start

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  startning / start

  pt

  arranque
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  start / sänkning av sliparm

  pt

  desgaste da mó
• electronics and electrical engineering / coal industry
  start / kick-off

  pt

  início de um poço
• air transport
  start

  pt

  descolagem
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  start

  pt

  descolagem, estado inicial de arranque
• administrative law
  START

  pt

  START
• air transport
  start

  pt

  partida
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  start

  pt

  arranque
• mechanical engineering / earth sciences
  stjärntriangel start / Y-D start / stjärn-delta start

  pt

  arranque estrela-triângulo
• European Investment Bank / European Investment Fund / venture capital / technology
  ETF Startfacilitet / ETF-startordning / ETF Start

  pt

  instrumento «Apoio ao arranque» do Mecanismo Europeu para as Tecnologias (MET), instrumento «Apoio ao arranque» do MET
• mechanical engineering
  våt start

  pt

  arranque molhado
• air transport
  manuell start

  pt

  descolagem manual
• electronics and electrical engineering
  långsam start

  pt

  arranque lento
• air transport
  positiv start

  pt

  descolagem positiva
• land transport / TRANSPORT
  stående start

  pt

  arranque parado
• air transport
  avbruten start

  pt

  descolagem interrompida
• air transport
  avbruten start

  pt

  descolagem rejeitada
• land transport / TRANSPORT
  avbruten start

  pt

  missão abortada
• mechanical engineering
  avbruten start

  pt

  arranque abortado
• communications
  klar för start

  pt

  pronto para levantar voo
• land transport / TRANSPORT
  vertikal start

  pt

  descolagem horizontal
• iron, steel and other metal industries
  flygande start

  pt

  escorvamento instantâneo
• mechanical engineering / earth sciences
  halvvarm start

  pt

  arranque semiquente
• mechanical engineering / earth sciences
  avlastad start

  pt

  arranque em vazio
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  start av maskin / igångkörning av maskin

  pt

  início do estiramento, encaminhamento da chapa
• air transport
  fullföljd start

  pt

  descolagem contínua
• electronics and electrical engineering / building and public works / information technology and data processing
  start av mätning / påbörjan av mätning

  pt

  início das medidas
• mechanical engineering
  hydraulisk start

  pt

  arranque hidráulico
• mechanical engineering
  varvtal vid start

  pt

  rpm ao descolar
• financial market
  vid avtalets start

  pt

  data específica
• electronics and electrical engineering
  start med hjälpfas / kondensatorstart

  pt

  arranque por fase auxiliar
• air transport
  rullning för start

  pt

  corrida de descolagem, rolagem de descolagem
• air transport
  banlängd för start

  pt

  comprimento de campo para descolagem
• communications / land transport / TRANSPORT
  låsning före start

  pt

  bloqueio antes do lançamento
• electronics and electrical engineering
  start av pulssignal

  pt

  sinal preliminar ao envio de numeração, sinal KP
• communications / land transport / TRANSPORT
  låsning efter start

  pt

  bloqueio após lançamento
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  kontroll före start

  pt

  verificação antes do arranque
• EU Emissions Trading Scheme
  start av normal drift

  pt

  início do funcionamento normal
• iron, steel and other metal industries
  ny start av en sträng

  pt

  recomeço de uma soldadura
• mechanical engineering / earth sciences
  start mot öppen ventil

  pt

  arranque com válvula aberta
• air transport
  beslutspunkt vid start

  pt

  ponto de decisão na descolagem
• electronics and electrical engineering
  start av parallelldrift

  pt

  entrada em paralelo
• mechanical engineering / earth sciences
  start mot stängd ventil

  pt

  arranque com válvula fechada
• land transport / TRANSPORT
  start i kolonnformation

  pt

  descolagem em coluna
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  dragkraftskvot vid start

  pt

  finura de regulação, fineza da regulação
• air transport
  maxvikt vid normal start

  pt

  peso de descolagem convencional, peso CTO
• air transport
  start vid låga siktvärden / LVTO

  pt

  descolagem com baixa visibilidade
• air transport
  motorbortfall under start

  pt

  falha de motor durante a descolagem