-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in
favoritosfavoritos
advérbio
(para) dentro
gå in
entrar
preposição
em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    ingångs- / in / ingång / in-
    pt
    de entrada
  • communications policy / information technology and data processing
    nätdatabas / intelligent nät / IN
    pt
    IN, rede inteligente
  • GEOGRAPHY / Asia
    Indien / Republiken Indien
    pt
    Índia, República da Índia
  • chemical element
    indium
    pt
    índio
  • fisheries
    ta in / ta hem / hala in
    pt
    virar, alar
  • industrial structures
    slD in
    pt
    inserir a passagem
  • land transport / TRANSPORT
    nos in
    pt
    nariz recolhido
  • fisheries
    hala in / hala ombord / ta upp
    pt
    alar, virar
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    på platsen / in situ
    pt
    in situ
  • information technology and data processing
    läsa in
    pt
    leitura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chargera / lägga in
    pt
    carregar, enfornar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lägga in / konservera
    pt
    pôr em vinagre ou em azeite, pôr em salmoura
  • information technology and data processing
    skjuta in / sätta in
    pt
    intercalar
  • natural and applied sciences / medical science / research and intellectual property
    in vitro
    pt
    in vitro
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    passa in
    pt
    acomodar
  • communications
    bryta in
    pt
    intromissão numa chamada
  • chemical compound / industrial structures
    svepa in
    pt
    invólucro
  • defence
    utplacera / sätta in / gruppera
    pt
    posicionar
  • iron, steel and other metal industries
    packa / packa in
    pt
    embalar
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / means of communication
    binda in
    pt
    encadernar
  • LAW
    sakrätt i fast egendom
    pt
    direito real
  • research
    in silico
    pt
    in silico
  • information technology and data processing
    bifoga / ansluta / koppla in
    pt
    conectar
  • information technology and data processing
    ansluta / koppla in
    pt
    conectar, acoplar
  • information technology and data processing
    flytta in
    pt
    transferência para a memória principal
  • mechanical engineering
    koppla in
    pt
    engrenar
  • European Union law / chemistry
    in vivo-test
    pt
    ensaio in vivo
  • competition law
    avstå från att lämna anbud / dra in anbud
    pt
    supressão de propostas
  • criminal law / international law
    jus in bello
    pt
    jus in bello
  • chemistry
    in vitro-test
    pt
    ensaio in vitro
  • criminal law / justice / rights and freedoms
    ne bis in idem / principen ne bis in idem
    pt
    direito a não ser julgado duas vezes pelo mesmo facto, non bis in idem
  • ENVIRONMENT
    in vivo-analys
    pt
    ensaio in vivo, ensaios in vivo
  • natural and applied sciences
    In Line-teknik
    pt
    tecnologia in line
  • ENVIRONMENT
    in vitro-analys
    pt
    ensaio in vitro, ensaios in vitro
  • FINANCE
    non bis in idem
    pt
    princípio de tributação única, non bis in idem
  • life sciences
    in vitro-teknik
    pt
    método in vitro
  • health
    in vitro kultur
    pt
    cultura in vitro
  • soil pollution / soil science / chemical pollution
    in situ-sanering
    pt
    tratamento in situ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
in – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/in [visualizado em 2026-08-03 03:10:35].
anagramas de in

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    ingångs- / in / ingång / in-
    pt
    de entrada
  • communications policy / information technology and data processing
    nätdatabas / intelligent nät / IN
    pt
    IN, rede inteligente
  • GEOGRAPHY / Asia
    Indien / Republiken Indien
    pt
    Índia, República da Índia
  • chemical element
    indium
    pt
    índio
  • fisheries
    ta in / ta hem / hala in
    pt
    virar, alar
  • industrial structures
    slD in
    pt
    inserir a passagem
  • land transport / TRANSPORT
    nos in
    pt
    nariz recolhido
  • fisheries
    hala in / hala ombord / ta upp
    pt
    alar, virar
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    på platsen / in situ
    pt
    in situ
  • information technology and data processing
    läsa in
    pt
    leitura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chargera / lägga in
    pt
    carregar, enfornar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lägga in / konservera
    pt
    pôr em vinagre ou em azeite, pôr em salmoura
  • information technology and data processing
    skjuta in / sätta in
    pt
    intercalar
  • natural and applied sciences / medical science / research and intellectual property
    in vitro
    pt
    in vitro
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    passa in
    pt
    acomodar
  • communications
    bryta in
    pt
    intromissão numa chamada
  • chemical compound / industrial structures
    svepa in
    pt
    invólucro
  • defence
    utplacera / sätta in / gruppera
    pt
    posicionar
  • iron, steel and other metal industries
    packa / packa in
    pt
    embalar
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / means of communication
    binda in
    pt
    encadernar
  • LAW
    sakrätt i fast egendom
    pt
    direito real
  • research
    in silico
    pt
    in silico
  • information technology and data processing
    bifoga / ansluta / koppla in
    pt
    conectar
  • information technology and data processing
    ansluta / koppla in
    pt
    conectar, acoplar
  • information technology and data processing
    flytta in
    pt
    transferência para a memória principal
  • mechanical engineering
    koppla in
    pt
    engrenar
  • European Union law / chemistry
    in vivo-test
    pt
    ensaio in vivo
  • competition law
    avstå från att lämna anbud / dra in anbud
    pt
    supressão de propostas
  • criminal law / international law
    jus in bello
    pt
    jus in bello
  • chemistry
    in vitro-test
    pt
    ensaio in vitro
  • criminal law / justice / rights and freedoms
    ne bis in idem / principen ne bis in idem
    pt
    direito a não ser julgado duas vezes pelo mesmo facto, non bis in idem
  • ENVIRONMENT
    in vivo-analys
    pt
    ensaio in vivo, ensaios in vivo
  • natural and applied sciences
    In Line-teknik
    pt
    tecnologia in line
  • ENVIRONMENT
    in vitro-analys
    pt
    ensaio in vitro, ensaios in vitro
  • FINANCE
    non bis in idem
    pt
    princípio de tributação única, non bis in idem
  • life sciences
    in vitro-teknik
    pt
    método in vitro
  • health
    in vitro kultur
    pt
    cultura in vitro
  • soil pollution / soil science / chemical pollution
    in situ-sanering
    pt
    tratamento in situ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
in – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/in [visualizado em 2026-08-03 03:10:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro