löna

Outros exemplos de uso

• remuneration of work / employment
  lön / månadslön

  pt

  salário
• remuneration of work
  lön

  pt

  salário
• preparation for market
  löner

  pt

  remunerações do pessoal
• European Social Charter / remuneration of work / social rights
  rättvis lön

  pt

  salário justo
• remuneration of work
  nominell lön

  pt

  salário nominal
• national accounts / statistics / accounting / remuneration of work
  egentlig lön

  pt

  ordenados e salários
• FINANCE
  skatt på lön

  pt

  imposto sobre os salários
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  intjänad lön

  pt

  créditos salariais
• EUROPEAN UNION
  nominell lön

  pt

  vencimento virtual
• LAW / ECONOMICS
  avtalsenlig lön

  pt

  salário mínimo
• EUROPEAN UNION
  lön före avdrag

  pt

  vencimento sujeito a desconto
• accounting
  skatter på löner

  pt

  impostos sobre a massa salarial
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  ackumulerade löneutbetalningar / ackumulerade löner / retroaktiva löner

  pt

  retroativo salarial
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  löneförskott / förskott på lönen

  pt

  adiantamento sobre o salário
• insurance
  pensionsgrundande lön

  pt

  salário pensionável, salário a ter em conta na pensão
• ECONOMICS
  lön som går att leva på / levnadslön

  pt

  salário de subsistência, salário mínimo vital, salário digno
• EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs
  tjänstledighet / tjänstledighet utan lön

  pt

  licença sem vencimento
• European civil service
  lön för varje arbetsdag

  pt

  remuneração devida por cada dia
• equal pay / equal treatment / anti-discriminatory measure / social inequality
  likalön / lika lön för lika arbete / lika lön utan könsdiskriminering

  pt

  igualdade salarial, igualdade de remuneração, igualdade de remuneração sem discriminação em razão do sexo, salário igual para trabalho igual ou de igual valor
• equal pay / SOCIAL QUESTIONS / public awareness campaign
  Europadagen för lika lön

  pt

  Dia Europeu da Igualdade Salarial
• EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
  lön från militärtjänsten

  pt

  soldo militar
• statistics
  löner från utlandet, netto

  pt

  remessas líquidas de emigrantes
• gender equality
  lika lön för kvinnor och män

  pt

  igualdade de remuneração entre mulheres e homens
• EUROPEAN UNION
  löner i offentlig förvaltning

  pt

  vencimentos públicos
• equal pay / gender equality / equal treatment / sexual discrimination / social inequality
  lika lön för likvärdigt arbete

  pt

  igualdade de remuneração por trabalho de igual valor
• pay policy
  administration av personalens löner och tillägg

  pt

  Administração de salários e subsídios
• personnel management and staff remuneration / labour law and labour relations
  principen om lika lön för lika arbete på samma plats

  pt

  princípio do salário igual para trabalho igual no mesmo local
• EUROPEAN UNION / education
  tjänstledighet utan lön av tvingande personliga skäl

  pt

  licença sem vencimento por motivos imperiosos de ordem pessoal
• European Parliament / institutional structure
  Enheten för ledamöternas löner och sociala rättigheter

  pt

  Unidade das Remunerações e dos Direitos Sociais dos Deputados
• social security
  pensionsplan grundad på genomsnittlig lön eller inkomst

  pt

  regime de remuneração média
• sexual discrimination / social inequality / gender equality / equal pay / equal treatment
  principen om lika lön för kvinnor och män för lika arbete / principen om lika lön för kvinnor och män för lika arbete eller likvärdigt arbete

  pt

  princípio da igualdade de remuneração entre trabalhadores masculinos e femininos, por trabalho igual ou de valor igual, princípio da igualdade de remuneração, princípio da igualdade de remuneração entre homens e mulheres por trabalho igual
• administrative law / international agreement
  konventionen angående lika lön för män och kvinnor för arbete av lika värde

  pt

  Convenção sobre a Igualdade de Remuneração, 1951, Convenção relativa à Igualdade de Remuneração entre a Mão de Obra Masculina e a Mão de Obra Feminina em Trabalho de Igual Valor