tid

Outros exemplos de uso

• communications / land transport / TRANSPORT
  tid / period

  pt

  período
• communications / technology and technical regulations
  exakt tid / exakt tidsinformation

  pt

  sinais horários precisos
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  ledig tid

  pt

  tempo livre
• medical science
  krävd tid

  pt

  tempo requerido
• communications
  aktiv tid

  pt

  tempo de atividade
• building and public works / industrial structures
  öppen tid

  pt

  tempo de abertura
• humanities
  i god tid / i rätt tid

  pt

  atempadamente, na devida altura
• civil law
  skälig tid

  pt

  prazo razoável
• data processing / information technology and data processing
  använd tid

  pt

  tempo passado
• electronics and electrical engineering
  primär tid

  pt

  tempo primário
• electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
  korrekt tid

  pt

  tempo próprio
• earth sciences / technology and technical regulations
  känslig tid

  pt

  tempo de sensibilidade
• communications
  off-peak time / off-peak tid

  pt

  hora de pequeno tráfego
• land transport / TRANSPORT
  tid på banan

  pt

  tempo em pista
• materials technology / technology and technical regulations
  ej krävd tid

  pt

  período não requerido
• mechanical engineering
  avlastad tid

  pt

  tempo de repouso
• communications / information technology and data processing
  förlorad tid

  pt

  tempo perdido
• statistics
  tid till första återkomsten / återkomst tid

  pt

  primeiro tempo de retorno, instante de primeiro retorno, tempo retorno
• life sciences
  normaltid / borgerlig tid

  pt

  hora legal, hora oficial
• information technology and data processing
  produktiv tid

  pt

  tempo útil
• mechanical engineering
  aktiverad tid

  pt

  tempo de atuação, tempo de trabalho
• ENVIRONMENT
  lzzoong tid sedan / lång tid sedan

  pt

  antiguidade
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  outnyttjad tid

  pt

  tempo de trabalho improdutivo, trabalho não produtivo, trabalho não efetivo
• communications
  debiterbar tid

  pt

  duração taxável, duração taxada
• information technology and data processing
  outnyttjad tid

  pt

  tempo ineficaz
• metrology
  astronomisk tid

  pt

  tempo astronómico
• accounting
  inlåning på tid

  pt

  depósitos a prazo
• SCIENCE / technology and technical regulations
  koordinerad tid

  pt

  tempo coordenado
• electronics and electrical engineering
  separation i tid / temporal separation

  pt

  separação no tempo
• electronics and electrical engineering / communications
  specificerad tid

  pt

  temporização
• electronics and electrical engineering
  fördelning i tid

  pt

  distribuição no tempo
• communications / land transport / TRANSPORT
  beräknad överflygningstidpunkt / beräknad tid över

  pt

  hora prevista de passagem
• communications / land transport / TRANSPORT
  beräknad överflygningstidpunkt / beräknad tid över

  pt

  hora prevista de passagem
• mechanical engineering / building and public works
  tid för bromslyft

  pt

  tempo de abertura de travão
• road transport
  tid till kollision / TTC

  pt

  tempo até à colisão
• technology and technical regulations
  medeleuropeisk tid / MET

  pt

  hora da Europa Central, HEC
• materials technology / mechanical engineering / air and space transport
  tid mellan översyn / TBO

  pt

  intervalo entre revisões gerais
• electronics and electrical engineering
  tid till stympning

  pt

  duração até ao corte
• statistics
  tid ägnad åt fiske

  pt

  horas de pesca
• medical science
  exponeringsfri tid

  pt

  período de retardamento
• administrative law
  tid för utförandet

  pt

  prazo de execução
• communications
  mervärdestjänst tid / automatisk tidsannonsör

  pt

  disponibilizador automático das horas
• electronics and electrical engineering
  verkningsgrad i tid

  pt

  fator de eficiência no tempo, rendimento temporal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  koncentration x tid

  pt

  produto concentração x tempo, PCT