-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

jyːd
favoritosfavoritos
nome
som; ruído

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ljud
    pt
    som
  • industrial structures
    lyra / ljud
    pt
    ferida
  • health
    ljud
    pt
    som audível, som
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    tonalt buller / tonalt ljud
    pt
    ruído tonal
  • electronics and electrical engineering / communications
    oönskat ljud
    pt
    som interferente
  • communications / information technology and data processing
    tillåtna ljud
    pt
    sons legais
  • communications
    digitalt ljud
    pt
    informação sonora codificada digitalmente
  • physical sciences
    sammansatt ton / sammansatt ljud
    pt
    som complexo
  • ENVIRONMENT
    infallande ljud
    pt
    som incidente
  • electronics and electrical engineering / communications
    medföljande ljud
    pt
    som de acompanhamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    amplitudmodulerat ljud
    pt
    som modulado em amplitude
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    frekvensmodulerat ljud
    pt
    som modulado em frequência
  • ENVIRONMENT
    jämnt ljud; ständigt ljud
    pt
    ruído estável
  • chemical compound / industrial structures
    reflexionsfaktor för ljud
    pt
    fator de reflexão do som
  • chemical compound / industrial structures
    absorptionsfaktor för ljud
    pt
    fator de absorção do som
  • chemical compound / industrial structures
    transmissionsfaktor för ljud
    pt
    fator de transmissão do som
  • communications
    programväxel för analogt ljud
    pt
    intercâmbio de programas radiofónicos analógicos
  • electronics and electrical engineering
    mottagning av flerkanalsljud / flerkanalig mottagning av ljud
    pt
    receção multidimensional
  • information technology and data processing
    mikrofon för inmatning av ljud
    pt
    intercomunicador vídeo
  • zoology
    receptor som reagerar för ljud
    pt
    fonorrecetor
  • communications
    gränssnitt för digitaliserat ljud
    pt
    interface áudio digital, DAI
  • electronics and electrical engineering
    integrerat system för ljud och bild
    pt
    sistema integrado som-vídeo
  • noise pollution / degree of pollution
    ljudnivå över vilken ljud orsakar dövhet / ljudnivå som motsvarar hörtröskel vid dövhet
    pt
    limiar de ensurdecimento, limiar de surdez
  • earth sciences
    noll-ljud / nollte ljudet
    pt
    som zero
  • earth sciences
    ljudlig nivå
    pt
    nível sonoro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ljud – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/ljud [visualizado em 2026-07-17 02:32:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    ljud
    pt
    som
  • industrial structures
    lyra / ljud
    pt
    ferida
  • health
    ljud
    pt
    som audível, som
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    tonalt buller / tonalt ljud
    pt
    ruído tonal
  • electronics and electrical engineering / communications
    oönskat ljud
    pt
    som interferente
  • communications / information technology and data processing
    tillåtna ljud
    pt
    sons legais
  • communications
    digitalt ljud
    pt
    informação sonora codificada digitalmente
  • physical sciences
    sammansatt ton / sammansatt ljud
    pt
    som complexo
  • ENVIRONMENT
    infallande ljud
    pt
    som incidente
  • electronics and electrical engineering / communications
    medföljande ljud
    pt
    som de acompanhamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    amplitudmodulerat ljud
    pt
    som modulado em amplitude
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    frekvensmodulerat ljud
    pt
    som modulado em frequência
  • ENVIRONMENT
    jämnt ljud; ständigt ljud
    pt
    ruído estável
  • chemical compound / industrial structures
    reflexionsfaktor för ljud
    pt
    fator de reflexão do som
  • chemical compound / industrial structures
    absorptionsfaktor för ljud
    pt
    fator de absorção do som
  • chemical compound / industrial structures
    transmissionsfaktor för ljud
    pt
    fator de transmissão do som
  • communications
    programväxel för analogt ljud
    pt
    intercâmbio de programas radiofónicos analógicos
  • electronics and electrical engineering
    mottagning av flerkanalsljud / flerkanalig mottagning av ljud
    pt
    receção multidimensional
  • information technology and data processing
    mikrofon för inmatning av ljud
    pt
    intercomunicador vídeo
  • zoology
    receptor som reagerar för ljud
    pt
    fonorrecetor
  • communications
    gränssnitt för digitaliserat ljud
    pt
    interface áudio digital, DAI
  • electronics and electrical engineering
    integrerat system för ljud och bild
    pt
    sistema integrado som-vídeo
  • noise pollution / degree of pollution
    ljudnivå över vilken ljud orsakar dövhet / ljudnivå som motsvarar hörtröskel vid dövhet
    pt
    limiar de ensurdecimento, limiar de surdez
  • earth sciences
    noll-ljud / nollte ljudet
    pt
    som zero
  • earth sciences
    ljudlig nivå
    pt
    nível sonoro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ljud – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/ljud [visualizado em 2026-07-17 02:32:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro