hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Freiers
plural: Freier
1.
(von Prostituierten) cliente masculino
2.
antiquado (von Mädchen) pretendente masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • justice
    freier Sitz
    pt
    abertura de vaga no lugar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    freier Kalk
    pt
    cal livre
  • air transport
    freier Fall
    pt
    queda livre
  • occupational status
    gewerblicher Dienst / freier Beruf
    pt
    profissão liberal
  • FINANCE
    ungeregelter Freiverkehr / freier Markt / Freimarkt
    pt
    mercado livre, mercado não oficial
  • statistics / ECONOMICS
    freier Preis
    pt
    preço livre
  • communications
    freier Kanal
    pt
    canal de repouso, canal inativo
  • medical science
    freier Abruf
    pt
    recordação livre
  • FINANCE
    freier Markt
    pt
    mercado livre
  • TRADE / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    Freihandel / freier Handel
    pt
    comércio livre, livre comércio
  • information technology and data processing / industrial structures
    freier Zugang / uneingeschränkter Zutritt
    pt
    acesso não limitado
  • earth sciences / life sciences
    freier Strahl / Freistrahl
    pt
    jato livre
  • mechanical engineering / earth sciences
    freier Strahl
    pt
    jato livre
  • iron, steel and other metal industries
    freier Ferrit
    pt
    ferrite livre
  • land transport / TRANSPORT
    freier Träger
    pt
    viga livre
  • earth sciences
    freier Strahl
    pt
    lâmina livre
  • free movement of capital / free movement of persons / freedom to provide services / free movement of workers / free movement of goods
    freier Verkehr
    pt
    livre circulação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Abfertigung zum freien Verkehr / freier Verkehr
    pt
    colocação em livre-prática, livre-prática
  • earth sciences
    freier Grundwasserspeicher / freier Aquifer
    pt
    aquífero livre, aquífero freático
  • mechanical engineering
    freier Auspuff / offener Auspuff
    pt
    escape livre
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    freier Kreisel
    pt
    giroscópio livre
  • FINANCE / TRANSPORT
    freier Händler
    pt
    distribuidor independente
  • ECONOMICS
    freier Verkehr
    pt
    regime de livre prática
  • air and space transport / physical sciences
    Nettoauftrieb / freier Auftrieb
    pt
    sustentação útil
  • electronics and electrical engineering
    freier Standort
    pt
    zona libertada
  • chemistry
    freier Schwefel
    pt
    enxofre livre
  • mechanical engineering / earth sciences
    freier Ausfluss
    pt
    caudal livre
  • medical science
    freier Induktor
    pt
    indutor gratuito
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    freier Packsack / freier Verpackungssack
    pt
    saco de desdobramento livre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    freier Ueberfall
    pt
    descarregador livre, evacuador livre
  • life sciences
    freier Ueberfall
    pt
    descarregador de lâmina livre
  • building and public works
    Werkstein / freier Bruchstein / beweglicher Bruchstein
    pt
    pedra de cantaria, pedra da fachada
  • preparation for market / LAW
    freier Wettbewerb
    pt
    competição livre, concorrência livre
  • information technology and data processing
    freier Festkörper
    pt
    sólido livre
  • earth sciences
    freier Lufttunnel
    pt
    túnel de fluxo livre
  • building and public works
    freier Kohlenstoff
    pt
    carbono livre
  • trade relations
    Warenverkehrsfreiheit / freier Warenverkehr
    pt
    livre circulação de mercadorias
  • medical science
    freier Gelenkkörper / Gelenkmaus
    pt
    sequestro ósseo
  • administrative law
    freier Devisenmarkt
    pt
    mercado livre
  • FINANCE
    freier Privatsektor
    pt
    setor privado livre
  • land transport / TRANSPORT
    freier Profilflansch
    pt
    rebordo livre
  • free movement of capital
    grenzüberschreitender Kapitalverkehr / Kapitalverkehrsfreiheit / freier Kapitalverkehr
    pt
    livre circulação de capitais
  • electronics and electrical engineering
    freier Steckverbinder
    pt
    conector livre
  • regional and local authorities / public administration
    freies Gemeindekonsortium / freier Gemeindeverband
    pt
    associação livre de municípios
  • European Union / social affairs
    freier Personenverkehr
    pt
    livre circulação de pessoas
  • chemistry
    freier Aminostickstoff
    pt
    azoto aminado livre
  • chemistry
    Gehalt an freier Saeure
    pt
    acidez livre
  • electronics and electrical engineering
    freier Funktelefonkanal
    pt
    canal radiotelefónico livre
  • mechanical engineering
    freier Ventilquerschnitt
    pt
    secção de passagem
  • administrative law
    freier Informationsfluss
    pt
    livre fluxo de informação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Freier – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Freier [visualizado em 2026-06-28 00:38:14].
palavras parecidas com Freier

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • justice
    freier Sitz
    pt
    abertura de vaga no lugar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    freier Kalk
    pt
    cal livre
  • air transport
    freier Fall
    pt
    queda livre
  • occupational status
    gewerblicher Dienst / freier Beruf
    pt
    profissão liberal
  • FINANCE
    ungeregelter Freiverkehr / freier Markt / Freimarkt
    pt
    mercado livre, mercado não oficial
  • statistics / ECONOMICS
    freier Preis
    pt
    preço livre
  • communications
    freier Kanal
    pt
    canal de repouso, canal inativo
  • medical science
    freier Abruf
    pt
    recordação livre
  • FINANCE
    freier Markt
    pt
    mercado livre
  • TRADE / ECONOMICS / ENVIRONMENT
    Freihandel / freier Handel
    pt
    comércio livre, livre comércio
  • information technology and data processing / industrial structures
    freier Zugang / uneingeschränkter Zutritt
    pt
    acesso não limitado
  • earth sciences / life sciences
    freier Strahl / Freistrahl
    pt
    jato livre
  • mechanical engineering / earth sciences
    freier Strahl
    pt
    jato livre
  • iron, steel and other metal industries
    freier Ferrit
    pt
    ferrite livre
  • land transport / TRANSPORT
    freier Träger
    pt
    viga livre
  • earth sciences
    freier Strahl
    pt
    lâmina livre
  • free movement of capital / free movement of persons / freedom to provide services / free movement of workers / free movement of goods
    freier Verkehr
    pt
    livre circulação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Abfertigung zum freien Verkehr / freier Verkehr
    pt
    colocação em livre-prática, livre-prática
  • earth sciences
    freier Grundwasserspeicher / freier Aquifer
    pt
    aquífero livre, aquífero freático
  • mechanical engineering
    freier Auspuff / offener Auspuff
    pt
    escape livre
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    freier Kreisel
    pt
    giroscópio livre
  • FINANCE / TRANSPORT
    freier Händler
    pt
    distribuidor independente
  • ECONOMICS
    freier Verkehr
    pt
    regime de livre prática
  • air and space transport / physical sciences
    Nettoauftrieb / freier Auftrieb
    pt
    sustentação útil
  • electronics and electrical engineering
    freier Standort
    pt
    zona libertada
  • chemistry
    freier Schwefel
    pt
    enxofre livre
  • mechanical engineering / earth sciences
    freier Ausfluss
    pt
    caudal livre
  • medical science
    freier Induktor
    pt
    indutor gratuito
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    freier Packsack / freier Verpackungssack
    pt
    saco de desdobramento livre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    freier Ueberfall
    pt
    descarregador livre, evacuador livre
  • life sciences
    freier Ueberfall
    pt
    descarregador de lâmina livre
  • building and public works
    Werkstein / freier Bruchstein / beweglicher Bruchstein
    pt
    pedra de cantaria, pedra da fachada
  • preparation for market / LAW
    freier Wettbewerb
    pt
    competição livre, concorrência livre
  • information technology and data processing
    freier Festkörper
    pt
    sólido livre
  • earth sciences
    freier Lufttunnel
    pt
    túnel de fluxo livre
  • building and public works
    freier Kohlenstoff
    pt
    carbono livre
  • trade relations
    Warenverkehrsfreiheit / freier Warenverkehr
    pt
    livre circulação de mercadorias
  • medical science
    freier Gelenkkörper / Gelenkmaus
    pt
    sequestro ósseo
  • administrative law
    freier Devisenmarkt
    pt
    mercado livre
  • FINANCE
    freier Privatsektor
    pt
    setor privado livre
  • land transport / TRANSPORT
    freier Profilflansch
    pt
    rebordo livre
  • free movement of capital
    grenzüberschreitender Kapitalverkehr / Kapitalverkehrsfreiheit / freier Kapitalverkehr
    pt
    livre circulação de capitais
  • electronics and electrical engineering
    freier Steckverbinder
    pt
    conector livre
  • regional and local authorities / public administration
    freies Gemeindekonsortium / freier Gemeindeverband
    pt
    associação livre de municípios
  • European Union / social affairs
    freier Personenverkehr
    pt
    livre circulação de pessoas
  • chemistry
    freier Aminostickstoff
    pt
    azoto aminado livre
  • chemistry
    Gehalt an freier Saeure
    pt
    acidez livre
  • electronics and electrical engineering
    freier Funktelefonkanal
    pt
    canal radiotelefónico livre
  • mechanical engineering
    freier Ventilquerschnitt
    pt
    secção de passagem
  • administrative law
    freier Informationsfluss
    pt
    livre fluxo de informação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Freier – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Freier [visualizado em 2026-06-28 00:38:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos