-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

rodande
favoritosfavoritos
adjetivo
corrente
under rådande omständigheter
nas atuais circunstâncias

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    trafiksystem som anpassar sig till rådande trafiksituation
    pt
    tráfego equilibrado
  • public safety / European Union
    rapport om den rådande situationen och tendenserna inom terrorismen i Europa
    pt
    Relatório sobre a Situação e Tendências do Terrorismo na Europa, Relatório TE-SAT
  • information technology and data processing
    rad / tupel / tuppel
    pt
    tuplo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rad / vinstocksrad
    pt
    linha
  • information technology and data processing
    rad
    pt
    linha
  • communications
    rad
    pt
    fila
  • information technology and data processing
    rad
    pt
    linha
  • health / SCIENCE
    rad
    pt
    rad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rad
    pt
    fila
  • statistics
    rad
    pt
    matriz, vetor, quadro, tabela
  • electronics and electrical engineering / communications
    radar
    pt
    radar, radiodeteção
  • organisation of transport / ENVIRONMENT
    radar / radarapparater
    pt
    radar
  • electronics and electrical engineering / communications
    radar / radarstation
    pt
    equipamento de radar
  • electronics and electrical engineering / communications
    radar
    pt
    relé de radar
  • communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    ny rad
    pt
    linha nova
  • communications
    ny rad
    pt
    salto de linha
  • data processing / information technology and data processing
    tom rad
    pt
    linha vazia
  • electronics and electrical engineering / communications
    CW-radar
    pt
    radar de onda contínua
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution / EU body
    Europeiska investeringsbankens råd / EIB:s råd
    pt
    Conselho de Governadores, Conselho de Governadores do Banco Europeu de Investimento, Conselho de Governadores do BEI
  • electro-magnetic equipment / electronics
    MTI-radar
    pt
    radar de indicação de alvos móveis
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    EMI:s råd
    pt
    Conselho do IME
  • information technology and data processing
    binär rad / binärrad
    pt
    linha binária
  • European organisation
    VEU:s råd
    pt
    Conselho da UEO
  • insurance
    council of Lloyd's / Lloyd's råd
    pt
    conselho do Lloyd's
  • communications
    radaravstånd / radar range
    pt
    distância radar
  • Council of the European Union / institutional structure
    råd/attachéer
    pt
    Conselheiros/Adidos
  • EU relations / POLITICS
    Väktarnas råd
    pt
    Conselho dos Guardiães
  • national parliament
    Verchovna Rada
    pt
    Rada, Verkhovna Rada, Conselho Supremo
  • electronics and electrical engineering
    rad av dipoler
    pt
    fila de dipolos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    tvärgående rad
    pt
    fila transversal
  • EUROPEAN UNION
    medicinskt råd
    pt
    Conselho Médico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    längsgående rad
    pt
    fila
  • communications
    radarantennaxel / radar boresight
    pt
    eixo de antena radar
  • communications
    photoplot radar
    pt
    radar photoplot
  • information technology and data processing
    tecken för ny rad / nyradstecken
    pt
    caráter de avanço de linha
  • data processing / information technology and data processing
    tecken för ny rad / nyradstecken
    pt
    caráter de continuação
  • communications
    markbaserad radar
    pt
    radar terrestre
  • trade policy / international trade
    WTO:s allmänna råd
    pt
    Conselho Geral da OMC
  • monetary relations / European Central Bank / monetary economics
    ECB:s allmänna råd
    pt
    Conselho Geral do Banco Central Europeu, Conselho Geral do BCE, Conselho Geral
  • POLITICS
    VEU:s ständiga råd
    pt
    Conselho permanente da UEO
  • political institution
    Iraks styrande råd
    pt
    Conselho de Governo do Iraque
  • information technology and data processing
    råd om följdtjänst
    pt
    aviso de serviço para fazer seguir
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution
    årsmöte i EIB:s råd / årsmöte i Europeiska investeringsbankens råd / rådets årsmöte / EIB-rådets årsmöte
    pt
    Sessão Anual do Conselho de Governadores do Banco Europeu de Investimento, Sessão Anual do Conselho de Governadores, Sessão Anual do Conselho de Governadores do BEI
  • deepening of the European Union / public finance / budget policy
    finanspolitiskt råd
    pt
    conselho orçamental
  • European Union / international security
    OSSE:s ständiga råd
    pt
    Conselho Permanente da Organização para a Segurança e a Cooperação na Europa, Conselho Permanente da OSCE
  • communications
    radar-reflektivitet
    pt
    refletividade de radar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hacka tvärs raderna
    pt
    sacha de mobilização na linha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rådande – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/rådande [visualizado em 2026-08-03 10:34:50].
palavras parecidas com rådande

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    trafiksystem som anpassar sig till rådande trafiksituation
    pt
    tráfego equilibrado
  • public safety / European Union
    rapport om den rådande situationen och tendenserna inom terrorismen i Europa
    pt
    Relatório sobre a Situação e Tendências do Terrorismo na Europa, Relatório TE-SAT
  • information technology and data processing
    rad / tupel / tuppel
    pt
    tuplo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rad / vinstocksrad
    pt
    linha
  • information technology and data processing
    rad
    pt
    linha
  • communications
    rad
    pt
    fila
  • information technology and data processing
    rad
    pt
    linha
  • health / SCIENCE
    rad
    pt
    rad
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rad
    pt
    fila
  • statistics
    rad
    pt
    matriz, vetor, quadro, tabela
  • electronics and electrical engineering / communications
    radar
    pt
    radar, radiodeteção
  • organisation of transport / ENVIRONMENT
    radar / radarapparater
    pt
    radar
  • electronics and electrical engineering / communications
    radar / radarstation
    pt
    equipamento de radar
  • electronics and electrical engineering / communications
    radar
    pt
    relé de radar
  • communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    ny rad
    pt
    linha nova
  • communications
    ny rad
    pt
    salto de linha
  • data processing / information technology and data processing
    tom rad
    pt
    linha vazia
  • electronics and electrical engineering / communications
    CW-radar
    pt
    radar de onda contínua
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution / EU body
    Europeiska investeringsbankens råd / EIB:s råd
    pt
    Conselho de Governadores, Conselho de Governadores do Banco Europeu de Investimento, Conselho de Governadores do BEI
  • electro-magnetic equipment / electronics
    MTI-radar
    pt
    radar de indicação de alvos móveis
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    EMI:s råd
    pt
    Conselho do IME
  • information technology and data processing
    binär rad / binärrad
    pt
    linha binária
  • European organisation
    VEU:s råd
    pt
    Conselho da UEO
  • insurance
    council of Lloyd's / Lloyd's råd
    pt
    conselho do Lloyd's
  • communications
    radaravstånd / radar range
    pt
    distância radar
  • Council of the European Union / institutional structure
    råd/attachéer
    pt
    Conselheiros/Adidos
  • EU relations / POLITICS
    Väktarnas råd
    pt
    Conselho dos Guardiães
  • national parliament
    Verchovna Rada
    pt
    Rada, Verkhovna Rada, Conselho Supremo
  • electronics and electrical engineering
    rad av dipoler
    pt
    fila de dipolos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    tvärgående rad
    pt
    fila transversal
  • EUROPEAN UNION
    medicinskt råd
    pt
    Conselho Médico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    längsgående rad
    pt
    fila
  • communications
    radarantennaxel / radar boresight
    pt
    eixo de antena radar
  • communications
    photoplot radar
    pt
    radar photoplot
  • information technology and data processing
    tecken för ny rad / nyradstecken
    pt
    caráter de avanço de linha
  • data processing / information technology and data processing
    tecken för ny rad / nyradstecken
    pt
    caráter de continuação
  • communications
    markbaserad radar
    pt
    radar terrestre
  • trade policy / international trade
    WTO:s allmänna råd
    pt
    Conselho Geral da OMC
  • monetary relations / European Central Bank / monetary economics
    ECB:s allmänna råd
    pt
    Conselho Geral do Banco Central Europeu, Conselho Geral do BCE, Conselho Geral
  • POLITICS
    VEU:s ständiga råd
    pt
    Conselho permanente da UEO
  • political institution
    Iraks styrande råd
    pt
    Conselho de Governo do Iraque
  • information technology and data processing
    råd om följdtjänst
    pt
    aviso de serviço para fazer seguir
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution
    årsmöte i EIB:s råd / årsmöte i Europeiska investeringsbankens råd / rådets årsmöte / EIB-rådets årsmöte
    pt
    Sessão Anual do Conselho de Governadores do Banco Europeu de Investimento, Sessão Anual do Conselho de Governadores, Sessão Anual do Conselho de Governadores do BEI
  • deepening of the European Union / public finance / budget policy
    finanspolitiskt råd
    pt
    conselho orçamental
  • European Union / international security
    OSSE:s ständiga råd
    pt
    Conselho Permanente da Organização para a Segurança e a Cooperação na Europa, Conselho Permanente da OSCE
  • communications
    radar-reflektivitet
    pt
    refletividade de radar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hacka tvärs raderna
    pt
    sacha de mobilização na linha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rådande – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/rådande [visualizado em 2026-08-03 10:34:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro