stärka

Outros exemplos de uso

• statistics
  stora talens lag / stora talens starka lag

  pt

  lei forte dos grandes números
• education / higher education / EU action
  EU-strategi för att stärka lärosäten för Europas framtid / europeisk strategi för att stärka lärosäten för Europas framtid

  pt

  Estratégia Europeia que Capacita as Instituições de Ensino Superior para o Futuro da Europa
• EU policy / programmes industry / audiovisual communications policy / audiovisual industry
  grönboken om olika strategier för att stärka programbolagen

  pt

  Opções Estratégicas para o Reforço da Indústria de Programas no Contexto da Política Audiovisual da União Europeia - Livro Verde
• defence / cooperation policy
  EU-koncept för att stärka Afrikas förmåga att förhindra, hantera och lösa konflikter

  pt

  Conceito da União Europeia para o reforço das capacidades africanas no domínio da prevenção, gestão e resolução de conflitos
• economic development
  stärka genomförandemedlen och återvitalisera det globala partnerskapet för hållbar utveckling / genomförande och globalt partnerskap

  pt

  ODS17, Reforçar os meios de implementação e revitalizar a parceria global para o desenvolvimento sustentável, Parcerias para a Implementação dos Objetivos
• EUROPEAN UNION / research policy
  kommittén för genomförande av det särskilda programmet för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration: "Att integrera och stärka det europeiska området för forskningsverksamhet" (2000-2006)

  pt

  comité para a execução do programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração: «Integração e Reforço do Espaço Europeu da Investigação» (2000-2006)
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  stark / kraftig / kraftfull

  pt

  forte
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  stark / eldig

  pt

  graduado, forte
• nutrition / AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
  stärkelse

  pt

  amido
• textile industry
  stärkelse

  pt

  goma, amido
• iron, steel and other metal industries
  stark sand / fet sand

  pt

  areia forte
• wheat / cereals
  starkt vete

  pt

  trigo forte
• Family law
  stark adoption

  pt

  adopção plena
• statistics / SCIENCE
  starkaste test

  pt

  teste de máxima potência, teste mais potente
• AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
  blekt stärkelse

  pt

  amido branqueado
• ENVIRONMENT
  starkt hotad art

  pt

  espécie em perigo
• AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
  rostad stärkelse

  pt

  amido torrado
• information technology and data processing
  stark begränsning

  pt

  restrição dura
• statistics
  stark kompletthet

  pt

  plenitude forte
• processed food product
  naturlig stärkelse

  pt

  amido natural
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
  oxiderad stärkelse / E 1404

  pt

  amido oxidado, E1404
• AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  oxiderad stärkelse

  pt

  E 1404, amido oxidado
• information technology and data processing
  starkt typat språk

  pt

  tipificação forte
• statistics / SCIENCE
  starkaste rangtest

  pt

  teste de ordem mais potente, teste das ordens de máxima potência
• communications systems / communications policy / information technology and data processing
  kryptografisk autentisering / dynamiskt lösenord / stark autentisering

  pt

  autenticação forte
• earth sciences / life sciences
  starkt vattensprång

  pt

  ressalto violento
• plant product / food additive / chemistry
  modifierad stärkelse

  pt

  amido modificado
• communications policy / information technology and data processing
  starkt diversifierad / kraftigt diversifierad

  pt

  muito diversificado
• statistics
  starkt fördelningsfri

  pt

  fortemente não paramétrico, fortemente adistribucional
• electronics and electrical engineering
  starkt dopat substrat

  pt

  lamela de substrato fortemente drogada
• AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
  dextrinerad stärkelse

  pt

  amido dextrinado
• electronics and electrical engineering
  domän med starkt fält

  pt

  domínio de campo elevado
• banking / financial services / payment system
  stark kundautentisering

  pt

  autenticação forte do cliente
• earth sciences
  mycket starkt magnetfält / mycket högt magnetfält

  pt

  campo magnético muito intenso
• communications / information technology and data processing
  starkt kopplade antenner

  pt

  antenas estreitamente acopladas entre si
• climate change policy
  stärkt transparensramverk

  pt

  quadro de transparência reforçado
• statistics / SCIENCE
  starkaste kritiska område

  pt

  região crítica mais potente, região crítica de máxima potência
• earth sciences
  starkt kopplade processer

  pt

  processos fortemente acoplados
• information technology and data processing
  stark problemlösningsmetod

  pt

  método forte de resolução de problemas
• nutrition
  icke-stärkelse-polysackarid

  pt

  polissacárido não amiláceo
• electronics and electrical engineering
  antenn med stark riktverkan

  pt

  antena muito diretiva
• statistics / SCIENCE
  asymptotiskt starkaste test

  pt

  teste assimptoticamente mais potente, teste assintoticamente mais potente
• electronics and electrical engineering
  stark parallell energistråle

  pt

  feixe de energia estreitamente colimado
• common foreign and security policy / EU relations / European Commission
  ett starkare Europa i världen

  pt

  Uma Europa mais Forte no Mundo
• AGRI-FOODSTUFFS / food additive / chemical compound / chemistry
  acetylerad oxiderad stärkelse

  pt

  amido oxidado acetilado
• statistics
  starkt konsistent uppskattare

  pt

  estimador fortemente consistente
• building and public works / life sciences
  starkt sandförande vattenflöde

  pt

  borbulhas