt

  capacidade de sequestro de carbono no solo, capacidade de fixação de carbono no solo
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  förmåga att bilda en lång,smal sträng

  pt

  aptidão de um elétrodo para depositar um cordão longo e estreito
• defence
  förmåga att fatta självständiga beslut

  pt

  capacidade autónoma
• information technology and data processing
  förmåga att välja optimal utgång från nätet

  pt

  seleção do ponto ótimo de saída da rede
• information technology and data processing
  system med förmåga till gradvis funktionsnedgång

  pt

  sistema em modo degradado
• industrial structures
  provningsutrustning för vattenavvisande förmåga hos väv

  pt

  aparelho de controlo de impermeabilidade dos tecidos
• defence / cooperation policy
  EU-koncept för att stärka Afrikas förmåga att förhindra, hantera och lösa konflikter

  pt

  Conceito da União Europeia para o reforço das capacidades africanas no domínio da prevenção, gestão e resolução de conflitos
• electronics and electrical engineering / construction and town planning
  clo / värmeisolerande förmåga(hos kläder)

  pt

  clo