-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome
degelo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Oceania
    Tonga / Konungariket Tonga
    pt
    Tonga, Reino de Tonga
  • fisheries
    trålare
    pt
    TO, arrastão, navio de arrasto
  • production
    time to market
    pt
    colocação do mercado
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Non-Return to Zero / NRZ
    pt
    sem retorno a zero, NRZ
  • financing and investment
    back to back-handel
    pt
    operação de compra e venda simultânea
  • insurance
    reinsurance to close
    pt
    resseguro em aberto, resseguro por encerrar
  • insurance
    losses to extinction basis
    pt
    com base na extinção dos sinistros
  • insurance
    annual subscriber to Lloyd's
    pt
    cotizante anual do Lloyd's
  • communications
    advanced peer to peer networking
    pt
    rede não hierárquica avançada
  • criminal law
    global allians mot sexuellt utnyttjande av barn på internet / Global Alliance to fight child sexual abuse online
    pt
    Aliança Mundial contra o Abuso Sexual de Crianças na Internet, Aliança mundial contra os abusos sexuais online de crianças, Aliança mundial contra os abusos sexuais online de crianças
  • information technology and data processing
    Tshwane-principerna / The Global Principles on National Security and the Right to Information
    pt
    Princípios de Tschwane, Princípios mundiais relativos à segurança nacional e o direito à informação
  • rights and freedoms
    UNHCR:s Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity (vägledande not om flyktingars påståenden i fråga om sexuell läggning och könsidentitet)
    pt
    Nota de Orientação do ACNUR sobre Pedidos de Refugiados em razão da Orientação Sexual e da Identidade de Género
  • electronics and electrical engineering
    TO-kapsel
    pt
    caixa TO
  • information technology and data processing
    end-to-end / ändpunkts- / obruten / totalsträcks-
    pt
    de ponta a ponta, de extremo a extremo
  • renewable resources / soft energy / substitute fuel / energy resources
    Power-to-X
    pt
    conversão de eletricidade em x, conversão de eletricidade em combustíveis de síntese
  • financing and investment
    mark-to-matrix
    pt
    avaliação com recurso a uma matriz de preços
  • information technology and data processing / communications systems
    peer-to-peer nät / icke-hierarkiskt nätverk / P2P-nätverk
    pt
    rede ponto a ponto, rede não hierárquica
  • EU loan / EU budget
    back-to-back-lån
    pt
    reempréstimo, empréstimo "back-to-back"
  • loan
    back-to-back-lån
    pt
    empréstimo recíproco
  • loan
    parallellån / back-to-back-lån
    pt
    empréstimo consecutivo, empréstimo "back-to-back", empréstimo paralelo, empréstimo cruzado
  • communications
    end-to-end tjänst
    pt
    serviço extremo a extremo
  • TRADE
    mellan företag och konsument / business-to-consumer / B2C
    pt
    empresa ao consumidor
  • financing and investment
    person-till-person-lån / peer-to-peer lending
    pt
    empréstimo de parceiro para parceiro, financiamento entre particulares
  • air transport
    point-to-point-bolag / lufttransportföretag som bedriver direktflyg
    pt
    ponto a ponto
  • chemical compound
    frys-tö-beständighet
    pt
    resistência ao congelamento-descongelamento
  • financial market
    market-to-limit-order
    pt
    ao melhor preço
  • electronics and electrical engineering
    non-return-to-zero-nivå
    pt
    sem retorno ao nível zero, sem retorno ao zero
  • communications / air transport
    end-to-end-kommunikation
    pt
    comunicação extremo a extremo
  • EU loan / EU budget
    back-to-back-transaktion
    pt
    operação "back-to-back"
  • information technology and data processing
    front-to-back-förhållande
    pt
    relação anterior-posterior
  • communications
    peer-to-peer-kommunikation
    pt
    comunicação não hierárquica
  • communications / air transport
    mark-till-fpl-kommunikation / förbindelse till luftfartyg / ground-to-air communication
    pt
    comunicações terra-ar
  • communications / statistics / SCIENCE
    genomgående "end-to-end"-signalering / genomgående signalering
    pt
    sinalização de extremo a extremo
  • electronics and electrical engineering
    loop input signal-to-interference ratio
    pt
    razão sinal-interferência à entrada do circuito
  • electronics and electrical engineering
    received signal power-to-noise density ratio / mottagen signal power-to-noise density-förhållande
    pt
    relação potência do sinal recebido/densidade de ruído
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tö – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/tö [visualizado em 2026-08-03 18:59:32].
relacionadas com

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Oceania
    Tonga / Konungariket Tonga
    pt
    Tonga, Reino de Tonga
  • fisheries
    trålare
    pt
    TO, arrastão, navio de arrasto
  • production
    time to market
    pt
    colocação do mercado
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Non-Return to Zero / NRZ
    pt
    sem retorno a zero, NRZ
  • financing and investment
    back to back-handel
    pt
    operação de compra e venda simultânea
  • insurance
    reinsurance to close
    pt
    resseguro em aberto, resseguro por encerrar
  • insurance
    losses to extinction basis
    pt
    com base na extinção dos sinistros
  • insurance
    annual subscriber to Lloyd's
    pt
    cotizante anual do Lloyd's
  • communications
    advanced peer to peer networking
    pt
    rede não hierárquica avançada
  • criminal law
    global allians mot sexuellt utnyttjande av barn på internet / Global Alliance to fight child sexual abuse online
    pt
    Aliança Mundial contra o Abuso Sexual de Crianças na Internet, Aliança mundial contra os abusos sexuais online de crianças, Aliança mundial contra os abusos sexuais online de crianças
  • information technology and data processing
    Tshwane-principerna / The Global Principles on National Security and the Right to Information
    pt
    Princípios de Tschwane, Princípios mundiais relativos à segurança nacional e o direito à informação
  • rights and freedoms
    UNHCR:s Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity (vägledande not om flyktingars påståenden i fråga om sexuell läggning och könsidentitet)
    pt
    Nota de Orientação do ACNUR sobre Pedidos de Refugiados em razão da Orientação Sexual e da Identidade de Género
  • electronics and electrical engineering
    TO-kapsel
    pt
    caixa TO
  • information technology and data processing
    end-to-end / ändpunkts- / obruten / totalsträcks-
    pt
    de ponta a ponta, de extremo a extremo
  • renewable resources / soft energy / substitute fuel / energy resources
    Power-to-X
    pt
    conversão de eletricidade em x, conversão de eletricidade em combustíveis de síntese
  • financing and investment
    mark-to-matrix
    pt
    avaliação com recurso a uma matriz de preços
  • information technology and data processing / communications systems
    peer-to-peer nät / icke-hierarkiskt nätverk / P2P-nätverk
    pt
    rede ponto a ponto, rede não hierárquica
  • EU loan / EU budget
    back-to-back-lån
    pt
    reempréstimo, empréstimo "back-to-back"
  • loan
    back-to-back-lån
    pt
    empréstimo recíproco
  • loan
    parallellån / back-to-back-lån
    pt
    empréstimo consecutivo, empréstimo "back-to-back", empréstimo paralelo, empréstimo cruzado
  • communications
    end-to-end tjänst
    pt
    serviço extremo a extremo
  • TRADE
    mellan företag och konsument / business-to-consumer / B2C
    pt
    empresa ao consumidor
  • financing and investment
    person-till-person-lån / peer-to-peer lending
    pt
    empréstimo de parceiro para parceiro, financiamento entre particulares
  • air transport
    point-to-point-bolag / lufttransportföretag som bedriver direktflyg
    pt
    ponto a ponto
  • chemical compound
    frys-tö-beständighet
    pt
    resistência ao congelamento-descongelamento
  • financial market
    market-to-limit-order
    pt
    ao melhor preço
  • electronics and electrical engineering
    non-return-to-zero-nivå
    pt
    sem retorno ao nível zero, sem retorno ao zero
  • communications / air transport
    end-to-end-kommunikation
    pt
    comunicação extremo a extremo
  • EU loan / EU budget
    back-to-back-transaktion
    pt
    operação "back-to-back"
  • information technology and data processing
    front-to-back-förhållande
    pt
    relação anterior-posterior
  • communications
    peer-to-peer-kommunikation
    pt
    comunicação não hierárquica
  • communications / air transport
    mark-till-fpl-kommunikation / förbindelse till luftfartyg / ground-to-air communication
    pt
    comunicações terra-ar
  • communications / statistics / SCIENCE
    genomgående "end-to-end"-signalering / genomgående signalering
    pt
    sinalização de extremo a extremo
  • electronics and electrical engineering
    loop input signal-to-interference ratio
    pt
    razão sinal-interferência à entrada do circuito
  • electronics and electrical engineering
    received signal power-to-noise density ratio / mottagen signal power-to-noise density-förhållande
    pt
    relação potência do sinal recebido/densidade de ruído
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tö – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/tö [visualizado em 2026-08-03 18:59:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya