prov

Outros exemplos de uso

• statistics
  sampel / prov / mätvärde / stickprov

  pt

  amostra, espécime, colheita
• analytical chemistry
  provportion / prov / provmängd

  pt

  toma de ensaio, amostra analítica
• medical science
  prov

  pt

  amostra
• ENVIRONMENT
  försök / test / prov

  pt

  testes, ensaio
• chemistry
  prov / provuttag

  pt

  provete de ensaio, amostra
• packaging / pharmaceutical industry
  prov

  pt

  espécime
• land transport / TRANSPORT
  stört prov

  pt

  amostra remexida
• life sciences / technology and technical regulations
  ostört prov

  pt

  amostra indeformada, amostra intacta
• medical science
  simulerat prov

  pt

  amostra artificial
• iron, steel and other metal industries
  mekaniskt prov

  pt

  ensaio mecânico
• health
  biologiskt prov

  pt

  amostra biológica
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  officiellt prov

  pt

  amostra oficial
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  prov vid dellast

  pt

  ensaio a carga reduzida
• chemistry
  pyrolyserat prov

  pt

  amostra pirolisada
• iron, steel and other metal industries
  förstörande prov

  pt

  ensaio destrutivo
• natural and applied sciences / INDUSTRY
  oförstörande prov / NDT

  pt

  ensaio não destrutivo
• statistics / SCIENCE
  representativt prov / generalprov / representativt urval / representativt sampel / genomsnittsprov

  pt

  amostra representativa
• chemistry
  tidsintegrerat prov

  pt

  amostra num período específico
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  kalorimetriskt prov

  pt

  ensaio calorimétrico
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
  Aschaffenburgs prov

  pt

  teste de Aschaffenburg
• ENVIRONMENT
  bakteriologiskt prov / bakteriologisk provtagning

  pt

  amostra bacteriológica
• land transport / TRANSPORT
  persontrafik på prov

  pt

  serviço experimental
• iron, steel and other metal industries
  halvförstörande prov

  pt

  ensaio semidestrutivo
• iron, steel and other metal industries
  prov under inspänning

  pt

  ensaio de soldadura de constrangimento
• iron, steel and other metal industries
  prov för stukprovning

  pt

  provete para o ensaio de esmagamento
• chemical compound / industrial structures
  prov enligt farmakopé

  pt

  ensaio segundo a farmacopeia
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Harland-Ashworths prov

  pt

  teste de Harland-Ashworth
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  prov med öppen lindning

  pt

  ensaio em circuito aberto
• iron, steel and other metal industries
  avspänningsglödgat prov

  pt

  provete tendo sido submetido a um recozimento de relaxação das tensões
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  prov vid effektfaktorn ett

  pt

  ensaio com fator de potência unitário
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  prov vid effektfaktorn noll

  pt

  ensaio com fator de potência nula
• earth sciences
  aerodynamiskt prov i fri luft

  pt

  túnel de fluxo livre
• communications policy / information technology and data processing
  prov på inkommande förbindelse

  pt

  teste de conexão de entrada
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  prov vid plötslig kortslutning

  pt

  ensaio de curto-circuito brusco
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  prov vid stationär kortslutning

  pt

  ensaio em curto-circuito permanente
• medical science / health
  patientnära test / diagnostiskt prov på vårdplatsen

  pt

  teste diagnóstico descentralizado, teste junto do paciente
• materials technology
  prov under tropiska förhållanden

  pt

  ensaio em condições tropicais
• iron, steel and other metal industries
  prov uttaget från materialets kärna

  pt

  provete tomado do núcleo
• European civil service
  internt uttagningsprov för institutionen / prov som är interna för institutionen

  pt

  concurso no seio da instituição
• European civil service
  prov som är internt för institutionerna

  pt

  concurso no seio das instituições
• iron, steel and other metal industries
  prov för undersökning i metallmikroskop

  pt

  corte metalográfico
• European civil service
  uttagningsförfarande som bygger på prov

  pt

  concurso por provas
• EUROPEAN UNION
  uttagningsförfarande som bygger antingen på meriter eller prov

  pt

  concurso documental ou por prestação de provas
• pharmaceutical industry
  prövare

  pt

  investigador
• FINANCE
  provare / analytiker

  pt

  contrastaria