fett
favoritosfavoritos
nome
gordura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / animal product
    utsmält fett / utsmält djurfett
    pt
    gordura fundida, gordura animal fundida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fett lammkött
    pt
    carne de cordeiro de engorda
  • materials technology / chemical compound
    syrafast fett
    pt
    gordura antiácida
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fett från buk
    pt
    gordura abdominal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bredbart fett
    pt
    matéria gorda para barrar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animaliskt fett
    pt
    gordura de origem animal
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fett från njure
    pt
    gordura da rilada, gordura renal
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animaliskt fett
    pt
    gordura animal
  • food chemistry / foodstuff
    enkelomättat fett
    pt
    ácido gordo moninsaturado
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    monterad med fett
    pt
    montado com lubrificante
  • materials technology / chemistry
    resistent mot fett / fettbeständig
    pt
    resistente às gorduras, impermeável às gorduras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    vegetabiliskt fett
    pt
    gordura vegetal
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    monterad utan fett
    pt
    montado sem lubrificante
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetabiliskt fett
    pt
    matéria gorda vegetal, MGV
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mjölkpulver med tillsatt fett / pulver med tillsatt fett
    pt
    leite em pó com gordura vegetal
  • ENVIRONMENT
    uppsamlingstank för fett
    pt
    tanque de gorduras
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    hydrering av olja och fett / fetthärdning
    pt
    hidrogenação de óleos e gorduras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetabiliskt fett i fast form
    pt
    manteiga vegetal, margarina
  • industrial structures
    läder som behandlats med smält fett
    pt
    couro engordurado em imersão
  • chemistry
    Reducerventilerna ska hållas fria från fett och olja.
    pt
    Manter as válvulas de redução isentas de óleo e massa lubrificantes.
  • ENVIRONMENT
    ätliga fetter; matfett
    pt
    gordura comestível, gorduras e óleos alimentares
  • FINANCE
    skatt på oljor och fetter
    pt
    taxa sobre as matérias gordas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fetter och oljor - totalt
    pt
    gorduras e óleos-total
  • chemical compound
    animaliska oljor och fetter
    pt
    óleos e gorduras de origem animal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beredda fetter och oljor - totalt
    pt
    gorduras e óleos preparados-total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetabiliska fetter och oljor - oliver
    pt
    gorduras e óleos vegetais-azeitonas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetabiliska fetter och oljor - solros
    pt
    gorduras e óleos vegetais-girassol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetabiliska fetter och oljor - totalt
    pt
    gorduras e óleos vegetais-total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetabiliska fetter och oljor - sojaböna
    pt
    gorduras e óleos vegetais-soja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    förvaltningskommittén för oljor och fetter
    pt
    Comité de Gestão das Matérias Gordas
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    förvaltningskommittén för oljor och fetter
    pt
    Comité de Gestão das Matérias Gordas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fetter och oljor från landlevande djur-totalt
    pt
    gorduras e óleos de animais terrestres-total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fetter och oljor från vattenlevande djur-totalt
    pt
    gorduras e óleos de animais marinhos-total
  • chemical compound
    animaliska och vegetabiliska oljor, fetter och vaxer
    pt
    óleos, gorduras e ceras de origem animal e vegetal
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    arbetsgruppen för Codex Alimentarius (oljor och fetter)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Óleos e Gorduras)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    framställning av vegetabiliska och animaliska oljor och fetter
    pt
    indústria das gorduras vegetais e animais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fett – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/fett [visualizado em 2026-07-13 00:29:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / animal product
    utsmält fett / utsmält djurfett
    pt
    gordura fundida, gordura animal fundida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fett lammkött
    pt
    carne de cordeiro de engorda
  • materials technology / chemical compound
    syrafast fett
    pt
    gordura antiácida
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fett från buk
    pt
    gordura abdominal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bredbart fett
    pt
    matéria gorda para barrar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animaliskt fett
    pt
    gordura de origem animal
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fett från njure
    pt
    gordura da rilada, gordura renal
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animaliskt fett
    pt
    gordura animal
  • food chemistry / foodstuff
    enkelomättat fett
    pt
    ácido gordo moninsaturado
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    monterad med fett
    pt
    montado com lubrificante
  • materials technology / chemistry
    resistent mot fett / fettbeständig
    pt
    resistente às gorduras, impermeável às gorduras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    vegetabiliskt fett
    pt
    gordura vegetal
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    monterad utan fett
    pt
    montado sem lubrificante
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetabiliskt fett
    pt
    matéria gorda vegetal, MGV
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mjölkpulver med tillsatt fett / pulver med tillsatt fett
    pt
    leite em pó com gordura vegetal
  • ENVIRONMENT
    uppsamlingstank för fett
    pt
    tanque de gorduras
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    hydrering av olja och fett / fetthärdning
    pt
    hidrogenação de óleos e gorduras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetabiliskt fett i fast form
    pt
    manteiga vegetal, margarina
  • industrial structures
    läder som behandlats med smält fett
    pt
    couro engordurado em imersão
  • chemistry
    Reducerventilerna ska hållas fria från fett och olja.
    pt
    Manter as válvulas de redução isentas de óleo e massa lubrificantes.
  • ENVIRONMENT
    ätliga fetter; matfett
    pt
    gordura comestível, gorduras e óleos alimentares
  • FINANCE
    skatt på oljor och fetter
    pt
    taxa sobre as matérias gordas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fetter och oljor - totalt
    pt
    gorduras e óleos-total
  • chemical compound
    animaliska oljor och fetter
    pt
    óleos e gorduras de origem animal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beredda fetter och oljor - totalt
    pt
    gorduras e óleos preparados-total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetabiliska fetter och oljor - oliver
    pt
    gorduras e óleos vegetais-azeitonas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetabiliska fetter och oljor - solros
    pt
    gorduras e óleos vegetais-girassol
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetabiliska fetter och oljor - totalt
    pt
    gorduras e óleos vegetais-total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetabiliska fetter och oljor - sojaböna
    pt
    gorduras e óleos vegetais-soja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    förvaltningskommittén för oljor och fetter
    pt
    Comité de Gestão das Matérias Gordas
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    förvaltningskommittén för oljor och fetter
    pt
    Comité de Gestão das Matérias Gordas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fetter och oljor från landlevande djur-totalt
    pt
    gorduras e óleos de animais terrestres-total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fetter och oljor från vattenlevande djur-totalt
    pt
    gorduras e óleos de animais marinhos-total
  • chemical compound
    animaliska och vegetabiliska oljor, fetter och vaxer
    pt
    óleos, gorduras e ceras de origem animal e vegetal
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    arbetsgruppen för Codex Alimentarius (oljor och fetter)
    pt
    Grupo do Codex Alimentarius (Óleos e Gorduras)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    framställning av vegetabiliska och animaliska oljor och fetter
    pt
    indústria das gorduras vegetais e animais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fett – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/fett [visualizado em 2026-07-13 00:29:16].