Flug

Outros exemplos de uso

• air transport
  Flug

  pt

  voo
• air and space transport / TRANSPORT
  Flug

  pt

  voo
• industrial structures
  Flug / Faserflug / eingewebte Fremdfasern

  pt

  esvoaço, cotão
• industrial structures
  Spinnereiabfälle / Flug

  pt

  varreduras da fiação
• industrial structures
  Flug / Schmutz

  pt

  esvoaços
• industrial structures
  Flug

  pt

  esvoaços, cotão
• air transport
  stehender Flug / Schwebeflug / stationärer Flug

  pt

  voo estacionário
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  Befehl im Flug / Befehl während des Fluges

  pt

  ordem de voo
• air transport
  Flug mit Sicht

  pt

  condições visuais
• air transport
  Flug ohne Sicht

  pt

  condições não visuais
• air transport
  Flug von einem Staatsluftfahrzeug / staatlicher Flug

  pt

  voo estatal, voo efetuado por aeronaves de Estado
• air transport
  überbuchter Flug

  pt

  voo em que foram vendidos bilhetes em excesso
• land transport / TRANSPORT
  überbuchter Flug

  pt

  voo em que foram vendidos bilhetes em excesso
• land transport / TRANSPORT
  Umwelt beim Flug / Flugmilieu

  pt

  ambiente de voo
• land transport / TRANSPORT
  simulierter Flug

  pt

  voo simulado, voo em simulador
• air transport
  waagerechter Flug / Vorwärtsflug / Horizontalflug / Bewegungsflug

  pt

  voo num plano horizontal, voo horizontal, voo nivelado
• space transport
  geradliniger Flug / Geradeausflug

  pt

  voo em linha reta, voo direto, voo horizontal
• communications / land transport / TRANSPORT
  Abrutschen im Flug / Schiebeflug

  pt

  derrapagem
• communications / land transport / TRANSPORT
  abrutschen im Flug

  pt

  resvalar lateralmente, derrapar
• defence / earth sciences
  antriebsloser Flug / Freiflug

  pt

  voo balístico
• air and space transport
  transsonischer Flug

  pt

  voo transónico
• air transport
  kontrollierter Flug

  pt

  voo controlado
• air transport
  unbeschleuniger Flug / gleichförmiger Flug

  pt

  voo estável, voo uniforme
• land transport / TRANSPORT
  asymmetrischer Flug

  pt

  voo assimétrico
• mechanical engineering
  Notleistung im Flug

  pt

  potência de emergência em voo
• air transport
  Sichtflug / Flug mit Bodensicht

  pt

  voo visual
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  Wiederzünden im Flug / Wiederzündung im Flug

  pt

  reinflamação em voo
• mechanical engineering
  Wiederzünden im Flug

  pt

  reinflamação em voo
• communications / land transport / TRANSPORT
  Flug über Meßstrecke

  pt

  passagem sobre a base
• air transport
  Zusammenstoß im Flug

  pt

  colisão em voo
• land transport / TRANSPORT
  unbeschleunigter Flug

  pt

  voo inercial
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  strahlgetragener Flug

  pt

  voo a sustentação por jato
• FINANCE / TRANSPORT
  Tarif abgehender Flug

  pt

  tarifa de partida
• air transport
  außereuropäischer Flug

  pt

  voo fora da Europa
• air transport
  Flug außerhalb des EWR

  pt

  voo fora do EEE, voo extra-EEE
• air and space transport
  nichtgewerblicher Flug

  pt

  voo de recreio
• FINANCE / TRANSPORT
  Tarif ankommender Flug

  pt

  tarifa de chegada
• TRANSPORT / land transport
  flugplanpflichtiger Flug

  pt

  voo planeado
• air transport
  VFR-Flug / Flug nach Sichtflugregeln

  pt

  voo VFR
• air transport / ENERGY
  Notablassen des Kraftstoffs / Kraftstoffablassen im Flug

  pt

  descarga de emergência de combustível em voo
• humanitarian aid / air transport
  Flug im humanitären Einsatz

  pt

  voo humanitário
• land transport / TRANSPORT
  Platzvergabe auf einem Flug

  pt

  distribuírem os lugares num voo
• air transport
  einfacher aerobatischer Flug / einfacher Kunstflug

  pt

  voo acrobático básico
• air transport
  innergemeinschaftlicher Flug

  pt

  voo intracomunitário
• land transport / TRANSPORT
  außergemeinschaftlicher Flug

  pt

  voo extracomunitário
• land transport / TRANSPORT
  außergemeinschaftlicher Flug

  pt

  voo extracomunitário
• air transport
  Hilfsruder im Flug verstellbar / Trimmklappe im Flugverstellbar / Trimmruder im Flugverstellbar

  pt

  compensador ajustável
• air transport
  IFR-Flug / Flug nach Instrumentenflugregeln

  pt

  voo IFR
• electronics and electrical engineering / air transport
  Schalter für Wiederzünden im Flug

  pt

  interruptor de reacendimento em voo
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  sich im Flug befindliches Flugzeug

  pt

  aeronave em rota