-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Balg(e)s
plural: Bälge
1.
(Haut) pele feminino, despojo masculino
einem Tier den Balg abziehen
esfolar um animal
jemandem den Balg abziehen
figurado explorar alguém
2.
(Puppe) boneco masculino, manequim masculino
3.
coloquial (Bauch) barriga feminino
4.
FOTOGRAFIA fole masculino
nome masculino ou neutro
genitivo: Balg(e)s
plural: Bälge(r)
coloquial, pejorativo (Kind) fedelho masculino, traquinas masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    Heizbalg / Balg
    pt
    fole
  • life sciences
    Balg
    pt
    folículo
  • materials technology
    Balg
    pt
    fole
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Balg
    pt
    câmara medidora de membrana
  • mechanical engineering
    Faltenbalg / Balg
    pt
    fole
  • land transport / TRANSPORT
    elastischer Balg
    pt
    membrana flexível
  • electronics and electrical engineering
    Bälge
    pt
    foles
  • mechanical engineering
    Balg/pumpe
    pt
    bomba de fole
  • mechanical engineering
    Aneroid / gasdichter Balgen
    pt
    foles estanques
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Balg – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Balg [visualizado em 2026-08-04 04:06:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    Heizbalg / Balg
    pt
    fole
  • life sciences
    Balg
    pt
    folículo
  • materials technology
    Balg
    pt
    fole
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Balg
    pt
    câmara medidora de membrana
  • mechanical engineering
    Faltenbalg / Balg
    pt
    fole
  • land transport / TRANSPORT
    elastischer Balg
    pt
    membrana flexível
  • electronics and electrical engineering
    Bälge
    pt
    foles
  • mechanical engineering
    Balg/pumpe
    pt
    bomba de fole
  • mechanical engineering
    Aneroid / gasdichter Balgen
    pt
    foles estanques
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Balg – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Balg [visualizado em 2026-08-04 04:06:43].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya