nome masculino
genitivo: Galgens
plural: Galgen
1.
(Verurteilung) forca feminino, patíbulo masculino isso ainda há de aniquilá-lo
an den Galgen kommen
ser enforcado
das wird ihn noch an den Galgen bringen
isso ainda o há de levar à forca
2.
(Vorrichtung) cavalete masculino, suporte masculino; (Mikrofon) girafa feminino
jemanden an den Galgen bringen
denunciar alguém; mandar prender alguém
coloquial reif für den Galgen sein
merecer ser castigado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesGalgenptaro de pesca de arrasto
- land transport / building and public works / TRANSPORTGalgenptmastro giratório
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Galgen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Galgen [visualizado em 2026-07-29 10:11:34].
palavras parecidas com Galgen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesGalgenptaro de pesca de arrasto
- land transport / building and public works / TRANSPORTGalgenptmastro giratório
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Galgen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Galgen [visualizado em 2026-07-29 10:11:34].