-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sityaʃɷːn
favoritosfavoritos
nome
situação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / social sciences / information technology and data processing
    situation
    pt
    condição
  • social sciences / information technology and data processing / documentation
    social situation
    pt
    condição social
  • POLITICS / cooperation policy
    statsinstabilitet / instabil situation
    pt
    fragilidade, fragilidade estatal, situação de fragilidade
  • natural and applied sciences
    synoptisk situation
    pt
    situação sinóptica
  • nuclear industry
    oförändrad situation
    pt
    situação inalterada
  • epidemiology
    epidemiologisk situation
    pt
    situação epidemiológica
  • animal health
    epidemiologisk situation
    pt
    situação epidemiológica
  • ENVIRONMENT
    kvinnans status; kvinnans situation
    pt
    estatuto das mulheres
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    electronic horizontal situation indicator / elektronisk HSI
    pt
    indicador eletrónico de situação horizontal
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    electronic horizontal situation indicator / elektronisk HSI
    pt
    indicador eletrónico de situação horizontal
  • United Nations / social affairs / rights and freedoms
    särskild rapportör för människorättsförsvarares situation / särskild rapportör för människorättsförsvarare
    pt
    Relator Especial para a situação dos defensores dos direitos humanos
  • air transport
    onormala situationer
    pt
    situações fora do normal
  • Family law
    skadlig behandling av barn / situationer där barn far illa
    pt
    maus tratos a menor
  • air transport
    simulering av onormala situationer
    pt
    simulação de situações anormais
  • rights and freedoms
    situationen för de mänskliga rättigheterna
    pt
    situação em termos de direitos do Homem
  • economic policy / social protection
    verktyget för bedömning av situationen för det sociala skyddet
    pt
    MDPS, Monitor do Desempenho em matéria de Proteção Social
  • public safety / European Union
    rapport om den rådande situationen och tendenserna inom terrorismen i Europa
    pt
    Relatório sobre a Situação e Tendências do Terrorismo na Europa, Relatório TE-SAT
  • OECD / cooperation policy / international balance
    principer för bra internationellt engagemang i instabila stater och situationer
    pt
    Princípios para uma Intervenção Internacional Eficaz em Estados Frágeis e em Situações de Fragilidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
situation – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/situation [visualizado em 2026-08-03 12:09:35].
relacionadas com situation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / social sciences / information technology and data processing
    situation
    pt
    condição
  • social sciences / information technology and data processing / documentation
    social situation
    pt
    condição social
  • POLITICS / cooperation policy
    statsinstabilitet / instabil situation
    pt
    fragilidade, fragilidade estatal, situação de fragilidade
  • natural and applied sciences
    synoptisk situation
    pt
    situação sinóptica
  • nuclear industry
    oförändrad situation
    pt
    situação inalterada
  • epidemiology
    epidemiologisk situation
    pt
    situação epidemiológica
  • animal health
    epidemiologisk situation
    pt
    situação epidemiológica
  • ENVIRONMENT
    kvinnans status; kvinnans situation
    pt
    estatuto das mulheres
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    electronic horizontal situation indicator / elektronisk HSI
    pt
    indicador eletrónico de situação horizontal
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    electronic horizontal situation indicator / elektronisk HSI
    pt
    indicador eletrónico de situação horizontal
  • United Nations / social affairs / rights and freedoms
    särskild rapportör för människorättsförsvarares situation / särskild rapportör för människorättsförsvarare
    pt
    Relator Especial para a situação dos defensores dos direitos humanos
  • air transport
    onormala situationer
    pt
    situações fora do normal
  • Family law
    skadlig behandling av barn / situationer där barn far illa
    pt
    maus tratos a menor
  • air transport
    simulering av onormala situationer
    pt
    simulação de situações anormais
  • rights and freedoms
    situationen för de mänskliga rättigheterna
    pt
    situação em termos de direitos do Homem
  • economic policy / social protection
    verktyget för bedömning av situationen för det sociala skyddet
    pt
    MDPS, Monitor do Desempenho em matéria de Proteção Social
  • public safety / European Union
    rapport om den rådande situationen och tendenserna inom terrorismen i Europa
    pt
    Relatório sobre a Situação e Tendências do Terrorismo na Europa, Relatório TE-SAT
  • OECD / cooperation policy / international balance
    principer för bra internationellt engagemang i instabila stater och situationer
    pt
    Princípios para uma Intervenção Internacional Eficaz em Estados Frágeis e em Situações de Fragilidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
situation – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/situation [visualizado em 2026-08-03 12:09:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro