-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

rætta
favoritosfavoritos
nome
razão
med rätta
com razão
verbo
corrigir
rätta till
pôr em ordem, ajustar
rätta sig efter
adaptar-se a
ställa någon inför rätta
levar alguém perante um tribunal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    råtta
    pt
    ratazana
  • land transport / TRANSPORT
    rätta upp / ta upp
    pt
    nivelar
  • wildlife
    brun råtta / brunråtta / vandrarråtta
    pt
    ratazana
  • Procedural law
    rätta sig efter kallelsen
    pt
    obedecer à notificação, dar cumprimento à notificação
  • land transport / TRANSPORT
    ratt
    pt
    volante
  • FINANCE
    rätt
    pt
    direito de subscrição
  • medical science
    rättad / korrigerad
    pt
    retificado, revisto
  • data processing
    rättelse
    pt
    retificação
  • European Union law / operation of the Institutions
    rättelse
    pt
    retificação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rättelse
    pt
    retificação (dos elementos de uma declaração)
  • European Union law / European Union
    unionsrätten / EU-rätten
    pt
    direito da União
  • communications
    rätt cell
    pt
    célula correta, célula conveniente
  • Procedural law
    rättad dom
    pt
    acórdão retificado, acórdão rectificado
  • natural and applied sciences / industrial structures
    rått virke
    pt
    madeira verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    rått virke
    pt
    madeira verde
  • humanities
    i god tid / i rätt tid
    pt
    atempadamente, na devida altura
  • statistics
    rått moment / obearbetat moment
    pt
    momento não corrigido, momento não tratado, momento original, função geradora de cumulantes, momento bruto
  • ENVIRONMENT
    rättigheter
    pt
    direitos
  • Family law
    barnets rätt
    pt
    direito da criança
  • LAW
    suverän rätt
    pt
    direito soberano
  • LAW
    nationell lagstiftning / inhemsk rätt
    pt
    direito interno, direito nacional
  • European Union / rights and freedoms
    rätt till liv
    pt
    direito à vida
  • LAW / FINANCE / intellectual property
    exklusiv rättighet / exklusiv rätt / ensamrätt
    pt
    direito exclusivo
  • ENVIRONMENT
    kommunal rätt
    pt
    legislação municipal, autarquias (legislação
  • right of asylum / migration
    rätt att höras
    pt
    direito de ser ouvido
  • Law on aliens
    rätt till asyl
    pt
    direito de asilo
  • LAW
    rätt till stöd
    pt
    direito a um subsídio
  • LAW
    materiell rätt
    pt
    direito material, direito substantivo
  • LAW / ENVIRONMENT
    offentlig rätt
    pt
    Direito público
  • FINANCE
    begränsad rätt
    pt
    juro limitado
  • LAW
    subjektiv rätt
    pt
    direito subjetivo
  • LAW
    rätt att höras
    pt
    direito à audiência
  • communications
    rätt frankerat
    pt
    devidamente franquiado
  • LAW / rights and freedoms
    humanitär rätt
    pt
    direito humanitário
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedoms
    rätt till arbete / rätt att arbeta
    pt
    direito de trabalhar
  • international agreement / LAW
    rättelse av fel
    pt
    retificação de erros
  • LAW
    komparativ rätt
    pt
    direito comparado
  • LAW
    hävdvunnen rätt
    pt
    direito adquirido
  • ENVIRONMENT
    jämförande rätt
    pt
    Direito comparado, direito comparado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    möss och råttor
    pt
    murídeos
  • VAT
    rätt till avdrag / avdragsrätt / rätt till avdrag för mervärdesskatt
    pt
    direito de dedução, direito à dedução, direito à dedução do IVA
  • LAW
    konvertibel rätt
    pt
    nua propriedade, propriedade de raiz
  • chemistry / pharmaceutical industry
    kalcitonin, rått
    pt
    calcitonina, rato
  • demography and population / LAW
    rätt till utsikt
    pt
    servidão de vistas
  • chemistry
    rått tartratslam
    pt
    tártaro em bruto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rätta – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/rätta [visualizado em 2026-08-03 05:10:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    råtta
    pt
    ratazana
  • land transport / TRANSPORT
    rätta upp / ta upp
    pt
    nivelar
  • wildlife
    brun råtta / brunråtta / vandrarråtta
    pt
    ratazana
  • Procedural law
    rätta sig efter kallelsen
    pt
    obedecer à notificação, dar cumprimento à notificação
  • land transport / TRANSPORT
    ratt
    pt
    volante
  • FINANCE
    rätt
    pt
    direito de subscrição
  • medical science
    rättad / korrigerad
    pt
    retificado, revisto
  • data processing
    rättelse
    pt
    retificação
  • European Union law / operation of the Institutions
    rättelse
    pt
    retificação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rättelse
    pt
    retificação (dos elementos de uma declaração)
  • European Union law / European Union
    unionsrätten / EU-rätten
    pt
    direito da União
  • communications
    rätt cell
    pt
    célula correta, célula conveniente
  • Procedural law
    rättad dom
    pt
    acórdão retificado, acórdão rectificado
  • natural and applied sciences / industrial structures
    rått virke
    pt
    madeira verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    rått virke
    pt
    madeira verde
  • humanities
    i god tid / i rätt tid
    pt
    atempadamente, na devida altura
  • statistics
    rått moment / obearbetat moment
    pt
    momento não corrigido, momento não tratado, momento original, função geradora de cumulantes, momento bruto
  • ENVIRONMENT
    rättigheter
    pt
    direitos
  • Family law
    barnets rätt
    pt
    direito da criança
  • LAW
    suverän rätt
    pt
    direito soberano
  • LAW
    nationell lagstiftning / inhemsk rätt
    pt
    direito interno, direito nacional
  • European Union / rights and freedoms
    rätt till liv
    pt
    direito à vida
  • LAW / FINANCE / intellectual property
    exklusiv rättighet / exklusiv rätt / ensamrätt
    pt
    direito exclusivo
  • ENVIRONMENT
    kommunal rätt
    pt
    legislação municipal, autarquias (legislação
  • right of asylum / migration
    rätt att höras
    pt
    direito de ser ouvido
  • Law on aliens
    rätt till asyl
    pt
    direito de asilo
  • LAW
    rätt till stöd
    pt
    direito a um subsídio
  • LAW
    materiell rätt
    pt
    direito material, direito substantivo
  • LAW / ENVIRONMENT
    offentlig rätt
    pt
    Direito público
  • FINANCE
    begränsad rätt
    pt
    juro limitado
  • LAW
    subjektiv rätt
    pt
    direito subjetivo
  • LAW
    rätt att höras
    pt
    direito à audiência
  • communications
    rätt frankerat
    pt
    devidamente franquiado
  • LAW / rights and freedoms
    humanitär rätt
    pt
    direito humanitário
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedoms
    rätt till arbete / rätt att arbeta
    pt
    direito de trabalhar
  • international agreement / LAW
    rättelse av fel
    pt
    retificação de erros
  • LAW
    komparativ rätt
    pt
    direito comparado
  • LAW
    hävdvunnen rätt
    pt
    direito adquirido
  • ENVIRONMENT
    jämförande rätt
    pt
    Direito comparado, direito comparado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    möss och råttor
    pt
    murídeos
  • VAT
    rätt till avdrag / avdragsrätt / rätt till avdrag för mervärdesskatt
    pt
    direito de dedução, direito à dedução, direito à dedução do IVA
  • LAW
    konvertibel rätt
    pt
    nua propriedade, propriedade de raiz
  • chemistry / pharmaceutical industry
    kalcitonin, rått
    pt
    calcitonina, rato
  • demography and population / LAW
    rätt till utsikt
    pt
    servidão de vistas
  • chemistry
    rått tartratslam
    pt
    tártaro em bruto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rätta – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/rätta [visualizado em 2026-08-03 05:10:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro